Amor Amé

歌名	Amor Amé
歌手	David Bisbal
专辑	En Tus Planes

原歌词

[00:00.00]	作词 : David Bisbal/Antonio Jose Orozco Ferron
[00:01.00]	作曲 : David Bisbal/Antonio Jose Orozco Ferron
[00:06.48]	Amor, amor, amor amé
[00:08.69]	Amor, amor, amor amé
[00:11.00]	Amor, amor, amor amé
[00:13.81]	Amor, amor, amor amé
[00:18.47]	Llegó y se fue
[00:19.33]	Como el que pierde la partida y anda y ve
[00:21.88]	Como una calle sin salida me quede
[00:24.39]	Y no hay más ciego que un loco que no quiere ver
[00:28.25]
[00:28.57]	Llegó y se fue
[00:29.62]	Cogió la cara sin remedio y ahora es
[00:32.24]	Yo andaba solo por la vida y me quedé
[00:34.69]	Destartalado y sé que se hizo falta me marcho amé
[00:39.03]	Con lo estúpido y los frágil de este cuento
[00:42.58]	Con la venia del que sabe y el recuerdo del desprecio
[00:50.37]	(Amor amé)
[00:51.48]
[00:51.97]	Amor amé
[00:52.93]	Como lo viejo despierta lo nuevo
[00:55.16]	Como la vida perdona el recuerdo
[00:57.96]	Amor amé, amor amé
[01:00.02]	Como tu rima enamora mi verso
[01:02.73]	Como saber sabiendo lo de nuevo
[01:05.73]	Como el dolor de no saber hacerlo
[01:08.34]	Amor amé, amor amé
[01:10.54]	Amor, amor, amor amé
[01:13.16]	Amor, amor, amor amé
[01:15.86]	Amor, amor, amor amé
[01:18.32]	Amor, amor, amor amé
[01:21.13]	Amor, amor, amor amé
[01:23.38]
[01:23.63]	Ahora sé quien espera desespera ya me ves
[01:26.52]	Había destino en cada huella y esta vez
[01:29.08]	Sin preguntar repetiría sabiendo que toca perder
[01:33.38]	Lentamente con tu pura buena letra
[01:36.66]	Con la venia del que sabe y el descuento del pasado
[01:43.73]	(Amor amé)
[01:45.49]
[01:46.53]	Amor amé
[01:47.79]	Como lo viejo despierta lo nuevo
[01:49.49]	Como la vida perdona el recuerdo
[01:51.80]	Amor amé, amor amé
[01:54.25]	Como tu rima enamora mi verso
[01:56.95]	Como saber sabiendo lo de nuevo
[01:59.61]	Como el dolor de no saber hacerlo
[02:02.43]	Amor amé, amor amé
[02:04.10]	Amor, amor, amor amé
[02:07.76]	Amor, amor, amor amé
[02:10.06]	Amor, amor, amor amé
[02:12.21]	Amor, amor, amor amé
[02:15.18]	Amor, amor, amor amé
[02:17.59]
[02:18.04]	Amor amé
[02:20.44]	Como lo viejo despierta lo nuevo
[02:22.89]	Como la vida perdona el recuerdo
[02:25.60]	Amor amé, amor amé
[02:27.25]	Como tu rima enamora mi verso
[02:30.31]	Como saber sabiendo lo de nuevo
[02:33.01]	Como el dolor de no saber hacerlo
[02:35.71]	Amor amé, amor amé
[02:38.37]	Amor, amor, amor amé
[02:41.12]	Amor amé
[02:42.22]	Como lo viejo despierta lo nuevo
[02:43.33]	Como la vida perdona el recuerdo
[02:45.58]	Amor amé, amor amé
[02:48.39]	Como tu rima enamora mi verso
[02:51.09]	Como saber sabiendo lo de nuevo
[02:53.70]	Como el dolor de no saber hacerlo
[02:56.45]	Amor amé, amor amé
[02:58.95]	Amor, amor, amor amé
[03:02.06]
[03:03.40]	Amor, amor, amor amé
[03:05.90]	Amor, amor, amor amé
[03:08.92]	Amor, amor, amor amé
[03:11.77]	Amor, amor, amor amé
[03:14.08]	Amor, amor, amor amé
[03:16.63]	Amor, amor, amor amé
[03:19.39]	Amor, amor, amor amé
[03:20.11]	Amor, amor, amor amé

