말하지 못한

말하지 못한

歌名 말하지 못한
歌手 이병석
专辑 카페 비러스윗사운드 2월 스며들다
原歌词
[00:00.00] 作词 : 이병석
[00:01.00] 作曲 : 이병석/이유경
[00:20.45] 언젠가부터 끄적여 온
[00:25.21] 너를 향한 내 마음이
[00:31.41] 어느새 부풀어
[00:34.33] 이젠 감출수가 없어
[00:40.21] 널 사랑한다 말을 하면
[00:46.09] 애써 웃으며 넘기려는
[00:48.48] 어색한 그 표정
[00:51.53] 난 볼 것만 같았어
[01:00.37] 술에 취해 집에 들어와보니
[01:05.77] 바닥엔 뭘 입을까
[01:10.21] 고민하던 옷들이 어질러져있어
[01:13.89] 집엔 잘 들어갔는지
[01:17.53] 감기 조심하라며
[01:21.34] 마지막이 될 것 같은
[01:26.69] 문자를 썼다 지우고있어
[01:29.69] 말하지 못한 내 마음을
[01:33.29] 이미 넌 알았던 것 같지만
[01:43.97] 아무 감정 없이 내리는 눈처럼
[01:47.57] 녹아 없어지길 바라며
[01:52.69] 아무렇지 않은척
[01:57.45] 날 바라보며
[02:00.05] 그저 웃는다
[02:02.57] 언젠가부터 끄적여온
[02:04.01] 너를 향한 내 마음을
[02:36.57] 나도 모르게 접어가고 있어
[02:43.29] 사랑한다는 그 한마디조차
[02:47.17] 겁이 나서 할 수가 없던 나
[03:00.73] 말하지 못한 내 마음을
[03:05.13] 이미 넌 알았던 것 같지만
[03:19.92] 아무 감정 없이 내리는 눈처럼
[03:25.25] 녹아 없어지길 바라며
[03:31.45] 아무렇지 않은척
[03:35.17] 날 바라보며
[03:38.49] 그저 웃는다
歌词翻译
[00:20.67] 从何时起 涂涂写写
[00:25.99] 这份对你的心意
[00:30.93] 不知不觉已满溢
[00:35.33] 如今再难藏匿
[00:46.33] 若说出我爱你这句话
[00:52.33] 你强颜欢笑想带过
[00:57.63] 那尴尬的表情
[01:02.93] 我仿佛已看见
[01:14.53] 醉醺醺回到家才发现
[01:23.73] 地板上散落着
[01:28.43] 纠结要穿哪件的衣裳
[01:36.53] 「到家了吗」的问候
[01:42.53] 「小心别着凉」的叮咛
[01:47.33] 写着又删掉
[01:52.93] 像是最后的短信
[02:00.63] 未能说出口的心意
[02:07.03] 你或许早已知悉
[02:14.23] 但愿你像无情的落雪
[02:24.43] 融化消失无踪
[02:30.53] 假装若无其事
[02:36.13] 凝视着我
[02:42.13] 只是微笑
[02:56.93] 从何时起 涂涂写写
[03:02.83] 这份对你的心意
[03:08.53] 不知不觉 正在折叠收起
[03:17.63] 就连「我爱你」这简单一句
[03:28.03] 都因胆怯而说不出口
[03:38.23] 未能说出口的心意
[03:44.23] 你或许早已知悉
[03:51.53] 但愿你像无情的落雪
[04:01.83] 融化消失无踪
[04:07.73] 假装若无其事
[04:13.43] 凝视着我
[04:19.43] 只是微笑