I'm Trying to Be My Own Friend.

歌名	I'm Trying to Be My Own Friend.
歌手	Laeland
专辑	I'm Trying to Be My Own Friend.

原歌词

[00:00.000]	作词 : Bradley Davis
[00:01.000]	作曲 : Ocean/Bradley Davis
[00:10.976]	I wonder if I'll make it past twenty-one
[00:15.285]	I wonder if my parents think that I’m important
[00:19.447]	I wonder if my exes think about me often
[00:27.374]	I wonder if I ever knew what I could love
[00:31.293]	I wonder if I blew my chances up above
[00:35.160]	I wonder if I’ll ever really be enough
[00:41.700]	I’m trying to be my own friend
[00:47.924]	‘Cause I know that I’ll be with myself until the very end
[00:56.585]	Until the very end
[01:03.190]	I wonder what it’s like to drink and smoke cigars
[01:07.414]	Or pass out in the grass on a stranger’s yard
[01:11.393]	Or how it feels to get high and look at the stars
[01:19.014]	I wonder what it’s like to give someone my heart
[01:23.218]	And fear that person could just tear it all apart
[01:27.187]	I wonder if I’ll ever really come apart
[01:34.008]	I’m trying to be my own friend
[01:39.955]	‘Cause I know that I’ll be with myself until the very end
[01:49.855]	I’m trying to be my own friend
[01:55.993]	‘Cause I know that I’ll be with myself until the very end
[02:04.350]	Until the very end
[02:06.713]	I let you go, would you please come back?
[02:10.446]	I want a chance to start all over
[02:14.578]	‘Cause I know this can’t be all over
[02:27.408]	I wonder if I'll make it past twenty-one
[02:31.317]	I wonder if my parents think that I’m important
[02:35.447]	I wonder if my exes think about me often
[02:43.309]	I wonder if I ever knew what I could love
[02:47.153]	I wonder if I blew my chances up above
[02:51.088]	I wonder if I’ll ever really be enough
[02:58.161]	I’m trying to be my own friend
[03:03.902]	‘Cause I know that I’ll be with myself until the very end
[03:13.882]	I’m trying to be my own friend
[03:19.788]	‘Cause I know that I’ll be with myself until the very end
[03:28.283]	Until the very end
[03:30.603]	I let you go, would you please come back?
[03:34.555]	I want a chance to start all over
[03:38.489]	‘Cause I know this can’t be all over

歌词翻译

[00:10.976]	不知能否活过二十一岁
[00:15.285]	不知父母是否视我为珍贵
[00:19.447]	不知旧爱可曾频频回味
[00:27.374]	不知是否识得挚爱滋味
[00:31.293]	不知是否错失良缘高飞
[00:35.160]	不知能否真正自我匹配
[00:41.700]	我正学着与自己为友
[00:47.924]	因我知这皮囊将伴我至生命尽头
[00:56.585]	直至生命尽头
[01:03.190]	好奇微醺抽雪茄的感受
[01:07.414]	或醉卧陌生草坪的午后
[01:11.393]	或仰望星空时飘然的自由
[01:19.014]	好奇全心托付的颤抖
[01:23.218]	更怕那人将心撕成碎绸
[01:27.187]	不知自己会否彻底崩漏
[01:34.008]	我正学着与自己为友
[01:39.955]	因我知这皮囊将伴我至生命尽头
[01:49.855]	我正学着与自己为友
[01:55.993]	因我知这皮囊将伴我至生命尽头
[02:04.350]	直至生命尽头
[02:06.713]	我放你走能否再回头
[02:10.446]	渴望重来一次的缺口
[02:14.578]	因我知故事不该此刻剧终
[02:27.408]	不知能否活过二十一岁
[02:31.317]	不知父母是否视我为珍贵
[02:35.447]	不知旧爱可曾频频回味
[02:43.309]	不知是否识得挚爱滋味
[02:47.153]	不知是否错失良缘高飞
[02:51.088]	不知能否真正自我匹配
[02:58.161]	我正学着与自己为友
[03:03.902]	因我知这皮囊将伴我至生命尽头
[03:13.882]	我正学着与自己为友
[03:19.788]	因我知这皮囊将伴我至生命尽头
[03:28.283]	直至生命尽头
[03:30.603]	我放你走能否再回头
[03:34.555]	渴望重来一次的缺口
[03:38.489]	因我知故事不该此刻剧终