What Am I Looking for

歌名	What Am I Looking for
歌手	比格
专辑	Stupid Acoustic

原歌词

[00:00.000]	作词 : 比格
[00:00.486]	作曲 : 比格
[00:00.972]	They used to say I was the best kid in this town
[00:09.712]	when I was young
[00:12.963]	I didn't think what they said was wrong
[00:17.963]	I used to be so proud of myself
[00:24.964]	I used to despise all the people in the world
[00:31.213]	I didn't know where my confidence came from,
[00:37.213]	now it's fading
[00:44.213]	My determination to be a great person is shaking
[00:55.463][00:54.111]
[00:56.963]	The road ahead of me is disappearing，
[01:02.712]	I've almost lost my direction
[01:09.963]	Those things around me always stay the same
[01:15.214]	Now I don't want to explore them
[01:21.714]	All my efforts are no use,
[01:24.962]	what I have, they have it too
[01:28.212]	I've seen through it all
[01:30.964]	I'm not as special as I thought
[01:35.213][01:33.612]
[01:35.213]	I used to want to stand out of the crowd
[01:40.556]	I had a dream,
[01:43.806]	I wanted to shine
[01:47.304]	But the truth is now I'm drowning in the crowd，
[01:53.806]	being squeezed，I can't breathe
[02:00.054]	I am disappointed in myself，
[02:05.055]	I've struggled for years but got nothing
[02:12.804]	Finally I became so numb to my life，
[02:21.805]	lost passion
[02:24.056][02:24.362]
[02:24.805]	The road ahead of me is disappearing，
[02:30.555]	I've almost lost my direction
[02:37.305]	Those things around me always stay the same
[02:42.806]	Now I don't want to explore them
[02:49.306]	Don't cheat me anymore
[02:52.804]	Don say I'm good enough
[02:56.055]	I want something more
[02:58.556]	but I don't know what am I looking for
[03:01.555][03:01.861]
[03:01.806]	Should I keep going with the confusion?
[03:08.805]	Should I stop and have a break?
[03:14.805]	Should I go back and start again，
[03:21.305]	or quit the game and walk away?
[03:27.306]
[03:27.805]	The road ahead of me is disappearing，
[03:33.306]	I've almost lost my direction
[03:40.556]	Those things around me always stay the same
[03:45.556]	Now I don't want to explore them
[03:52.306]	All my efforts are no use
[03:58.556]	What I have, they have it too
[04:05.229]	Don't cheat me any more
[04:11.229]	I've seen through it all
[04:13.979]	But I don't know what am I looking for.

歌词翻译

[00:00.972]	年少时，
[00:09.712]	他们总说我是这个小城里最优秀的孩子，
[00:12.963]	我觉得没错。
[00:17.963]	我曾为自己感到骄傲，
[00:24.964]	蔑视世界上的所有人。
[00:31.213]	不知道那时的自信从何而来，
[00:37.213]	现在它正在消逝。
[00:44.213]	我成为伟大的人的决心也在动摇。
[00:55.463][00:54.111]
[00:56.963]	前方的路正在消失，
[01:02.712]	我几乎失去了方向。
[01:09.963]	身边的事物一成不变，
[01:15.214]	我已不想去探索。
[01:21.714]	我的努力没有用，
[01:24.962]	我拥有的，他们都有，
[01:28.212]	我已看透这一切，
[01:30.964]	我并没有我想象的那么特别。
[01:35.213][01:33.612]
[01:35.213]	我曾想鹤立鸡群，
[01:40.556]	我有梦想，
[01:43.806]	我想要发光。
[01:47.304]	但事实是我正被淹没在人群中，
[01:53.806]	被挤压得无法呼吸。
[02:00.054]	我对自己失望，
[02:05.055]	奋斗多年毫无结果。
[02:12.804]	最终我变得麻木不仁，
[02:21.805]	失去热情。
[02:24.056][02:24.362]
[02:24.805]	前方的路正在消失，
[02:30.555]	我几乎失去了方向。
[02:37.305]	身边的事物一成不变，
[02:42.806]	我已不想去探索。
[02:49.306]	不要再骗我了，
[02:52.804]	不要说我已经够好了。
[02:56.055]	我想要更多，
[02:58.556]	但我不知道我到底想要什么
[03:01.555][03:01.861]
[03:01.806]	我应带着迷惑前行，
[03:08.805]	或是原地休憩？
[03:14.805]	重新开始，
[03:21.305]	还是默默离去？
[03:27.306]
[03:27.805]	前方的路正在消失，
[03:33.306]	我几乎失去了方向。
[03:40.556]	身边的事物一成不变，
[03:45.556]	我已不想去探索。
[03:52.306]	我的努力没有用，
[03:58.556]	我拥有的，他们都有，
[04:05.229]	不要再骗我了，
[04:11.229]	我早已看透一切。
[04:13.979]	但我仍然不知道自己想要什么。