STREIT MIT DEM MOND

STREIT MIT DEM MOND

歌名 STREIT MIT DEM MOND
歌手 Kianush
歌手 PA Sports
专辑 STREIT MIT DEM MOND
原歌词
[00:00.000] 作词 : PA Sports
[00:01.000] 作曲 : Chrizmatic/Chekaa
[00:14.029] Spiel' Gitarre auf dem Dach, fühl’ mich frei bis zum Tod
[00:18.069] Kann nicht schlafen, halt' mich wach, ich hab' Streit mit dem Mond
[00:21.661] Alles prallt nur an mir ab, keine Zeit, ich muss los
[00:25.349] Lassen’s knallen in der Nacht, entweder reich oder broke
[00:29.219] Spiel' Gitarre auf dem Dach, fühl' mich frei bis zum Tod
[00:32.621] Kann nicht schlafen, halt' mich wach, ich hab' Streit mit dem Mond
[00:36.347] Alles prallt nur an mir ab, keine Zeit, ich muss los
[00:40.045] Lass' es knall'n in der Nacht, entweder reich oder broke
[00:43.790] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke
[00:47.521] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke
[00:51.166] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke
[00:54.820] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke
[00:58.564] Freitagnacht
[00:59.493] Hör' tausend Singles, eure Leistung schwach
[01:01.246] Vor mir lauter Bitches, doch will kein’n Kontakt
[01:03.091] Lieg’ zuhaus noch immer bis um drei Uhr wach
[01:04.864] Es ist draußen finster in der Geisterstadt
[01:06.315] Hunderttausend Bilder machen, geisteskrank
[01:08.463] Bruder, bau' ’ne Villa oder Einzelhaft
[01:10.378] Unser Traum als Kinder hat uns reich gemacht
[01:12.309] Bring'n den Sound für Killer, wir sind Cyber-Punks
[01:14.168] Geh' nicht ohne Wumme aus der Wohnung, ich leb' im Dschungel
[01:17.902] Seh’ nur Hunde, Nutten, Junkies, Kids in Designerfummeln
[01:21.099] Weiter pushen, Scheine drucken, häng' kurz in Mailand ab
[01:24.876] Polizei hört mein iPhone ab, draußen sind's minus dreizehn Grad
[01:28.018] Spiel' Gitarre auf dem Dach, fühl' mich frei bis zum Tod
[01:31.660] Kann nicht schlafen, halt' mich wach, ich hab' Streit mit dem Mond
[01:35.379] Alles prallt nur an mir ab, keine Zeit, ich muss los
[01:39.048] Lass' es knall'n in der Nacht, entweder reich oder broke
[01:42.782] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke
[01:46.455] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke
[01:50.154] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke
[01:53.817] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke, woah-woah
[01:58.480] Oh mein Gott, guck ma', wer da kommt
[01:59.866] Ach, geh mal weg, deine Nummer ist geblockt
[02:01.682] Wow, hier im Dschungel aus Beton
[02:03.520] Die Wumme an dein'n Kopf, ist der Hunger in den Blocks
[02:05.381] Wenn die Bullen immer wieder in 'nem Bulli voller SWAT-
[02:07.235] Einsatzkommandos komm'n, fliegen Molotows (yeah, buh-buh)
[02:09.491] Läuft nicht alles immer korrekt
[02:11.019] Ihr verkauft eure Mutter für 'ne Rolex
[02:12.811] Im Trainingsjogger zähl' ich Schotter
[02:14.638] Gebe Knock-out (woah-oh-oh)
[02:16.581] Leben Rockstar, Helikopter
[02:18.517] Heb' vom Block ab (woah-oh-oh, wuhh)
[02:20.478] Crossover, 80er-Pop
[02:21.988] Gemixt mit dem Rap aus dem achtzehnten Stock
[02:23.818] Verwandel' dein Schloss bei Nacht zu 'nem Block
