Different Scales

Different Scales

歌名 Different Scales
歌手 Mick Jenkins
专辑 The Circus
原歌词
[00:05.60] Yeah
[00:10.32] In pole position, had to strip it down
[00:12.87] Was rarely fvcking with the vision, they was feeding me the bread
[00:15.78] Well come eleven and the water only trickle down
[00:18.74] Needed pumpernickel, wasn't fvcking with the fickle minds
[00:21.66] This shit would get bumpy over time if we pickle beets
[00:24.89] They just want the hooks, got me out here fighting sickle cell
[00:27.71] Nigas sound like crooks in front of cameras, I hear crickets now
[00:30.53] Have some art commissioned more than living off the ticket sales
[00:33.52] You for the 'Gram, we weighing this shit on different scales
[00:36.70] No picket fence, I know we grew up on different streets
[00:39.74] It woke me up, I know it's way more nigas counting sheep
[00:42.66] Bouncing checks, tryna slide off the counterfeit
[00:45.64] They hella foul, nigas out here playing county ball
[00:48.57] Still bounty Saul, shame they'll never win a Golden Globe
[00:51.54] Some nigas only taking naps, some nigas comatose
[00:54.68] You get 'em fired, you find out some nigas Omaros
[00:59.24] Yeah, Sosa been call this shit here the zoo
[01:02.77] Multiple elephants in the room, ain't nothing new
[01:05.78] Poachers done settled in, they using sedatives, too
[01:09.24] I'm still preaching the same element
[01:11.47] Exploring business ventures with my fellowship
[01:14.08] Eliminated the light bulbs with no filament
[01:16.40] You ain't in my circle if we not intimate on some level
[01:18.89] Got dumbbells on my shoulders, I folded
[01:21.30] Drinking Folgers these days, I talk the water 'til my clothes is moldy
[01:24.85] Bodie Broadus if came down to the wire, nigas couldn't hold me
[01:28.24] They always talk the old you, them nigas never know me
[01:31.51] I never owe nobody nothing but John
[01:33.92] Who cutting onions? These days I'm all about cutting the line
[01:36.79] Cutting through the bullshit, my niga, it's nothing to shine
[01:39.63] It's nothing to stunt, it's nothing to rhyme
[01:41.88] You elevating minds or you fvcking the blind and ducking the smoke
[01:45.48] Sup with the swine but wanna be goat, you really just sheep
[01:48.78] You wanna be woke, you really just sleep
[01:51.05] Walked in front of me, man, what are these jokes?
[01:53.38] Rich in spirit, I won' t hear it if you cunning me, bro
[01:56.31] Tried to pass these hoes the joint, they didn't want any smoke
[01:59.21] I wanna be blunt, when I spit out the truth
[02:01.57] They want me to choke, they want me to front
[02:03.89] Ruffle feathers and they'll want me to ghost
[02:05.98] Crumble concentrates, I'm rolling for real
[02:08.31] Sand trapping, I won't shorten my stroke
歌词翻译
[00:05.60]
[00:10.32] 身处领跑位置 却不得不卸下伪装
[00:12.87] 他们用面包屑喂养 我从不盲从那些幻想
[00:15.78] 时钟指向十一点 水流只剩细弱声响
[00:18.74] 需要黑麦面包 不屑迎合善变心肠
[00:21.66] 若我们腌制甜菜 岁月终将颠簸难行
[00:24.89] 他们只想要副歌 逼我在镰刀细胞里抗争
[00:27.71] 镜头前的窃窃私语 如今只闻蟋蟀鸣叫
[00:30.53] 艺术岂止票房 更需灵魂的真诚创造
[00:33.52] 你为点赞而生 我们衡量世界的砝码不同
[00:36.70] 没有白篱笆 你我成长的街道本不相通
[00:39.74] 现实唤醒了我 太多人仍在数着虚拟羊群
[00:42.66] 空头支票乱飞 试图滑离伪钞的泥沼
[00:45.64] 卑鄙手段层出不穷 混混们打着县联赛
[00:48.57] 悬赏索尔依旧 可惜他们永难触碰金球
[00:51.54] 有人在打盹 有人早已陷入深度昏迷
[00:54.68] 当你点燃怒火 才发现某些人是奥马罗斯
[00:59.24] 没错 索萨早说过这里就是动物园
[01:02.77] 房间里大象成群 早不是什么新鲜事
[01:05.78] 盗猎者已安营扎寨 还带着镇静剂
[01:09.24] 我仍在传颂着相同的元素真理
[01:11.47] 与挚友探索商业征途
[01:14.08] 剔除没有灯丝的灯泡
[01:16.40] 若不能交心 你就进不了我的圈子
[01:18.89] 肩扛哑铃重压 我曾一度屈服
[01:21.30] 如今喝着廉价咖啡 讲述真理直至衣衫霉变
[01:24.85] 若是生死关头 博迪·布劳德斯无人能挡
[01:28.24] 他们总谈论过去的你 那些人不曾懂我
[01:31.51] 我从不亏欠任何人 除了约翰
[01:33.92] 谁在切洋葱?如今我只想切断排队线
[01:36.79] 劈开胡言乱语 兄弟 发光无需理由
[01:39.63] 炫富毫无意义 押韵不值一提
[01:41.88] 你要么启迪心智 要么就在蒙蔽他人躲避硝烟
[01:45.48] 与猪猡为伍却想当山羊 不过是只绵羊
[01:48.78] 自以为觉醒 实则沉睡不醒
[01:51.05] 走在我前面 这些笑话算什么?
[01:53.38] 精神富足者 不会听信你的诡计
[01:56.31] 递出的大麻被拒 她们根本不敢接招
[01:59.21] 我想直言不讳 当吐露真相时
[02:01.57] 他们想让我窒息 想让我伪装
[02:03.89] 若搅乱秩序 他们就想让我消失
[02:05.98] 粉碎浓缩品 我卷起真实烟卷
[02:08.31] 沙坑陷阱中 我绝不缩短挥杆