異世界のパラドックス

歌名	異世界のパラドックス
歌手	Marcia
专辑	果てなき風の軌跡さえ～破～

原歌词

[00:00.00]	作词 : ゆりみっくす
[00:01.00]	作曲 : 幽閉サテライト
[00:20.68]	当たり前にあった
[00:24.45]	馴染みすぎてた空間を
[00:30.40]	手放すときなど
[00:34.18]	想像もしてなかった
[00:37.30]
[00:38.47]	時が来て放り出された
[00:43.40]	言われるまま育った世界
[00:51.44]
[00:53.10]	夢は大きく持って前を見て
[00:57.71]	大人たちの言う未来
[01:02.49]	何だって正しく思えて
[01:07.60]	何にも考えてなかった
[01:12.24]	思った以上に自分知らずで
[01:17.08]	ここに生きてることさえ
[01:21.74]	正解なのかもわからずに
[01:27.05]	あしたを恐れてる
[01:29.78]
[01:40.00]	不思議なことだけど
[01:43.79]	ここが居場所と割り切ったら
[01:49.77]	見慣れた顔とか
[01:53.33]	聞き慣れた声届いた
[01:57.29]
[01:58.17]	不甲斐ない自分を捨てて
[02:02.54]	新しい服を着て出よう
[02:08.19]
[02:09.72]	未来に描く夢より素敵に
[02:14.36]	いつかまた会える日まで
[02:19.32]	何だって出来る気がしたり
[02:24.57]	何にも出来ない気がしたり
[02:29.10]	思った以上に世間知らずで
[02:33.63]	名前も呼べない場所に
[02:38.59]	飛び込んだ今日から一人で
[02:43.63]	思い出を重ねよう
[02:48.99]
[03:07.00]	出来ることをひとつずつ増やして
[03:12.20]	並べて歩いていけば
[03:17.00]	振り向くと道になっている
[03:22.20]	光が見えるかもしれない
[03:26.67]	未来に描く夢より素敵に
[03:31.34]	いつかまた会える日まで
[03:36.17]	少しずつ私に溶け合い
[03:41.38]	異世界も変わってく
[03:45.82]	きっと・・・

歌词翻译

[00:20.68]	曾经理所当然的存在
[00:24.45]	太过熟悉的那片空间
[00:30.40]	当必须放手之时
[00:34.18]	竟从未设想过这天
[00:37.30]
[00:38.47]	时光流转被骤然抛却
[00:43.40]	在既定规则中成长的世界
[00:51.44]
[00:53.10]	怀揣宏大梦想目视前方
[00:57.71]	大人们描绘的未来蓝图
[01:02.49]	曾觉得一切都是正确模样
[01:07.60]	从未曾深入思考过方向
[01:12.24]	比想象中更不了解自我
[01:17.08]	就连此刻存活于此的事实
[01:21.74]	是否正确答案也迷茫彷徨
[01:27.05]	恐惧着明天的方向
[01:29.78]
[01:40.00]	虽说是奇妙的事啊
[01:43.79]	若认定此处便是归宿
[01:49.77]	那些熟悉的面容
[01:53.33]	与听惯的声音便重新复苏
[01:57.29]
[01:58.17]	抛却窝囊的旧日自己
[02:02.54]	换上崭新衣衫启程远行
[02:08.19]
[02:09.72]	比起未来描绘的梦境更美好地
[02:14.36]	直到重逢之日的来临
[02:19.32]	时而觉得无所不能
[02:24.57]	时而又感力不从心
[02:29.10]	比想象中更不谙世事
[02:33.63]	在无人知晓的陌生之地
[02:38.59]	纵身跃入从今日独自启程
[02:43.63]	将回忆层层堆叠成形
[02:48.99]
[03:07.00]	将能做到的事一件件累积
[03:12.20]	排列成行稳步向前
[03:17.00]	回首望去已成通途
[03:22.20]	或许能看见微光闪烁
[03:26.67]	比起未来描绘的梦境更美好地
[03:31.34]	直到重逢之日的来临
[03:36.17]	点点滴滴与我相融
[03:41.38]	异世界也逐渐改变
[03:45.82]	定会如此···