Protège Moi

Protège Moi

歌名 Protège Moi
歌手 Placebo
专辑 Once More With Feeling - Singles 1996-2004
原歌词
[00:14.91] C'est le malaise du moment
[00:18.00] L'épidémie qui s'étend
[00:20.84] La fête est finie on descend
[00:23.77] Les pensées qui glacent la raison
[00:27.27] Paupières baissées, visage gris
[00:30.30] Surgissent les fant?mes de notre lit
[00:33.29] On ouvre le loquet de la grille
[00:36.49] Du taudit qu'on appelle maison
[00:40.47] Protect me from what i want (x3)
[00:49.93] Protect me, protect me
[00:53.97] Protège-moi, protège-moi (x4)
[01:05.67] Sommes nous les jouets du destin?
[01:08.82] Souviens toi des moments divins
[01:12.15] Planants,éclatés au matin
[01:15.04] Et maintenant nous sommes tout seul
[01:18.63] Perdu les rêves de s'aimer
[01:21.57] Le temps où on n'avait rien fait
[01:24.65] Il nous reste toute une vie pour pleurer
[01:27.75] Et maintenant nous sommes tout seul
[01:31.68] Protect me from what I want (protège-moi, protège-moi)(x3)
[01:41.26] Protect me, protect me
[01:44.84] Protège-moi, protège-moi
[01:48.23] Protège moi de mes désirs
[01:51.07] Protège-moi, protège-moi
歌词翻译
[00:14.91] 现在是不适的时刻
[00:18.00] 瘟疫在蔓延
[00:20.84] 宴会结束,我们坠落
[00:23.77] 冻结住缘由的理想
[00:27.27] 垂下的眼睑,阴沉的面色
[00:30.30] 床上阴魂不散
[00:33.29] 打开栅栏上的门锁
[00:36.49] 是我们叫做家的陋室
[00:40.47] 远离我所欲
[00:49.93] 保护我,保护我
[00:53.97] 保护我,保护我
[01:05.67] 我们是否成了命运的傀儡?
[01:08.82] 回想起那些绝妙的时刻
[01:12.15] 飘飘欲仙,最终在早晨爆发
[01:15.04] 现在我们都孑然一身
[01:18.63] 相爱的梦已不见踪影
[01:21.57] 碌碌无为的时光也早已逝去
[01:24.65] 留给我们的是泪目的余生
[01:27.75] 现在我们都孑然一身
[01:31.68] 远离我所欲(保护我,保护我)
[01:41.26] 保护我,保护我
[01:44.84] 保护我,保护我
[01:48.23] 保护我,保护我
[01:51.07] 保护我,保护我