Starry Journey

Starry Journey

歌名	Starry Journey
歌手	Couple N
歌手	初音ミク
专辑	Prhythmatic 4

原歌词

[00:00.00]	作词 : irucaice
[00:00.00]	作曲 : Couple N
[00:00.00]
[00:29.59]
[00:30.96]	Ah
[00:31.91]	小さな
[00:34.77]	星の降る
[00:38.02]	旅に出よう
[00:41.34]	輝き探して
[00:44.24]	（見つけよう）
[00:45.72]	地図の中で
[00:48.65]	一番遠い国へ
[00:52.71]	目的地まで
[00:56.01]	路は果てしないけど
[01:01.37]
[01:01.76]	煌めいた
[01:05.43]	星の声がする
[01:09.08]	耳を澄まして聞こえるあの唄
[01:14.94]
[01:15.30]	Ah
[01:16.41]	空の彼方
[01:18.46]	（手が届きそう）
[01:21.95]	明日も巡り巡る
[01:25.55]	風に吹かれて行く
[01:29.16]	いつかはあの大きな
[01:33.28]	夜空にたったひとりで飛び立つ
[01:37.40]	飛行船みたいに
[01:41.49]	夢を乗せて行こう
[01:43.85]	どこまでも
[01:45.02]
[02:13.40]
[02:14.37]	遥かな
[02:18.10]	あの虹の向こうへと
[02:21.80]	進もう
[02:24.01]	誰も知らないその先へ
[02:28.39]
[02:29.11]	Ah
[02:30.23]	空の彼方
[02:32.17]	（手が届きそう）
[02:35.81]	明日も巡り巡る
[02:39.50]	風に吹かれて行く
[02:42.95]	いつかはあの大きな
[02:47.13]	夜空にたったひとりで飛び立つ
[02:51.26]	飛行船みたいに
[02:55.17]	夢を乗せて行こう
[02:57.82]
[03:26.18]
[03:26.98]	見つけたかな
[03:32.29]
[03:35.54]	終わる
[03:42.56]

歌词翻译

[00:00.00]
[00:29.59]
[00:30.96]
[00:31.91]	细小的
[00:34.77]	星辰坠落
[00:38.02]	启程去旅行
[00:41.34]	寻找光芒
[00:44.24]	（去发现吧）
[00:45.72]	在地图之中
[00:48.65]	向着最遥远的国度
[00:52.71]	通往目的地
[00:56.01]	路途永无止境
[01:01.37]
[01:01.76]	闪耀的
[01:05.43]	星辰在低语
[01:09.08]	侧耳倾听那首歌谣
[01:14.94]
[01:15.30]
[01:16.41]	天空的彼岸
[01:18.46]	（仿佛触手可及）
[01:21.95]	明日仍循环往复
[01:25.55]	随风飘荡前行
[01:29.16]	终有一日将独自
[01:33.28]	飞向那片辽阔夜空
[01:37.40]	如同飞艇般
[01:41.49]	载着梦想启程
[01:43.85]	直到永远
[01:45.02]
[02:13.40]
[02:14.37]	遥远的
[02:18.10]	那道彩虹的彼端
[02:21.80]	前进吧
[02:24.01]	向着无人知晓的前方
[02:28.39]
[02:29.11]
[02:30.23]	天空的彼岸
[02:32.17]	（仿佛触手可及）
[02:35.81]	明日仍循环往复
[02:39.50]	随风飘荡前行
[02:42.95]	终有一日将独自
[02:47.13]	飞向那片辽阔夜空
[02:51.26]	如同飞艇般
[02:55.17]	载着梦想启程
[02:57.82]
[03:26.18]
[03:26.98]	找到了吗
[03:32.29]
[03:35.54]	终结
[03:42.56]