Lonely Doll

Lonely Doll

歌名 Lonely Doll
歌手 カプチー
歌手 初音ミク
歌手 鏡音リン
专辑 Prhythmatic 4
原歌词
[00:00.00] 作词 : Capchii
[00:00.00] 作曲 : Capchii
[00:00.00]
[00:12.28]
[00:13.78] Don’t you know?
[00:15.32] 調子はどうだい
[00:17.03] So day by day
[00:18.64] 相変わらずさ
[00:20.73] Can you hear?
[00:22.11] ねぇ聞こえてる?
[00:23.92] 小さな
[00:25.45] あたしの声が
[00:27.12]
[00:27.59] I don’t know!
[00:29.00] 君の顔はさ
[00:30.81] いつも通りさえてないね
[00:34.39] わっかんない!
[00:35.94] いつも通りに
[00:37.90] 君の頭の中は
[00:41.00] かき集めた日々の
[00:43.71] 欠片に映す
[00:45.34] それぞれのメモリーと
[00:48.14] さらなる恋を
[00:50.48] 願うあたしは
[00:52.18] 寂しがりの
[00:53.42] ロンリードール
[00:54.86]
[00:55.11] なんで
[00:56.06] くだらないお祈りを
[00:58.55] 神に捧げてしまうのでしょう
[01:01.98] 持て余したこの恋の
[01:05.33] 置き場はどこでしょう
[01:07.68]
[01:09.07] なんで
[01:09.88] 高すぎる期待を
[01:12.24] 君にはかけてしまうのでしょう
[01:15.75] 背伸びせずありのままの
[01:19.19] 君が好きなのです
[01:21.47]
[01:33.17] (RAP)
[01:36.68] 今日だけ限定連れ去って!
[01:38.16] だってあたしのカレは草食系
[01:39.90] だけどふとした顔は超カッケー!
[01:41.60] 上がる体温測れない体温計
[01:43.57] モテたい君はモテない
[01:45.02] これ以上待てないno more time!
[01:46.89] 君には見せられないin my mind
[01:48.58] アレもしたいしコレもしたい!
[01:50.05]
[01:50.09] かき集めた君の
[01:52.81] 笑顔はきっと
[01:54.40] ちりばめた星のかけら
[01:57.43] 明日もきっと
[01:59.67] 迷うあたしは
[02:01.25] 寂しがりの
[02:02.52] ロンリードール
[02:03.95]
[02:04.42] だって
[02:05.18] くだらない世界でも
[02:07.57] 君がいればオールオッケーで
[02:11.15] まるで代り映えない日も
[02:14.36] スキップしたくなる
[02:16.56]
[02:18.04] だって
[02:18.90] 譲れない恋だもん
[02:21.33] 君に話しかける距離なんて
[02:25.04] 嫉妬するまでもないけど
[02:28.24] やっぱり気になります
[02:30.43]
[02:57.93]
[02:59.12] かき集めた日々の
[03:01.81] 欠片に映す
[03:03.40] それぞれのメモリーと
[03:06.44] さらなる恋を
[03:08.63] 願うあたしは
[03:10.21] 寂しがりの
[03:11.47] ロンリードール
[03:12.90]
[03:13.32] なんで
[03:14.17] くだらないお祈りを
[03:16.53] 神に捧げてしまうのでしょう
[03:20.25] 持て余したこの恋の
[03:23.51] 置き場はどこでしょう
[03:25.44]
[03:27.11] なんで
[03:27.98] 高すぎる期待を
[03:30.38] 君にはかけてしまうのでしょう
[03:34.01] 背伸びせずありのままの
[03:37.16] 君が好きなのです
[03:39.54]
[03:40.73] (君が好きなのです)
[03:43.68]
[03:44.50] 終わる
[04:09.83]
歌词翻译
[00:00.00]
[00:12.28]
[00:13.78] 你不知道吗?
[00:15.32] 最近过得怎样
[00:17.03] 日复一日
[00:18.64] 还是老样子呢
[00:20.73] 听得见吗?
[00:22.11] 喂 能听到吗
[00:23.92] 这微弱的
[00:25.45] 我的声音
[00:27.12]
[00:27.59] 我不明白!
[00:29.00] 你的表情
[00:30.81] 总是不太对劲呢
[00:34.39] 搞不懂!
[00:35.94] 和往常不同
[00:37.90] 你的脑海里
[00:41.00] 堆积着往日的
[00:43.71] 记忆碎片
[00:45.34] 每段回忆都映照着
[00:48.14] 渴望更多爱恋的
[00:50.48] 我这个
[00:52.18] 寂寞成瘾的
[00:53.42] 孤独人偶
[00:54.86]
[00:55.11] 为什么
[00:56.06] 要向神明献上
[00:58.55] 这般无聊的祈祷呢
[01:01.98] 这份无处安放的恋情
[01:05.33] 究竟该放在哪里
[01:07.68]
[01:09.07] 为什么
[01:09.88] 总是对你抱有
[01:12.24] 过高的期待呢
[01:15.75] 我喜欢的就是
[01:19.19] 不做作的真实的你
[01:21.47]
[01:33.17]
[01:36.68] 今天就破例带我走吧!
[01:38.16] 因为我的他是草食系
[01:39.90] 但偶尔的表情超级帅气!
[01:41.60] 体温计都测不出的升温
[01:43.57] 想受欢迎的你却没人气
[01:45.02] 再也等不下去了no more time!
[01:46.89] 不能让你看见in my mind
[01:48.58] 这个也想做那个也想做!
[01:50.05]
[01:50.09] 收集起来的
[01:52.81] 你的笑容
[01:54.40] 定是散落的星屑
[01:57.43] 明天也一定
[01:59.67] 会迷茫的我
[02:01.25] 是个寂寞成瘾的
[02:02.52] 孤独人偶
[02:03.95]
[02:04.42] 因为
[02:05.18] 在这无聊的世界里
[02:07.57] 只要有你就万事OK
[02:11.15] 就连千篇一律的日子
[02:14.36] 也想蹦跳着度过
[02:16.56]
[02:18.04] 因为
[02:18.90] 这是不愿退让的恋爱啊
[02:21.33] 和你说话的距离
[02:25.04] 虽然不至于嫉妒
[02:28.24] 但果然还是会在意
[02:30.43]
[02:57.93]
[02:59.12] 堆积着往日的
[03:01.81] 记忆碎片
[03:03.40] 每段回忆都映照着
[03:06.44] 渴望更多爱恋的
[03:08.63] 我这个
[03:10.21] 寂寞成瘾的
[03:11.47] 孤独人偶
[03:12.90]
[03:13.32] 为什么
[03:14.17] 要向神明献上
[03:16.53] 这般无聊的祈祷呢
[03:20.25] 这份无处安放的恋情
[03:23.51] 究竟该放在哪里
[03:25.44]
[03:27.11] 为什么
[03:27.98] 总是对你抱有
[03:30.38] 过高的期待呢
[03:34.01] 我喜欢的就是
[03:37.16] 不做作的真实的你
[03:39.54]
[03:40.73] (我喜欢的就是这样的你)
[03:43.68]
[03:44.50] 结束
[04:09.83]