日々是好日

歌名	日々是好日
歌手	Stack
专辑	HANIPAGANDA

原歌词

[00:00.00]	编曲 : Stack Bros.
[00:01.00]	作词 : Stack
[00:02.00]	作曲 : ZUN
[00:05.30]
[00:05.55]	Hey,積み上げては崩されちゃう
[00:12.00]	理不尽なの　日々毎日
[00:15.60]	Yeah,朝と夜と繰り返して
[00:22.05]	ルーチンもてあまし
[00:25.50]
[00:25.75]	どうせ同じだったら
[00:30.10]	楽しくしちゃいたいよ
[00:35.65]	ねえ、どうせ続くのなら
[00:39.75]	次はもっと上手く積んじゃおう！
[00:45.84]
[00:45.85]	楽しんじゃおうよ　Every day 日々是好日
[00:51.00]	楽しんだ人の勝ち　この指とまれHappy
[00:56.00]	楽しんじゃおうよ　Every day 日々是好日
[01:01.05]	楽しめばイイキモチ
[01:03.65]	全力You Only Live Once
[01:06.00]
[01:06.15]	まあどの道このサイクルから
[01:12.65]	抜けることは出来ないしさ
[01:16.15]	じゃあ歯車として廻るうちも、
[01:22.65]	めいっぱい笑いたいな
[01:26.00]
[01:26.25]	どうせ同じだったら
[01:30.45]	楽しくしちゃいたいよ
[01:36.15]	ねえ、どうせ続くんだし
[01:40.45]	少しずつ前に進もうよ！
[01:46.44]
[01:46.45]	楽しんじゃおうよ　Every day 日々是好日
[01:51.50]	楽しんだ人の勝ち　この指とまれHappy
[01:56.50]	楽しんじゃおうよ　Every day 日々是好日
[02:01.55]	楽しめばイイキモチ
[02:04.15]	全力You Only Live Once
[02:06.70]
[02:06.85]	You Only Live Once...
[02:26.89]
[02:26.90]	楽しんじゃおうよ　Every day 日々是好日
[02:31.95]	明日はもっと高く積める遠くにも行けるよ
[02:37.00]	楽しんじゃおうよ　Every day 日々是好日
[02:42.10]	気持ちひとつでイイキモチ
[02:44.70]	全力You Only Live Once
[02:50.10]

歌词翻译

[00:02.90]
[00:05.55]	嘿，刚是堆积起来就会被破坏
[00:12.00]	毫不讲理，每日如此
[00:15.60]	耶，朝夜往返重复
[00:22.05]	这便是日常的生活
[00:25.75]	反正如此都一样的话
[00:30.10]	我也还是想过的开心点啊
[00:35.65]	呐、反正要继续的话
[00:39.75]	那不如下次再好好累积吧！
[00:45.85]	尽情享受吧，Every day 每天都是好日子
[00:51.00]	快乐的人赢了哟，这便是止于指尖的快乐
[00:56.00]	尽情享受吧，Every day 每天都是好日子
[01:01.05]	如此享受心情便会愉快
[01:03.65]	全力以赴，毕竟你只能活这一次
[01:06.15]	嘛，不知何条道路由这循环而始
[01:12.65]	终究也不得离开
[01:16.15]	那么在这齿轮往复转动之时
[01:22.65]	好想一次笑个够啊
[01:26.25]	反正都一样的话
[01:30.45]	我也想要开心啊
[01:36.15]	呐、反正要进行下去
[01:40.45]	一点点向前进发吧！
[01:46.45]	尽情享受吧，Every day 每天都是好日子
[01:51.50]	开心的人赢了哟，这便是止于指尖的快乐
[01:56.50]	尽情享受吧，Every day 每天都是好日子
[02:01.55]	如此享受便会愉悦
[02:04.15]	全力以赴，毕竟你只能活这一次
[02:06.85]	你存于这世间，仅此一回......
[02:26.90]	尽情享受吧，Every day 每天都是好日子
[02:31.95]	明天可以堆得更高，也可以去往更远的地方
[02:37.00]	尽情享受吧，Every day 每天都是好日子
[02:42.10]	一人如此，心情便总是愉快
[02:44.70]	全力以赴，你只在这世上存活一回