心慈に在り
| 歌名 | 心慈に在り |
| 歌手 | manzo |
| 专辑 | 舞台『刀剣乱舞』慈伝 日日の葉よ散るらむ オリジナル・サウンドトラック |
原歌词
| [00:31.40] | 立ち騒ぐ日々が |
| [00:34.77] | 秋暮れ空継ぐ |
| [00:38.48] | 参じた一振 |
| [00:41.99] | 運命の悪戯 |
| [00:45.55] | 惑いし黄昏 |
| [00:48.90] | 答えはどこにあるのか |
| [00:52.59] | これまでを抱き |
| [00:55.90] | 惑い超えて生きてゆくこれからと |
| [01:02.73] | 刀交え 垣間見えた |
| [01:06.20] | 強き想いの姿 |
| [01:09.78] | そして滲む この弱さも |
| [01:13.57] | いずれ皆の絆となる |
| [01:16.87] | 二つとない 己だけの |
| [01:20.41] | 物語を描いて |
| [01:24.57] | 帰る場所に 迷わぬように |
| [01:27.66] | かけた月が 笑み浮かべている |
| [02:11.61] | 刀交え 垣間見えた |
| [02:15.10] | 強き想いの姿 |
| [02:18.58] | そして滲む この弱さも |
| [02:22.30] | いずれ皆の絆となる |
| [02:25.66] | 二つとない 己だけの |
| [02:29.23] | 物語を描いて |
| [02:32.76] | 帰る場所に 迷わぬように |
| [02:36.52] | かけた月が 笑み浮かべて |
| [02:39.95] | 心茲に在りと |
歌词翻译
| [00:31.40] | 喧嚣打闹以度日 |
| [00:34.77] | 秋意已到阑珊时 |
| [00:38.48] | 一振刀剑参竭赴 |
| [00:41.99] | 命运弄人孰人知 |
| [00:45.55] | 纠缠烦扰困何人 |
| [00:48.90] | 对答又于何处问 |
| [00:52.59] | 心怀“前尘”不再迷惑 |
| [00:55.90] | 且道“今后”活下去 |
| [01:02.73] | 透过交错刀锋间 |
| [01:06.20] | 窥探刀魂牵梦萦的身影 |
| [01:09.78] | 而那沁入的一个个弱点 |
| [01:13.57] | 终将成为大家的羁绊 |
| [01:16.87] | 独一无二的故事 |
| [01:20.41] | 被描绘着 |
| [01:24.57] | 愿回归的本丸不再迷茫 |
| [01:27.66] | 残月亦是浮现笑颜 |
| [02:11.61] | 透过交错刀锋间 |
| [02:15.10] | 窥探刀魂牵梦萦的身影 |
| [02:18.58] | 而那沁入的一个个弱点 |
| [02:22.30] | 终将成为大家的羁绊 |
| [02:25.66] | 独一无二的故事 |
| [02:29.23] | 被描绘着 |
| [02:32.76] | 愿回归的本丸不再迷茫 |
| [02:36.52] | 残月亦是浮现笑颜 |
| [02:39.95] | 且道，心便在此处 |