いるかホテル
| 歌名 | いるかホテル |
| 歌手 | リーガルリリー |
| 专辑 | The Telephone |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : たかはしほのか |
| [00:01.000] | 作曲 : たかはしほのか |
| [00:47.703] | あなたに出会った8月15日を思います。 |
| [01:03.656] | その日は暑くて君へのこの気持ちが昇華して |
| [01:20.130] | あいしている。そう、それだけ音楽に頼れば。 |
| [01:36.155] | 『あいのうた』歌えば、楽になる気がしたよ。 |
| [02:07.666] | あなたの最期のただいま、という声が聴きたくて |
| [02:23.779] | あなたの最後のおかえり、という声が聴きたくて |
| [02:39.977] | 大丈夫、この世は満足を知らない。 |
| [02:56.097] | 愛を知る言葉はきょうぼうでいるかのよう。 |
| [03:13.323] | 空は緑、青い虹も全部かけていくようなこと。 |
| [03:29.413] | それは全て、わたしのめ、みみ、くちであなただけに溶けたい、溶けたい。 |
| [03:46.010] | ジャーニーへ、眠りましょう。 |
| [04:01.699] | バイオリズム、ナチュラリズム |
| [04:10.065] | 振り出しへ。 |
| [04:14.018] | しあわせになりましょう。 |
歌词翻译
| [00:47.703] | 我仍记得与你相遇的八月十五日 |
| [01:03.656] | 那天酷热难耐 对你的心意却升华绽放 |
| [01:20.130] | 我爱你。是的，唯有寄托于音乐 |
| [01:36.155] | 唱着《爱之歌》 仿佛就能获得解脱 |
| [02:07.666] | 想听你说出最后的"我回来了" |
| [02:23.779] | 想听你说出最后的"欢迎回家" |
| [02:39.977] | 没关系的 这世界本就不懂满足 |
| [02:56.097] | 知晓爱的言语 却像永远饥渴的野兽 |
| [03:13.323] | 天空染绿 连蓝色虹桥都要吞噬殆尽 |
| [03:29.413] | 这一切 都只想用我的眼耳口唇 将你融化 将你融化 |
| [03:46.010] | 踏上旅程吧 让我们沉入梦乡 |
| [04:01.699] | 生命节律 自然法则 |
| [04:10.065] | 回到原点 |
| [04:14.018] | 让我们获得幸福吧 |