物憂げダイアリー
| 歌名 | 物憂げダイアリー |
| 歌手 | 東方事変 |
| 专辑 | ESCAPE (FROM WEST) |
原歌词
| [00:00.000] | 编曲 : NSY |
| [00:00.000] | 作词 : IZNA |
| [00:00.000] | 作曲 : ZUN |
| [00:00.000] | carry on carry on |
| [00:04.381] | carry on carry on |
| [00:08.388] | ゆっくりと意識は落ちる… |
| [00:14.224] | まさかのデジャヴュ |
| [00:16.949] | 地味な貸し借りは二人でしたいよ |
| [00:21.125] | ほらまたソリチュード |
| [00:24.193] | 僕のココロはもう耐えられそうにない |
| [00:29.504] | ...... |
| [00:43.914] | 今日も何かと忙しい SNSチェックして |
| [00:51.240] | ピザが欲しいわ 片手でいける、なるべく具沢山 |
| [00:58.389] | ...... |
| [01:12.642] | 都合悪いことにだって 蓋をして知らんぷり |
| [01:19.760] | 名乗りなさいよ 僕の事は自分で守るの |
| [01:26.800] | carry on carry on |
| [01:30.377] | carry on carry on |
| [01:34.386] | ゆっくりと意識は落ちる… |
| [01:40.140] | 奇跡のトリビュート |
| [01:42.993] | 個人的には3、4曲目あたり |
| [01:47.209] | 素敵なprologue |
| [01:50.240] | 君の笑顔を独り占めしたいよ |
| [01:55.890] | 世紀末が通りすぎても 感情はコントロールされずに |
| [02:02.858] | 引っかかるなあの日の台詞 |
| [02:06.653] | 「勘違いも甚しいね」 |
| [02:10.005] | 最盛期潤んだ果実は 収穫遅れて壊れそうでだれそうよ |
| [02:24.376] | ...... |
| [02:41.919] | どいつもこいつも何だか計算高くて嫌 |
| [02:46.070] | 良い子ぶりっ子僻僻しくて何が欲しいの？ |
| [02:49.544] | あれもこれも青春どうなったっていいや |
| [02:52.716] | 甘ったれるな甘ったれるな |
| [02:54.454] | 起動！動け |
| [02:55.266] | 奇跡のトリビュート |
| [02:58.252] | 個人的には3、4曲目あたり |
| [03:02.621] | 素敵なprologue |
| [03:05.374] | 君の笑顔を独り占めしたいよ |
| [03:09.699] | まさかのデジャヴュ |
| [03:12.588] | 地味な貸し借りは二人でしたいよ |
| [03:16.915] | ほらまたソリチュード |
| [03:19.744] | 僕のココロはもう耐えられそうにない |
| [03:24.019] | まさかのデジャヴュ |
| [03:31.143] | ほらまたソリチュード |
歌词翻译
| [00:00.000] | 逐渐地 逐渐地 |
| [00:04.381] | 逐渐地 逐渐地 |
| [00:08.388] | 意识逐渐模糊... |
| [00:14.224] | 意料之外的既视感 |
| [00:16.949] | 多希望我们之间的交流能更直接 |
| [00:21.125] | 孤单又再次袭来 |
| [00:24.193] | 我的心也快承受不住 |
| [00:29.504] | ...... |
| [00:43.914] | 今天依旧在忙碌 刷着社交网络 |
| [00:51.240] | 好想吃披萨 单手拿着 上面配料丰富 |
| [00:58.389] | ...... |
| [01:12.642] | 对于不顺心的事情 掩盖它 假装不知道 |
| [01:19.760] | 报上名来吧 我会保护好我自己 |
| [01:26.800] | 逐渐地 逐渐地 |
| [01:30.377] | 逐渐地 逐渐地 |
| [01:34.386] | 意识逐渐模糊... |
| [01:40.140] | 奇迹般的颂词 |
| [01:42.993] | 个人偏爱第三、第四首曲目 |
| [01:47.209] | 美妙的乐章 |
| [01:50.240] | 想独占你的笑颜 |
| [01:55.890] | 即使已是世纪末 但情感仍无法自控 |
| [02:02.858] | 那天的对话无法忘怀 |
| [02:06.653] | 「你搞砸了一切」 |
| [02:10.005] | 盛期浸透的果实 因迟摘而濒临溃烂 |
| [02:24.376] | ...... |
| [02:41.919] | 每个人都在心中精心计算 我讨厌这样 |
| [02:46.070] | 装乖卖巧阴阳怪气 到底想要什么？ |
| [02:49.544] | 这样的青春怎样都无所谓了 |
| [02:52.716] | 别撒娇了 别装可爱了 |
| [02:54.454] | 行动！动起来 |
| [02:55.266] | 奇迹般的颂词 |
| [02:58.252] | 个人偏爱第三、第四首曲目 |
| [03:02.621] | 美妙的乐章 |
| [03:05.374] | 想独占你的笑颜 |
| [03:09.699] | 意料之外的既视感 |
| [03:12.588] | 多希望我们之间的交流能更直接 |
| [03:16.915] | 孤单又再次袭来 |
| [03:19.744] | 我的心也快承受不住 |
| [03:24.019] | 意料之外的既视感 |
| [03:31.143] | 孤单又再次袭来 |