Us V Them

歌名	Us V Them
歌手	LCD Soundsystem
专辑	Sound Of Silver

原歌词

[00:00.00]	作词 : Mahoney, Murphy, Pope
[00:34.69]	The time has come
[00:36.50]	the time has come
[00:38.25]	the time has come today
[00:41.81]	The time has come
[00:43.75]	the time has come
[00:45.50]	the time has come today
[01:18.73]	The time has come
[01:20.23]	the time has come
[01:22.04]	the time has come today
[01:25.91]	The time has come
[01:27.48]	the time has come
[01:29.16]	the time has come today
[01:32.66]	And so all the good
[01:34.01]	All the small
[01:34.25]	people wanna talk to you
[01:34.29]	people wanna rescue
[01:40.25]	All the clever
[01:41.50]	people wanna tell you
[01:43.87]	All the little people
[01:45.81]	wanna dance its true
[01:47.50]	But the time has come
[01:49.12]	the time has come
[01:50.87]	the time has come
[01:53.12]	the time has come
[01:54.68]	The time has come
[01:56.56]	the time has come
[01:58.37]	the time has come
[02:00.06]	the time has come
[02:45.99]	The time has come
[02:47.43]	the time has come
[02:49.24]	the time has come today
[02:52.86]	The time has come
[02:54.74]	the time has come
[02:56.49]	the time has come today
[02:59.74]	And so all the good
[03:01.43]	people wanna rescue
[03:03.80]	All the small people
[03:05.49]	wanna talk to you
[03:07.49]	All the clever people
[03:09.43]	wanna tell you
[03:10.99]	All the little people
[03:12.68]	wanna dance its true
[03:14.99]	Cloud block out the sun
[03:21.24]	Over me over me
[03:28.92]	And spoil spoil all the fun
[03:35.80]	Won't you please
[04:42.21]	Cloud block out the sun
[04:48.21]	Over me over me
[04:55.96]	And spoil spoil all the fun
[05:02.71]	Wont you please
[05:10.64]	If you please please anyone
[05:17.27]	Talk to me talk to me
[05:25.08]	All you boys lonely and drunk
[05:31.83]	On your knees
[06:09.06]	Us and Them
[06:12.24]	Over and over again
[06:16.06]	Us and Them
[06:19.43]	Over and over again
[06:23.37]	Us and Them
[06:26.62]	Over and over again
[06:30.56]	Us and Them
[06:33.93]	Over and over and over again
[06:37.43]	Because all the good people
[06:39.37]	wanna rescue
[06:41.12]	All the small people wanna
[06:43.43]	talk to you
[06:44.55]	All the clever people wanna
[06:46.99]	tell you
[06:48.37]	All the little people wanna
[06:50.05]	dance its true
[06:51.74]	So its Us v.Them
[06:55.55]	Over and over again
[06:59.37]	Us v.Them
[07:02.87]	Over and over again
[07:06.68]	Us v.Them
[07:09.99]	Over and over again
[07:13.87]	Us v.Them
[07:17.30]	Over and over
[07:19.24]	and over and over
[07:21.05]	Us v.Them
[07:24.43]	Over and over again
[07:28.24]	Us v.Them
[07:31.68]	Over and over and
[07:33.80]	over and over
[07:35.54]	All the good people
[07:37.30]	wanna rescue
[07:39.01]	All the small people wanna
[07:40.68]	talk to you
[07:42.43]	All the clever people wanna
[07:44.55]	tell you
[07:45.99]	All the little people wanna
[07:48.18]	dance its true
[07:49.43]	Its just Us and Them
[07:53.43]	Over and over again
[07:57.18]	Us v.Them
[08:00.68]	Over and over again
[08:04.36]	Us v.Them
[08:07.80]	Over and over again
[08:11.61]	Us v.Them
[08:15.05]	Over and over again
[08:18.80]	Us and Them
[08:22.30]	Over and over again

