Sweet Song

Sweet Song

歌名 Sweet Song
歌手 Blur
专辑 Think Tank (Clean)
原歌词
[00:00.00] 作词 : Albarn, James, Rowntree
[00:29.650] What am I to do
[00:35.100] Someone is really unhappy
[00:40.900] Put myself on the knife
[00:46.640] It seems I never got through to you
[00:53.930] So I’ll wean myself off slowly
[01:00.190]
[01:03.610] I’m a darkened soul
[01:08.910] My street’s all pop music and coke
[01:15.900] All our lives on tv
[01:21.480] Just switch off and try to sleep
[01:28.480] People get so lonely
[01:34.910]
[01:37.640] I believe, I believe, I believe
[01:42.300] Everything’s out to see
[01:49.600] I believe, I believe, I believe
[01:54.320] I believe it’s the way it should be
[01:59.690] I hope you feel the same
[02:03.250]
[02:08.970] Everyone is dying
[02:14.490] Stop crying now here comes the sun
[02:20.829] I didn’t mean to hurt you, oh no no
[02:26.670] It takes time to see what you’ve done
[02:33.500] So I’ll wean myself off slowly
[02:39.350]
[02:43.400] I believe, I believe, I believe
[02:48.100] Love is the only one
[02:54.300] I deceive, I deceive, I deceive
[02:58.470] I deceive cos I’m not that strong
[03:05.520] I hope you feel the same
[03:09.120]
[03:14.480] And now, now
[03:18.380] It seems that
[03:20.750] It’s falling apart
[03:24.310] But I hope I see the good in you
[03:27.730] Come back again
[03:30.380] I just believed in you
[03:34.0]
歌词翻译
[00:29.650] 我应该怎么做?
[00:35.100] 这儿有人真的不高兴了
[00:40.900] 我已经没有选择
[00:46.640] 看起来我从来没有能使你了解我
[00:53.930] 因此我需要让自己慢慢疏离
[01:03.610] 我有一个黑暗的灵魂
[01:08.910] 我的世界充满了流行乐和金钱
[01:15.900] 电视上一直在播我们演出的现场
[01:21.480] 你因此关掉电视去睡觉
[01:28.480] 人们如此孤独
[01:37.640] 我相信,我相信,我相信
[01:42.300] 一切终究都会水落石出
[01:49.600] 我相信,我相信,我相信
[01:54.320] 事情本来就应该这样
[01:59.690] 我希望你和我感觉一样
[02:08.970] 每个人都会死亡
[02:14.490] 停止哭泣吧,你就能看到阳光
[02:20.829] 我真的不是有意伤害你
[02:26.670] 这需要时间来弄明白你到底做了什么
[02:33.500] 因此我需要让自己慢慢疏离
[02:43.400] 我相信,我相信,我相信
[02:48.100] 爱情是唯一的事情
[02:54.300] 我欺骗了,我欺骗了,我欺骗了,我欺骗了
[02:58.470] 因为我没有那么坚强
[03:05.520] 希望你和我有同样感受
[03:14.480] 现在,
[03:18.380] 看起来
[03:20.750] 我们正在四分五裂
[03:24.310] 但是我希望我能够了解你内心的善意
[03:27.730] 再次回来吧
[03:30.380] 我只是一直相信你