Symptoms

歌名	Symptoms
歌手	Testament
专辑	Titans of Creation

原歌词

[00:00.000]	作词 : Alexander Nathan Skolnick
[00:01.000]	作曲 : Alexander Nathan Skolnick
[00:54.674]	Trapped between these eyes
[00:57.490]	Mistrust, no compromise
[01:00.242]	Can't see the cause
[01:02.434]	Grasping at empty straws
[01:05.351]	Your love turned to scorn
[01:08.148]	Like a toxic thorn
[01:10.323]	Deepening despair
[01:12.496]	Psychotherapeutic care
[01:14.981]	Shame…
[01:16.930]	Symptoms
[01:19.385]	(Suffering)
[01:20.260]	Blame…
[01:21.927]	Symptoms
[01:22.677]	Dark thoughts within my brain
[01:25.110]	Shame…
[01:26.986]	Symptoms
[01:29.532]	(Suffering)
[01:30.162]	Blame…
[01:32.010]	Symptoms
[01:33.129]	I struggle to be sane
[01:37.784]	Extricate your mind
[01:40.364]	Unchain the ties that bind you
[01:42.927]	Cover up your tracks
[01:45.042]	When the world is on your back
[01:47.847]	It's time to arise
[01:50.475]	Analyze words of the wise
[01:53.073]	Realize it's not your fault
[01:55.757]	When emotion launches its assault
[02:00.692]	Acting irrational
[02:04.081]	False accusations
[02:10.937]	Make it impossible
[02:14.133]	Frustrations
[02:18.130]	Shame…
[02:20.070]	Symptoms
[02:22.560]	(Suffering)
[02:23.256]	Blame…
[02:25.071]	Symptoms
[02:26.131]	Dark thoughts within my brain
[02:28.256]	Shame…
[02:30.130]	Symptoms
[02:32.637]	(Suffering)
[02:33.131]	Blame…
[02:35.336]	Symptoms
[02:36.274]	I struggle to be sane
[03:28.683]	Acting irrational
[03:31.383]	False accusations
[03:38.793]	Make it impossible
[03:42.561]	Frustrations
[03:45.903]	Shame…
[03:47.989]	Symptoms
[03:50.454]	(Suffering)
[03:51.046]	Blame…
[03:52.893]	Symptoms
[03:56.591]	Shame…
[03:58.571]	Symptoms
[04:00.851]	(Suffering)
[04:01.454]	Blame…
[04:03.621]	Symptoms
[04:04.643]	Dark thoughts within my brain
[04:06.766]	Shame…
[04:08.688]	Symptoms
[04:11.236]	(Suffering)
[04:11.630]	Blame…
[04:13.747]	Symptoms
[04:14.656]	I struggle to be sane
[04:16.988]	Shame…
[04:18.751]	Symptoms
[04:21.328]	(Suffering)
[04:21.905]	Blame…
[04:23.732]	Symptoms
[04:24.509]	My self-inflicted pain

歌词翻译

[00:54.674]	在双目之间困住
[00:57.490]	不可靠，不能妥协
[01:00.242]	看不到意义
[01:02.434]	一把抓去，一无所得
[01:05.351]	你的爱化为怨言
[01:08.148]	就像一个剧毒的尖角
[01:10.323]	绝望愈演愈烈
[01:12.496]	精神治疗
[01:14.981]	羞耻
[01:16.930]	症状
[01:19.385]	惨痛
[01:20.260]	责备
[01:21.927]	症状
[01:22.677]	脑子里的海岸的想法
[01:25.110]	羞耻
[01:26.986]	症状
[01:29.532]	受苦
[01:30.162]	责备
[01:32.010]	症状
[01:33.129]	我努力装成正常人
[01:37.784]	解脱你的心灵
[01:40.364]	解开那些拖住你的枷锁
[01:42.927]	隐匿无踪
[01:45.042]	当你扛起了世界
[01:47.847]	是时候起来了
[01:50.475]	解读学者的世界
[01:53.073]	意识到你的清白
[01:55.757]	当情绪开始攻击你
[02:00.692]	开始不理智的行动
[02:04.081]	错误的责怪
[02:10.937]	让他做不到
[02:14.133]	沮丧
[02:18.130]	羞耻
[02:20.070]	症状
[02:22.560]	痛苦
[02:23.256]	责怪
[02:25.071]	症状
[02:26.131]	脑里黑暗的想法
[02:28.256]	羞耻
[02:30.130]	症状
[02:32.637]	痛苦
[02:33.131]	责怪
[02:35.336]	症状
[02:36.274]	我努力装的正常
[03:28.683]	行为怪异
[03:31.383]	错误的责备
[03:38.793]	让她几乎不可能
[03:42.561]	沮丧
[03:45.903]	羞耻
[03:47.989]	症状
[03:50.454]	受苦
[03:51.046]	责备
[03:52.893]	症状
[03:56.591]	羞耻
[03:58.571]	症状
[04:00.851]	受苦
[04:01.454]	责怪
[04:03.621]	症状
[04:04.643]	脑子里黑暗的想法
[04:06.766]	羞耻
[04:08.688]	症状
[04:11.236]	痛苦
[04:11.630]	责怪
[04:13.747]	症状
[04:14.656]	我努力变得正常
[04:16.988]	羞耻
[04:18.751]	症状
[04:21.328]	受苦
[04:21.905]	责怪
[04:23.732]	症状
[04:24.509]	自己造成的疼痛