歌词翻译

[00:34.69]	这一天到了
[00:36.50]	我们的日子到了
[00:38.25]	就是今天
[00:41.81]	这一天到了
[00:43.75]	我们的日子到了
[00:45.50]	就是今天
[01:18.73]	这一天到了
[01:20.23]	我们的日子到了
[01:22.04]	就是今天
[01:25.91]	这一天到了
[01:27.48]	这一天到了
[01:29.16]	就是今天
[01:32.66]	所有好的
[01:34.01]	所有小的
[01:34.25]	人们想和你聊天
[01:34.29]	人们想得到拯救
[01:40.25]	所有聪明的
[01:41.50]	人们都想告诉你
[01:43.87]	人们
[01:45.81]	都想跳舞
[01:47.50]	但是这一天到了
[01:49.12]	这一天到了
[01:50.87]	这一天到了
[01:53.12]	这一天到了
[01:54.68]	这一天到了
[01:56.56]	这一天到了
[01:58.37]	这一天到了
[02:00.06]	这一天到了
[02:45.99]	这一天到了
[02:47.43]	这一天到了
[02:49.24]	就是今天
[02:52.86]	这一天到了
[02:54.74]	这一天到了
[02:56.49]	就是今天
[02:59.74]	所有好的
[03:01.43]	人们想得到拯救
[03:03.80]	所有小的
[03:05.49]	人们想和你聊天
[03:07.49]	所有聪明的
[03:09.43]	人们想告诉你
[03:10.99]	人们
[03:12.68]	都想跳舞
[03:14.99]	云朵蔽日
[03:21.24]	拥抱着我
[03:28.92]	尽情挥霍
[03:35.80]	你就不可以这样吗
[04:42.21]	云朵蔽日
[04:48.21]	拥抱着我
[04:55.96]	尽情挥霍
[05:02.71]	你就不可以这样吗
[05:10.64]	如果你取悦任何人
[05:17.27]	请和我聊天
[05:25.08]	追求你的人都是孤独又烂醉的
[05:31.83]	拜倒你石榴裙下
[06:09.06]	我们，还有他们
[06:12.24]	一遍又一遍
[06:16.06]	我们，还有他们
[06:19.43]	一遍又一遍
[06:23.37]	我们，还有他们
[06:26.62]	一遍又一遍
[06:30.56]	我们，还有他们
[06:33.93]	一遍又一遍
[06:37.43]	因为所有好的
[06:39.37]	人们想要得到拯救
[06:41.12]	所有小的人们想要
[06:43.43]	和你聊天
[06:44.55]	所有聪明的
[06:46.99]	人们想要告诉你
[06:48.37]	所有人
[06:50.05]	都想跳舞
[06:51.74]	我们和他们
[06:55.55]	一遍又一遍
[06:59.37]	我们，还有他们
[07:02.87]	一遍又一遍
[07:06.68]	我们，还有他们
[07:09.99]	一遍又一遍
[07:13.87]	我们，还有他们
[07:17.30]	一遍又一遍
[07:19.24]	一遍又一遍
[07:21.05]	我们，还有他们
[07:24.43]	一遍又一遍
[07:28.24]	我们，还有他们
[07:31.68]	一遍又一遍
[07:33.80]	一遍又一遍
[07:35.54]	所有好的人们
[07:37.30]	想要得到拯救
[07:39.01]	所有小的人们
[07:40.68]	想要和你聊天
[07:42.43]	所有聪明的人们想要
[07:44.55]	告诉你
[07:45.99]	所有人
[07:48.18]	都想跳舞
[07:49.43]	只有我们和他们
[07:53.43]	一遍又一遍
[07:57.18]	我们，还有他们
[08:00.68]	一遍又一遍
[08:04.36]	我们，还有他们
[08:07.80]	一遍又一遍
[08:11.61]	我们，还有他们
[08:15.05]	一遍又一遍
[08:18.80]	我们，还有他们
[08:22.30]	一遍又一遍