歌词翻译

[00:06.48]	爱爱爱我曾爱过
[00:08.69]	爱爱爱我曾爱过
[00:11.00]	爱爱爱我曾爱过
[00:13.81]	爱爱爱我曾爱过
[00:18.47]	它来了又走了
[00:19.33]	就像输掉比赛的人转身离去
[00:21.88]	就像一条死胡同我停留在这里
[00:24.39]	最盲目的莫过于不愿睁眼的疯子
[00:28.25]
[00:28.57]	它来了又走了
[00:29.62]	无情地夺走了我的颜面如此
[00:32.24]	在人生的道路我孤身行走
[00:34.69]	我落得支离破碎我明白如果爱是必须的那我确实曾爱过
[00:39.03]	带着这故事中的愚蠢和脆弱
[00:42.58]	带着知晓之人的许诺和对蔑视的清算
[00:50.37]	（爱我曾爱过）
[00:51.48]
[00:51.97]	爱我曾爱过
[00:52.93]	就像往事唤醒新的开始
[00:55.16]	就像人生种种饶恕回忆
[00:57.96]	爱我曾爱过爱我曾爱过
[01:00.02]	就像你的韵脚迷住了我的诗句
[01:02.73]	就像懂得如何再次感受它
[01:05.73]	就像面对它束手无策的痛苦
[01:08.34]	爱我曾爱过爱我曾爱过
[01:10.54]	爱爱爱我曾爱过
[01:13.16]	爱爱爱我曾爱过
[01:15.86]	爱爱爱我曾爱过
[01:18.32]	爱爱爱我曾爱过
[01:21.13]	爱爱爱我曾爱过
[01:23.38]
[01:23.63]	我现在明白了等待的人会陷入绝望现在你理解我了
[01:26.52]	每个脚印里都曾有过命运而这一次
[01:29.08]	知道会失去可我会义无反顾地从头再来
[01:33.38]	慢慢地用你纯洁美丽的字迹
[01:36.66]	带着知晓之人的许诺和对旧账一笔勾销
[01:43.73]	（爱我曾爱过）
[01:45.49]
[01:46.53]	爱我曾爱过
[01:47.79]	就像往事唤醒新的开始
[01:49.49]	就像人生种种饶恕回忆
[01:51.80]	爱我曾爱过
[01:54.25]	就像你的韵脚迷住了我的诗句
[01:56.95]	就像懂得如何再次感受它
[01:59.61]	就像面对它束手无策的痛苦
[02:02.43]	爱我曾爱过爱我曾爱过
[02:04.10]	爱爱爱我曾爱过
[02:07.76]	爱爱爱我曾爱过
[02:10.06]	爱爱爱我曾爱过
[02:12.21]	爱爱爱我曾爱过
[02:15.18]	爱爱爱我曾爱过
[02:17.59]
[02:18.04]	爱我曾爱过
[02:20.44]	就像往事唤醒新的开始
[02:22.89]	就像人生种种饶恕回忆
[02:25.60]	爱我曾爱过爱我曾爱过
[02:27.25]	就像你的韵脚迷住了我的诗句
[02:30.31]	就像懂得如何再次感受它
[02:33.01]	就像面对它束手无策的痛苦
[02:35.71]	爱我曾爱过爱我曾爱过
[02:38.37]	爱爱爱我曾爱过
[02:41.12]	爱我曾爱过
[02:42.22]	就像往事唤醒新的开始
[02:43.33]	就像人生种种饶恕回忆
[02:45.58]	爱我曾爱过爱我曾爱过
[02:48.39]	就像你的韵脚迷住了我的诗句
[02:51.09]	就像懂得如何再次感受它
[02:53.70]	就像面对它束手无策的痛苦
[02:56.45]	爱我曾爱过爱我曾爱过
[02:58.95]	爱爱爱我曾爱过
[03:02.06]
[03:03.40]	爱爱爱我曾爱过
[03:05.90]	爱爱爱我曾爱过
[03:08.92]	爱爱爱我曾爱过
[03:11.77]	爱爱爱我曾爱过
[03:14.08]	爱爱爱我曾爱过
[03:16.63]	爱爱爱我曾爱过
[03:19.39]	爱爱爱我曾爱过
[03:20.11]	爱爱爱我曾爱过