1. 首页
  2. Von Ewigkeit zu Ewigkeit - 2014
Von Ewigkeit zu Ewigkeit - 2014

Von Ewigkeit zu Ewigkeit - 2014

歌名 Von Ewigkeit zu Ewigkeit - 2014
歌手 Selig
专辑 Die Besten 1994 - 2014
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Selig
[00:12.30] Ein Jahr geht vorüber, hinaus in den Januar
[00:17.18] Von den Dächern der Städte, wie Konfetti in deinen Haaren
[00:22.86] Satelliten singen Lieder, an den Sternen im Klang
[00:28.64] Sie schauen auf uns nieder, wie ein Neuanfang
[00:32.86]
[00:34.43] Ich würd dir gern was sagen
[00:37.00] Doch ich weiß nicht ob ich's kann
[00:39.84] Mein Herz ist schwer seit Tagen
[00:42.53] Ich gewöhne mich daran
[00:44.72]
[00:45.44] Gäb es mehr als dieses Leben
[00:48.13] Ich würde ewig mit dir gehen
[00:50.83] Jeden Tag mir dir verwegen
[00:53.61] Jeden Augenblick zu sehen
[00:56.58] Gäb es mehr als dieses Leben
[00:59.45] Ich wär zutiefst dazu bereit
[01:02.27] Dich bis zum Ende mitzunehmen
[01:05.12] Von Ewigkeit zu Ewigkeit
[01:08.39]
[01:19.63] Glaubst du an Morgen und die losgelassene Zeit
[01:24.97] An die Farbe der Fügung und das was uns bleibt
[01:30.59] An das Land in deinen Augen und das Meer in deinen Gesten
[01:36.35] Für ein Leben in Frieden diesen Weg zu gehen
[01:41.08]
[01:42.13] Dies würd ich dir gern sagen, doch ich weiß nicht ob ich’s kann
[01:47.62] Mein Herz ist schwer seit Tagen und es fühlt sich komisch an
[01:52.90] Gäb es mehr als dieses Leben ich würde ewig mit dir gehen
[01:58.68] Jeden Tag mir dir verwegen jeden Augenblick zu sehen
[02:04.35] Gäb es mehr als dieses Leben
[02:07.19] Ich wär zutiefst dazu bereit
[02:09.98] Dich bis zum Ende mitzunehmen
[02:12.85] Von Ewigkeit zu Ewigkeit
[02:16.38]
[02:19.25] Von Ewigkeit zu Ewigkeit
[02:27.53] Von Ewigkeit zu Ewigkeit
[02:32.95] Zu Ewigkeit
[02:38.23]
[02:38.84] Von Ewigkeit zu Ewigkeit
[02:43.77] Zu Ewigkeit
[02:48.73]
[02:49.71] Gäb es mehr als dieses Leben
[02:52.51] Ich würde ewig mit dir gehen
[02:55.34] Jeden Tag mir dir verwegen
[02:58.54] Jeden Augenblick zu sehen
[03:00.90] Gäb es mehr als dieses Leben
[03:03.55] Ich wär zutiefst dazu bereit
[03:06.38] Dich bis zum Ende mitzunehmen
[03:09.32] Von Ewigkeit zu Ewigkeit
[03:12.30]
[03:12.66] Gäb es mehr als dieses Leben
[03:15.00] Ich würde ewig mit dir gehen
[03:17.85] Jeden Tag mir dir verwegen
[03:20.84] Jeden Augenblick zu sehen
[03:23.28] Gäb es mehr als dieses Leben
[03:26.21] Ich wär zutiefst dazu bereit
[03:28.92] Dich bis zum Ende mitzunehmen
[03:31.85] Von Ewigkeit zu Ewigkeit
[03:35.14]
[03:35.55] Oh
[03:36.97] Oh oh
[03:40.52] Oh
[03:42.58] Oh oh
[03:43.08] Oh
[03:48.06] Oh oh
[03:52.04] Oh
[03:53.77] Oh oh
歌词翻译
[00:12.30] 一年匆匆流逝，又到了一月时节
[00:17.18] 城市狂欢撒下的彩屑，犹如你散落的长发
[00:22.86] 卫星因你而歌唱，赋予群星以声响
[00:28.64] 俯瞰全宇宙，我们仿佛是一个全新的开始
[00:32.86]
[00:34.43] 我想开口告诉你
[00:37.00] 但我不知道有没有勇气说出口
[00:39.84] 日复一日 我的心愈发沉重
[00:42.53] 即便早已习惯
[00:44.72]
[00:45.44] 倘若死后还有来生
[00:48.13] 我愿陪你永远同行
[00:50.83] 每天每夜无所畏惧
[00:53.61] 每分每秒不离不弃
[00:56.58] 倘若死后还有来生
[00:59.45] 我会愿意用我一生
[01:02.27] 携手与你走到尽头
[01:05.12] 直到永远 永远……
[01:08.39]
[01:19.63] 你相信明天 却也喜欢蹉跎着时间
[01:24.97] 你相信天命 却也期待未来的不定
[01:30.59] 你相信现实 却也憧憬理想的蓝图
[01:36.35] 这条路 因向往着内心的宁静而走
[01:41.08]
[01:42.13] 我想开口告诉你，但我不知道有没有勇气说出口
[01:47.62] 日复一日 我的心愈发沉重，即便早已习惯
[01:52.90] 如果死后还有来生，我愿陪你永远同行
[01:58.68] 每天每夜无所畏惧，每分每秒不离不弃
[02:04.35] 如果死后还有来生，
[02:07.19] 我会愿意用我一生，
[02:09.98] 携手与你走到尽头
[02:12.85] 直到永远 永远……
[02:16.38]
[02:19.25] 直到永远 永远……
[02:27.53] 永远永远
[02:32.95] 永远……
[02:38.23]
[02:38.84] 永远永远……
[02:43.77] 直到永远……
[02:48.73]
[02:49.71] 倘若死后还有来生
[02:52.51] 我愿陪你永远同行
[02:55.34] 每天每夜无所畏惧
[02:58.54] 每分每秒不离不弃
[03:00.90] 倘若有后半生存在
[03:03.55] 我会愿意用我一生
[03:06.38] 携手与你走到尽头
[03:09.32] 直到永远 永远……
[03:12.30]
[03:12.66] 倘若死后还有来生
[03:15.00] 我愿陪你永远同行
[03:17.85] 每天每夜无所畏惧
[03:20.84] 每分每秒不离不弃
[03:23.28] 倘若死后还有来生
[03:26.21] 我会愿意用我一生
[03:28.92] 携手与你走到尽头
[03:31.85] 直到永远 永远……
[03:35.14]
[03:35.55]
[03:36.97]
[03:40.52]
[03:42.58]
[03:43.08]
[03:48.06]
[03:52.04]
[03:53.77]