사랑이 말해요

歌名	사랑이 말해요
歌手	金时振
专辑	다함께 차차차 OST

原歌词

[00:16.09]	가슴이 아파서 나 울어요
[00:19.85]	내일은 또 어떻게 보내죠
[00:30.97]	자꾸 그대 모습이 보여요
[00:37.49]	어떻게 눈을 감아요
[00:40.93]	그대가 더 또렷해요
[00:42.29]	사랑이 말해요
[00:44.61]	아프다고 해요
[00:47.93]	다 잊으라며 더 아프다고 해요
[00:53.49]	시간이 더 지나서
[00:57.09]	다 잊은 줄 알았어
[01:03.13]	나 그댈 잊고 또 사랑하고
[01:10.93]	다시 그대 잊어도
[01:15.29]	사랑이 말해요
[01:18.97]	보고프다 해요
[01:22.40]	어떻게 해요
[01:23.94]	나는 이렇게 아파요
[01:44.56]	그댄 요즘 어떻게 살아요
[01:52.53]	가끔은 내 생각도 하나요
[01:58.93]	자꾸 그대 웃음이 보여요
[02:06.61]	이렇게 가슴 아파도
[02:09.02]	그대는 날 잊고 살죠
[02:12.81]	사랑이 말해요
[02:15.97]	아프다고 해요
[02:20.77]	다 잊으라며 더 아프다고 해요
[02:28.65]	시간이 더 지나도
[02:31.02]	나 이렇게 아파요
[02:36.11]	어떻게 해요
[02:36.90]	나는 이렇게 살아요
[02:41.81]	사랑하는 마음이 아파서
[02:45.33]	사랑했다는 그대의 말도
[02:51.65]	믿고 싶지 않아요
[02:57.57]	그대라는 사람을
[03:00.73]	다시 우리가 만나서
[03:04.85]	다시 사랑 한다 해도
[03:09.02]	이러는 내맘 그댄 모르겠죠
[03:13.21]	사랑이 말해요
[03:21.01]	아프다고 해요
[03:24.25]	다 잊으라며 더 아프다고 해요
[03:32.73]	시간이 더 지나도
[03:37.73]	나 이렇게 아파요
[03:43.01]	어떻게 해요
[03:45.21]	나는 이렇게 살아요
[03:50.97]	다신 우리는 사랑하지 말아요

歌词翻译

[00:01.35]	心痛得让我哭泣
[00:08.31]	明天又该如何度过
[00:15.35]	你的身影总浮现在眼前
[00:22.40]	叫我如何闭上眼睛
[00:26.54]	你的模样却更加清晰
[00:29.80]	爱在诉说
[00:33.20]	说着好痛
[00:36.75]	说要忘记却痛得更深
[00:43.70]	随着时间流逝
[00:47.20]	以为已经遗忘
[00:50.70]	我忘了你又爱上别人
[00:54.60]	再次将你遗忘时
[00:57.90]	爱在诉说
[01:01.30]	说着想念
[01:04.70]	该怎么办
[01:08.20]	我如此痛苦
[01:21.00]	你最近过得好吗
[01:28.00]	偶尔也会想起我吗
[01:35.00]	你的笑容总浮现眼前
[01:42.00]	即使心这般疼痛
[01:45.80]	你也已忘记我了吧
[01:49.00]	爱在诉说
[01:52.50]	说着好痛
[01:56.00]	说要忘记却痛得更深
[02:03.00]	纵使时间流逝
[02:06.50]	我仍如此痛苦
[02:10.00]	该怎么办
[02:13.50]	我就这样活着
[02:20.50]	因为爱你的心在痛
[02:27.50]	连你说过爱我的话
[02:34.50]	都不愿再相信
[02:38.00]	关于你这个人的一切
[02:41.50]	就算我们再次相遇
[02:45.00]	就算再次相爱
[02:48.50]	我这般心情你也不会懂吧
[02:55.50]	爱在诉说
[02:59.00]	说着好痛
[03:02.50]	说要忘记却痛得更深
[03:09.50]	纵使时间流逝
[03:13.00]	我仍如此痛苦
[03:16.50]	该怎么办
[03:20.00]	我就这样活着
[03:27.00]	我们别再相爱了