DROWN

DROWN

歌名 DROWN
歌手 めいど
专辑 ドラスティック・パーティ
原歌词
[00:00.000] 作词 : 普透明度
[00:00.151] 作曲 : ZUN
[00:00.302] 编曲 : pizuya
[00:00.454] 原曲:石の赤子と水中の牛
[00:00.555] I just want to feel it
[00:02.834] Can you make me happy?
[00:05.281] Every my love is for you
[00:10.279]
[00:20.307] 吸う水辺に赤子の鳴き声
[00:29.596] 抱えて欲しいの、と
[00:34.450] 迫る貴方に落ちていた
[00:39.319] 全ては二人が交わした約束に似ていたの
[00:44.781] 抱くほど胸の想いが増してくわ
[00:50.554] 手放せないのは絡みついた意思だから
[00:54.823] さあ 溺れ焦がれ果てて求めるまで
[00:59.880] I just want to feel it
[01:02.258] Can you make me happy?
[01:04.721] Every my love is for you
[01:09.693]
[01:19.710] 青く沈む感情の出涸らし
[01:28.979] 煮詰めて残ったのは
[01:35.260] どれほどの悔悟か
[01:38.799] たった一度の契が私の願望を
[01:44.309] 汚し狂わせ醜く肥やしていく
[01:49.865] 止められないのは温かさを知ったから
[01:54.265] もう 私の体は重たすぎるわ
[02:01.793]
[02:19.096] 暗く暗く寂しい所へ
[02:28.305] アナタもおいでよ、と
[02:33.342] 誘う孤独に落ちて行くなら
[02:40.387] 願いはただ在るだけで祝福足り得るの
[02:46.060] 誰に侵されることのない聖域
[02:51.634] 言の葉にすれば安らかさは朽ちていくわ
[02:56.538] 罪無き呪いの充ちる人の世だから
[03:01.590] 二人が交わした約束に似ていたの
[03:05.894] 抱くほど胸の想いが増してくわ
[03:11.393] 手放せないのは絡みついた意思だから
[03:15.718] さあ 溺れ焦がれ果てて求めるまで
[03:20.877] I just want to feel it
[03:23.196] Can you make me happy?
[03:25.643] Every my love is for you
[03:30.648]
[03:33.396] Guitar:YAMAGEN
[03:34.561] Keyboard:Sala
[03:35.840] Orchestration:godwood
[03:36.976] Bass:pizuya
[03:38.258] Drums:一角獣
[03:39.585]
歌词翻译
[00:00.454] 原曲:石之婴儿与水中牛
[00:00.555] 我仅仅是想要感受
[00:02.834] 你是否能给我带来快乐?
[00:05.281] 我的每份爱都是为了你
[00:10.279]
[00:20.307] 在饮水的河边听见了婴儿的啼哭
[00:29.596] 想要去将他抱起的片刻
[00:34.450] 却直直坠入了逼近的你
[00:39.319] 一切都像是我们之间交换的约定一样
[00:44.781] 愈是去信守 心中的念想便愈是疯长
[00:50.554] 我无法放手 是因为思绪已然交错缠绕
[00:54.823] 那么 便一直追寻至沉溺与焦躁的尽头吧
[00:59.880] 我仅仅是想要感受
[01:02.258] 你是否能给我带来快乐?
[01:04.721] 我的每份爱都是为了你
[01:09.693]
[01:19.710] 沉入蓝色的情感的余味
[01:28.979] 反复沏煮最终残留下的
[01:35.260] 是何种程度的悔悟呢
[01:38.799] 仅此一次的契约便让我的愿望
[01:44.309] 逐渐变得肮脏疯狂丑陋且膨胀
[01:49.865] 我无法停止 是因为已然知晓何为温暖
[01:54.265] 现在 我的身体已经太过沉重了
[02:01.793]
[02:19.096] 向着那昏暗的黑暗的寂寞之地
[02:28.305] 跟我一起来吧 我的爱人
[02:33.342] 如果你也能落入这引诱我的孤独之中的话
[02:40.387] 心愿仅仅是存在便足以成为被祝福的
[02:46.060] 任何人都无法入侵其中的圣域
[02:51.634] 若是将它化作言语 这份安稳终会枯朽消逝
[02:56.538] 毕竟人世间总是充斥着无罪的咒诅
[03:01.590] 一切都像是我们之间交换的约定一样
[03:05.894] 愈是去信守 心中的念想便愈是疯长
[03:11.393] 我无法放手 是因为思绪已然交错缠绕
[03:15.718] 那么 便一直追寻至沉溺与焦躁的尽头吧
[03:20.877] 我仅仅是想要感受
[03:23.196] 你是否能给我带来快乐?
[03:25.643] 我的每份爱都是为了你
[03:30.648]
[03:33.396] 吉他:YAMAGEN
[03:34.561] 键盘:Sala
[03:35.840] 管弦乐组:godwood
[03:36.976] 贝斯:pizuya
[03:38.258] 鼓:一角獣
[03:39.585]