僕のリリー

僕のリリー

歌名 僕のリリー
歌手 リーガルリリー
专辑 The Telephone
原歌词
[00:00.000] 作词 : たかはしほのか
[00:01.000] 作曲 : たかはしほのか
[00:14.708] 家のシケモクを取っておいてもね
[00:21.619] 君に会えることはないのね
[00:29.068] 君のお髭が伸びる速さで
[00:36.233] 朝寝坊してしまうわ
[00:44.803] 待ち合わせは人目を気にして
[00:52.750] 別れ際に落し物をして。
[01:02.847] 酒気帯びで地球をベッドにしたい。
[01:10.302] 笑っていたい、君に会いたいなリリー。
[01:54.338] 茶色くなった手首で君の匂いがするハイライトを吸っている。
[02:09.188] 「プラネタリウムに行こうぜ!」
[02:13.015] 日々に目眩がする。人殺し、つれだして!
[02:54.093] 家のシケモクを取っておいたので、
[03:00.528] ぼくのプライドも弱ってしまったよ。
[03:07.664] 君のおかげで、ぼくは言葉を忘れることが出来たの。
[03:23.927] あぁ、遠い思い出に気を取られた未来など
[03:34.294] タイムスリップしたようなものです。
[03:52.682] 酒気帯びで、わたしはベッドの上。
[04:00.083] 誰かの愛を待つふりをして
[04:06.964] 逃げていました。
[04:10.695] 君に会いたいな
[04:14.317] 君に会いたいわ
[04:17.911] 君に会いたいぜリリー。
[04:26.220] ぼくのリリー。
歌词翻译
[00:14.708] 即便把家里的烟头珍藏起来呢
[00:21.619] 也无法和你相见了呀
[00:29.068] 从你的胡子长长的速度来看
[00:36.233] 应该是早上赖床了呢
[00:44.803] 约会的时候要对别人的目光保持警惕
[00:52.750] 分手的时候要忘记一些东西
[01:02.847] 想躺在地上酩酊大醉
[01:10.302] 想一直笑着、好想你啊Lily
[01:54.338] 闻着在晒成茶色手腕处你常常抽的hi-lite的烟味
[02:09.188] 「去天文馆噢!」
[02:13.015] 你这个坏蛋 每天使我眩目 又不带我走
[02:54.093] 因为把家里的烟头珍藏起来了
[03:00.528] 我的自尊心也变弱了呀
[03:07.664] 多亏了你、我都会失语了呢
[03:23.927] 啊、只顾着沉浸在回忆里忽视了未来什么的
[03:34.294] 就好像时空穿越了一样
[03:52.682] 躺在床上烂醉不醒
[04:00.083] 假装在等着谁的爱一样
[04:06.964] 逃避了。
[04:10.695] 好想你呀
[04:14.317] 好想你啊
[04:17.911] 好想你哟Lily
[04:26.220] 我的Lily