Yearning

Yearning

歌名 Yearning
歌手 Vivienne
专辑 Last Wink
原歌词
[01:05.31] The change in the breeze seems to call me
[01:12.72] The colors are fading to autumn
[01:18.24] But what remains, the memories within started stirring
[01:26.86] As if waking up from so long ago
[01:32.53]
[01:33.39] Oh, I can't stop searching.
[01:40.59] Oh, something is calling.
[01:45.80]
[01:46.91] Faced with a new day in my life,
[01:50.40] Each time I'm turning, find myself yearning.
[01:54.03] Somehow uncertainty gives rise
[01:57.52] When there are changes, complications.
[02:01.13]
[02:01.23] And when I let everything in,
[02:04.65] I find what's missing from deep within me.
[02:08.34] It's been so long since I have gone
[02:11.91] And finally I understand this feeling
[02:16.52]
[02:59.35] Oh, I can't stop searching.
[03:06.42] Oh, something is calling.
[03:11.83]
[03:12.74] Faced with a new day in my life,
[03:16.34] Each time I'm turning, find myself yearning.
[03:20.00] Somehow uncertainty gives rise
[03:23.46] When there are changes, complications.
[03:26.91]
[03:27.12] And when I let everything in,
[03:30.51] I find what's missing from deep within me.
[03:34.03] It's been so long since I've been gone
[03:38.01] And finally I understand when...
[03:41.30]
[03:41.47] Faced with a new day in my life,
[03:45.07] Each time I'm turning, find myself yearning.
[03:48.55] Somehow uncertainty gives rise
[03:52.13] When there are changes, complications.
[03:55.76]
[03:55.91] And when I let everything in,
[03:59.43] I find what's missing from deep within me.
[04:03.06] It's been so long since I have gone.
[04:06.37] A neverending cycle falls before me.
[04:11.21]
歌词翻译
[01:05.31] 风中的些许变化,好似在呼唤我名
[01:12.72] 绚丽的色彩 渐渐消融于秋时枯黄中
[01:18.24] 但那残留的点滴回忆却开始悸动
[01:26.86] 好似要自长久的尘封中苏醒一般
[01:33.39] 我无法按捺对追寻的渴望
[01:40.59] 不知名的某物 正在轻声呼唤
[01:46.91] 面对人生中崭新的一日
[01:50.40] 每想转身逃避,都发觉自己在期盼什么
[01:54.03] 莫名的不安悄然攀上心头
[01:57.52] 每当变化发生,它便如影随形
[02:01.23] 当我敞开心怀,接纳一切
[02:04.65] 于心底一隅,我终于找到了那块缺失的拼图
[02:08.34] 在迷失了如此,如此之久后
[02:11.91] 而今我终于读懂了这份感受
[02:59.35] 我无法停下去搜寻的脚步
[03:06.42] 不知名的某物 正在轻声呼唤
[03:12.74] 面对人生中崭新的一日
[03:16.34] 每想转身逃避,都发觉自己在渴求某物
[03:20.00] 莫名的不安悄然攀上心头
[03:23.46] 每当变化产生,它便形影不离
[03:27.12] 当我卸下心防,接纳一切
[03:30.51] 于心底一隅,我终于找到了那块缺失的拼图
[03:34.03] 在迷失了如此,如此之久后
[03:38.01] 此刻,我终于明白...
[03:41.47] 面对人生中崭新的一日
[03:45.07] 每想转身逃避,都发觉自己在期盼什么
[03:48.55] 莫名的不安悄然攀上心头
[03:52.13] 每当变化发生,它便如影随形
[03:55.91] 当我敞开心怀,接纳一切
[03:59.43] 于心底一隅,我终于找到了那块缺失的拼图
[04:03.06] 我已迷失了如此,如此之久
[04:06.37] 最后寻得的 却只是一道无尽的轮回