처음일까 마지막일까

歌名	처음일까 마지막일까
歌手	BIG INNER
专辑	처음일까 마지막일까

原歌词

[00:00.00]	作词 : BIG INNER 빅이너
[00:01.00]	作曲 : BIG INNER 빅이너
[00:13.75]	꺼내 놓으면 다 사라질까 봐
[00:23.51]	말로 이 맘 다 담지 못할까 봐
[00:34.59]	내내 망설였지만 또 그대 생각에
[00:43.59]	아침과 밤을 다 쓰고 있죠
[00:51.95]	좋아하는 맘은 숨길 수 없죠
[01:02.31]	차오르면 피어나는 꽃처럼
[01:10.67]	숨 쉬듯 그렇게 당연한 일 내겐
[01:19.95]	그댈 사랑하는 일이 그래요
[01:25.91]	이 말 건네고 나면
[01:32.75]	우린 어떻게 되는 걸까요
[01:39.54]	고백은 처음이라서 너무 떨려오지만
[01:45.07]	그냥 끝까지 다 들어줄래요
[01:50.79]	이렇게 그댈 사랑해요
[01:54.03]	사는 동안 가장 분명하죠 지금
[02:01.31]	우린 시작일까요 아님 끝이 될까요
[02:15.07]	알 수 없지만 믿어볼래요 우리를
[02:21.38]	주저앉고 싶은 때도 많았죠
[02:27.47]	켜켜이 쌓여 가던 고민처럼
[02:32.02]	꿈꾸듯 그렇게 막연한 일 내겐
[02:42.51]	그댈 사랑하는 일이 그랬죠
[02:50.43]	이 노랠 듣고 나면
[02:57.27]	그댄 어떻게 대답할까요
[03:00.79]	모든 게 처음이라서 많이 어설프지만
[03:04.79]	그냥 끝까지 다 들어줄래요
[03:11.30]	이렇게 그댈 사랑해요
[03:18.59]	사는 동안 가장 분명하죠 지금
[03:24.50]	우린 시작일까요 아님 끝이 될까요
[03:29.07]	알 수 없지만 믿어볼래요 우리를
[03:37.59]	이렇게 그댈 사랑해요
[03:40.67]	사는 동안 가장 분명하죠 지금
[03:53.07]	우린 시작일까요 아님 끝이 될까요
[03:57.75]	알 수 없지만 믿어볼래요 우리를
[04:06.67]	알 수 없지만 믿어볼래요 우리를

歌词翻译

[00:09.68]	怕掏出来就会全部消散
[00:16.89]	怕言语装不下这份心意
[00:23.77]	虽然始终犹豫不决但想着你
[00:33.40]	耗尽每个清晨与夜晚
[00:39.91]	喜欢的心情藏不住啊
[00:48.06]	像涨潮时绽放的花朵
[00:54.80]	像呼吸般理所当然的事对我而言
[01:03.95]	就是爱你这件事
[01:09.95]	若说出这句话
[01:17.48]	我们会变成怎样呢
[01:24.47]	初次告白太过紧张
[01:33.27]	但请听完我所有真心
[01:39.52]	就这样爱着你啊
[01:46.85]	活着时最确信的此刻
[01:54.38]	这是开始还是终结
[02:02.16]	虽无法知晓仍想相信我们
[02:14.36]	也曾多次想要放弃
[02:21.84]	像层层堆积的烦恼般
[02:28.48]	像梦境般渺茫的事对我而言
[02:37.89]	就是爱你这件事
[02:43.76]	若你听完这首歌
[02:51.34]	你会如何回应我呢
[02:58.26]	初次经历难免笨拙
[03:07.13]	但请听完我所有真心
[03:13.33]	就这样爱着你啊
[03:20.65]	活着时最确信的此刻
[03:28.18]	这是开始还是终结
[03:35.80]	虽无法知晓仍想相信我们
[03:42.50]	就这样爱着你啊
[03:49.80]	活着时最确信的此刻
[03:57.30]	这是开始还是终结
[04:05.00]	虽无法知晓仍想相信我们
[04:12.70]	虽无法知晓仍想相信我们