The Ship Song

The Ship Song

歌名 The Ship Song
歌手 Concrete Blonde
专辑 Still In Hollywood
原歌词
[00:15.840] Come sail your ships around me
[00:23.440] And burn your bridges down
[00:30.240] We make a little history, baby
[00:36.130] Every time you come around
[00:41.10]
[00:44.40] Come loose your dogs upon me
[00:50.890] And let your hair hang down
[00:57.790] You are a little mystery to me
[01:04.129] Every time you come around
[01:08.430]
[01:10.720] We talk about it all night long
[01:17.330] We define our moral ground
[01:24.110] But when I crawl into your arms
[01:28.800] Everything,it comes tumbling down
[01:36.130]
[01:37.259] Come sail your ships around me
[01:44.250] And burn your bridges down
[01:51.350] We make a little history, baby
[01:57.840] Every time you come around
[02:02.880]
[02:05.90] Your face has fallen sad now
[02:12.370] For you know the time is nigh
[02:18.960] When I must remove your wings
[02:23.500] And you, you must try to fly
[02:30.670]
[02:31.940] Come sail your ships around me
[02:38.700] And burn your bridges down
[02:45.680] We make a little history, baby
[02:52.30] Every time you come around
[02:57.490]
[02:58.850] Come loose your dogs upon me
[03:05.500] And let your hair hang down
[03:12.760] You are a little mystery to me
[03:19.170] Every time you come around
[03:24.460]
[03:25.410] Come sail your ships around me
[03:32.410] And burn your bridges down
[03:38.750] We make a little history, baby
[03:45.79] Every time you come around
[03:51.110]
[03:52.730] 抛弃隔阂
[03:54.610] 远离猜忌
[03:57.190] 扔掉成见
[04:00.440] 我们拥抱吧,朋友
[04:03.590] 我们相爱吧,亲人
[04:06.880] 我们接吻吧,爱人
[04:10.320]
[04:13.630] 祝愿所有听到这首歌的人平安
[04:16.860] 祝愿所有听到这首歌的人幸福
[04:20.0]
歌词翻译
[00:15.840] 来我身边吧
[00:23.440] 抛弃隔阂吧
[00:30.240] 亲爱的让我们创造一次历史吧
[00:36.130] 你一定也会同意
[00:44.40] 请把小狗拥入怀中
[00:50.890] 也请散落秀发
[00:57.790] 对我来说,你只是有些神秘
[01:04.129] 也答谢你的嘴角的笑意
[01:10.720] 我们畅聊了整夜
[01:17.330] 重新定义了道德
[01:24.110] 可是当你拥我入怀
[01:28.800] 这一切却轰然倒塌
[01:37.259] 来我身边吧
[01:44.250] 远离猜忌吧
[01:51.350] 亲爱的让我们创造一次历史吧
[01:57.840] 你也一定会同意
[02:05.90] 你的脸上满是阴郁
[02:12.370] 时间犹如白驹过隙
[02:18.960] 如果我折断你的双翼
[02:23.500] 你也不能言弃,尝试再次高飞
[02:31.940] 来我身边吧
[02:38.700] 扔掉谎言吧
[02:45.680] 亲爱的让我们创造一次历史吧
[02:52.30] 你也一定会同意
[02:58.850] 请把小狗拥入怀中
[03:05.500] 也请散落秀发
[03:12.760] 对我来说,你只是有些神秘
[03:19.170] 也答谢你的嘴角的笑意
[03:25.410] 来我身边吧
[03:32.410] 抛下猜忌吧
[03:38.750] 亲爱的让我们创造一次历史吧
[03:45.79] 你一定会同意
[03:52.730]
[03:54.610]
[03:57.190]
[04:00.440]
[04:03.590]
[04:06.880]
[04:13.630]
[04:16.860]