空想絵巻

歌名	空想絵巻
歌手	夕月椿
专辑	Absurdity Neigh

原歌词

[00:00.000]	作词 : くまりす
[00:00.000]	作曲 : ZUN
[00:00.000]	Original: 永遠の春夢
[00:04.301]	Lyric: くまりす
[00:06.902]	Arrange: nmk
[00:12.894]	Vocal: 夕月椿
[00:24.722]	遅すぎた願いも未来も
[00:29.555]	誰も知らない何も見えなくて
[00:33.311]	僕はいつまで待つのか
[00:36.553]	暗闇に潜んだが
[00:40.182]	刻む足音狂い咲いた歌
[00:45.203]	僕はいつまで待つのか
[00:48.252]	残された言葉より美しくなりたくて
[00:54.281]	書き換えた自分より素直さに従いたくて
[01:00.901]	愚かだと理解して従順な歯車になる
[01:06.182]	みんなで作る幸せな世界へおいで
[01:11.403]	現実に背いて手にしたものが
[01:17.391]	切り開いた夢はオリジナルなのか
[01:22.863]	勢いに任せて手にしたものは
[01:29.201]	素晴らしい未来となり得るだろうか
[01:38.822]
[01:59.383]	流れ出す涙が乾いて
[02:04.351]	立ち上がるなら今しか無いのに
[02:08.803]	僕はいつまで待つのか
[02:11.121]	永遠を求めてさまよう
[02:16.202]	あてもないのに希望を手にして
[02:19.853]	僕はいつまで待つのか
[02:23.101]	残された言葉より美しくなりたくて
[02:28.996]	書き換えた自分より素直さに従いたくて
[02:34.883]	愚かだと理解して従順な歯車になる
[02:40.711]	みんなで作る幸せな世界へおいで
[02:46.701]	現実に背いて手にしたものが
[02:52.903]	切り開いた夢はオリジナルなのか
[02:57.990]	勢いに任せて手にしたものは
[03:04.001]	素晴らしい未来となり得るだろうか
[03:10.532]
[03:33.423]	現実に背いて手にしたものが
[03:39.632]	切り開いた夢はオリジナルなのか
[03:45.171]	勢いに任せて手にしたものは
[03:51.492]	素晴らしい未来となり得るだろうか

歌词翻译

[00:00.000]
[00:04.301]
[00:06.902]
[00:12.894]
[00:24.722]	迟来的祈愿与未来
[00:29.555]	无人知晓目不能视
[00:33.311]	我还要等待到何时！
[00:36.553]	虽曾蛰伏于黑暗
[00:40.182]	刻印的脚步与狂乱绽放的战歌
[00:45.203]	我还要等待到何时！
[00:48.252]	比残留的誓言更渴望绚烂
[00:54.281]	比篡改的自我更渴望臣服本真
[01:00.901]	明知愚妄仍化作顺从的齿轮
[01:06.182]	来共筑这众人缔造的幸福世界！
[01:11.403]	背弃现实所攫取之物
[01:17.391]	所开拓的梦是否堪称独创？
[01:22.863]	凭势不可挡之手夺取的一切
[01:29.201]	究竟能否铸就辉煌未来？
[01:38.822]
[01:59.383]	流淌的泪水早已枯涸
[02:04.351]	此刻正是奋起之时！
[02:08.803]	我还要等待到何时！
[02:11.121]	为追寻永恒彷徨不息
[02:16.202]	虽无方向却紧握希望
[02:19.853]	我还要等待到何时！
[02:23.101]	比残留的誓言更渴望绚烂
[02:28.996]	比篡改的自我更渴望臣服本真
[02:34.883]	明知愚妄仍化作顺从的齿轮
[02:40.711]	来共筑这众人缔造的幸福世界！
[02:46.701]	背弃现实所攫取之物
[02:52.903]	所开拓的梦是否堪称独创？
[02:57.990]	凭势不可挡之手夺取的一切
[03:04.001]	究竟能否铸就辉煌未来？
[03:10.532]
[03:33.423]	背弃现实所攫取之物
[03:39.632]	所开拓的梦是否堪称独创？
[03:45.171]	凭势不可挡之手夺取的一切
[03:51.492]	究竟能否铸就辉煌未来？！