Colourwave

Colourwave

歌名 Colourwave
歌手 Valiant Hearts
专辑 Odyssey
原歌词
[00:11.48] Don't you wish that you could see in colour just like me
[00:17.18] When it all turns grey and your vision starts to fade
[00:42.48] Well, we roamed the seven seas
[00:45.58] Mapped the lands with old cartography
[00:48.48] Tell me where's left to go but a place unknown were we can't breathe
[00:54.40] Oh, we're running far away from all that we hold dear
[01:00.52] All our worries melt away and vanish in thin air
[01:05.60] Looking out to the distance we stare
[01:10.50] Where do we go?
[01:12.47] (Where do we go to and go from here?)
[01:15.87] Paint the world in vibrant hues
[01:20.26] Let the colours sway, let me be your muse
[01:25.82] You paint the ocean the deepest blue
[01:31.00] As the colour wave washes over you
[01:37.39] Well, I'll be waiting on the dark side of the moon
[01:42.79] While serenading all these stars I've caught for you
[01:47.65] Been thinking lately that I live in a cocoon
[01:53.56] A chrysalis lonely waiting to be born anew
[01:57.14] Born anew
[02:08.57] Where do we go from here
[02:11.75] Paint the world in vibrant hues
[02:16.24] Let the colours sway, let me be your muse
[02:22.12] You paint the ocean the deepest blue
[02:27.01] As the colour wave washes over you
[02:43.71] Oh, my radiant and colourful star
[02:48.64] I'll never get tired of just how beautiful you are
[02:54.20] Oh, my radiant and colourful star
[02:59.46] I'll never get tired of just how beautiful you are
[03:05.06] Oh, my radiant and colourful star
[03:10.01] I'll never get tired of just how beautiful you are
[03:17.00] Oh no, I won't
[03:22.77] Just how beautiful you are
[03:26.39] Paint the world in vibrant hues
[03:31.00] Let the colours sway, let me be your muse
[03:36.73] You paint the ocean the deepest blue
[03:41.55] As the colour wave washes over you
[03:47.76] Don't you wish that you could see in colour just like me
[03:52.96] When it all turns grey, you'll see the forest for the trees
[03:58.29] Don't you wish that you could flee to a place so far out to sea
[04:04.43] Follow the compass and you'll be free
歌词翻译
[00:11.48] 你不想像我一样看见斑斓的彩色吗
[00:17.18] 此时一切化为黑白,你的视线逐渐模糊
[00:42.48] 我们游遍了五湖四海
[00:45.58] 用老旧的方法制成了大陆的地图
[00:48.48] 告诉我还有哪里没有去过,但我们会在未知的环境中窒息
[00:54.40] 哦,我们正在丢弃紧握的事物逃向远方
[01:00.52] 心中所有的顾忌都在稀薄的空气中烟消云散
[01:05.60] 我们面朝远方,凝视着
[01:10.50] 我们该去往何方?
[01:12.47] (我们该从此处启程前往何方?)
[01:15.87] 为世界洒上绚烂的色彩
[01:20.26] 让颜色肆意舞动,让我做你的缪斯神
[01:25.82] 你为海洋描绘上最深沉的湛蓝
[01:31.00] 色彩的浪涛拍打着你的身躯
[01:37.39] 我会永远在月亮的暗面等待着
[01:42.79] 对我为你捉下的星星演奏一首夜曲
[01:47.65] 最近一直在想我身处茧中
[01:53.56] 如一个孤独的蛹,等待着新生
[01:57.14] 新生
[02:08.57] 我们该去往何方
[02:11.75] 为世界洒上绚烂的色彩
[02:16.24] 让颜色肆意舞动,让我做你的缪斯神
[02:22.12] 你为海洋描绘上最深沉的湛蓝
[02:27.01] 色彩的浪涛拍打着你的身躯
[02:43.71] 哦,我绚烂多彩的明星啊
[02:48.64] 我永远不会厌倦于欣赏你的美丽
[02:54.20] 哦,我绚烂多彩的明星啊
[02:59.46] 我永远不会厌倦于欣赏你的美丽
[03:05.06] 哦,我绚烂多彩的明星啊
[03:10.01] 我永远不会厌倦于欣赏你的美丽
[03:17.00] 哦不,我不会
[03:22.77] 欣赏你的美丽
[03:26.39] 为世界洒上绚烂的色彩
[03:31.00] 让颜色肆意舞动,让我做你的缪斯神
[03:36.73] 你为海洋描绘上最深沉的湛蓝
[03:41.55] 色彩的浪涛拍打着你的身躯
[03:47.76] 你不想像我一样看见斑斓的彩色吗
[03:52.96] 当一切化为黑白,你将错过眼前的美景
[03:58.29] 你不想逃向那大海之外的远方吗
[04:04.43] 跟着指南针走,你就能自由了