[02:25.654] Mein Name ist heute eine magische Wort
[02:27.507] Spiel' Gitarre auf dem Dach, fühl' mich frei bis zum Tod
[02:30.761] Kann nicht schlafen, halt' mich wach, ich hab' Streit mit dem Mond
[02:34.407] Alles prallt nur an mir ab, keine Zeit, ich muss los
[02:38.142] Lass' es knall'n in der Nacht, entweder reich oder broke
[02:41.949] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke
[02:45.530] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke
[02:49.230] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke
[02:52.890] Woah-woah (ah), entweder reich oder broke
[02:56.598] Spiel' Gitarre auf dem Dach, fühl' mich frei bis zum Tod
[03:00.352] Kann nicht schlafen, halt' mich wach, ich hab' Streit mit dem Mond
[03:03.960] Alles prallt nur an mir ab, keine Zeit, ich muss los
[03:07.708] Lassen's knallen in der Nacht, entweder reich oder broke
歌词翻译
[00:14.029] 在屋顶弹吉他,至死方休地自由  
[00:18.069] 无法入眠,强撑清醒,与月光争执不休  
[00:21.661] 万物如弹丸般弹开,无片刻停留  
[00:25.349] 让夜空中炸裂回响,非富即贫的赌注  
[00:29.219] 在屋顶弹吉他,至死方休地自由  
[00:32.621] 无法入眠,强撑清醒,与月光争执不休  
[00:36.347] 万物如弹丸般弹开,无片刻停留  
[00:40.045] 让夜空中炸裂回响,非富即贫的赌注  
[00:43.790] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注  
[00:47.521] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注  
[00:51.166] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注  
[00:54.820] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注  
[00:58.564] 周五之夜  
[00:59.493] 聆听千首单曲,你们的才华如此苍白  
[01:01.246] 眼前尽是虚妄之辈,却不愿有半分牵连  
[01:03.091] 独卧家中直至凌晨三点未眠  
[01:04.864] 幽灵之城外夜色如墨  
[01:06.315] 百万影像堆积成疯癫  
[01:08.463] 兄弟啊,要么筑起别墅,要么独囚高墙  
[01:10.378] 童年梦想早已将我们镀金  
[01:12.309] 为杀手献声,我们是赛博朋克之子  
[01:14.168] 出门必带枪火,我活在丛林法则里  
[01:17.902] 目之所及尽是豺狼、娼妓、瘾君子与名牌裹身的稚子  
[01:21.099] 继续推进,印钞如雪,短暂停留米兰片刻  
[01:24.876] 警方监听我手机,室外零下十三度寒彻  
[01:28.018] 在屋顶弹吉他,至死方休地自由  
[01:31.660] 无法入眠,强撑清醒,与月光争执不休  
[01:35.379] 万物如弹丸般弹开,无片刻停留  
[01:39.048] 让夜空中炸裂回响,非富即贫的赌注  
[01:42.782] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注  
[01:46.455] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注  
[01:50.154] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注  
[01:53.817] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注,呜呼  
[01:58.480] 天啊,快看是谁来了  
[01:59.866] 呵,滚远点,你的号码已被拉黑  
[02:01.682] 哇哦,在这混凝土的丛林里  
[02:03.520] 枪口抵住你头颅,是贫民窟饥饿的呼吸  
[02:05.381] 当特警车队满载SWAT——  
[02:07.235] 突击队再度来袭,莫洛托夫鸡尾酒飞起(耶,砰砰)  
[02:09.491] 并非事事顺遂  
[02:11.019] 你们为块劳力士卖掉母亲  
[02:12.811] 穿着运动裤数砾石  
[02:14.638] 给你一记KO(呜呼哦哦)  
[02:16.581] 过着摇滚巨星生活,直升机  
[02:18.517] 从街区起飞(呜呼哦哦,呜)  
[02:20.478] 跨界,八十年代流行  
[02:21.988] 混搭十八层楼传来的说唱音浪  
[02:23.818] 让城堡在深夜化作牢房  
[02:25.654] 我的名字今夜是魔法咒语  
[02:27.507] 在屋顶弹吉他,至死方休地自由  
[02:30.761] 无法入眠,强撑清醒,与月光争执不休  
[02:34.407] 万物如弹丸般弹开,无片刻停留  
[02:38.142] 让夜空中炸裂回响,非富即贫的赌注  
[02:41.949] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注  
[02:45.530] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注  
[02:49.230] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注  
[02:52.890] 呜呼(啊)——非富即贫的赌注  
[02:56.598] 在屋顶弹吉他,至死方休地自由  
[03:00.352] 无法入眠,强撑清醒,与月光争执不休  
[03:03.960] 万物如弹丸般弹开,无片刻停留  
[03:07.708] 让夜空中炸裂回响,非富即贫的赌注