cold

cold

歌名 cold
歌手 Rihwa
专辑 WHO YOU R
原歌词
[00:00.000] 作词 : Rihwa
[00:01.000] 作曲 : Rihwa
[00:02.000]
[00:02.431] 風邪悪化したってもうどうでもいいよ
[00:08.012] 埋め合わせなんかする気ないでしょ
[00:16.030]
[00:20.958] 雨降る12月暮れはこんなに
[00:25.554] 重ねても締め付けても
[00:27.987] 私を奪ってゆく
[00:30.768]
[00:31.268] それでもめげてはダメ
[00:33.756] 前を向いていなきゃダメ
[00:35.779] アスファルトにライトが反射している
[00:41.508] 裾濡らしたジーンズの事なんていーよ
[00:48.886] もういーよ
[00:51.855]
[00:54.256] 私ばっか求めさせないでよ
[00:59.386] 同じ気持ちじゃなきゃ会えないよ
[01:04.463] なのに君はいつだってAlright
[01:09.429] 抱きしめて欲しいだけのLonely Night
[01:14.749] 不安まで包み込めるんだよ
[01:19.840] 君にしか出来ないこと
[01:24.885] 気付いてもっと
[01:26.870] 近くて遠い人
[01:29.944] くしゃみは君のせいだからね
[01:37.707]
[01:45.214] 胸ん中でつっかえてもう戻れないよ
[01:50.325] タイミングなんてとっくに過ぎたよ
[01:55.452] 数える13回目の青い点滅
[02:00.028] 祈っても解っていても
[02:02.458] 寒さは貫いてゆく
[02:05.263]
[02:05.791] そこで諦めちゃダメ
[02:08.197] 強い女性でいなきゃダメ
[02:10.219] 待ち合わせはいつもの自動販売機
[02:15.935] 後回しの私のことなんていーよ
[02:23.303] もういーよ
[02:25.701]
[02:26.166] 私だって認められたいんだよ
[02:31.357] 此処にいる理由は君だよ
[02:36.385] なのに君は朝までAll Night
[02:41.382] 留守電の声なんて聞きたくない
[02:46.648] どんなとこも見せられるんだよ
[02:51.708] 君にだけ出来ること
[02:56.813] 気付いてもっと
[02:58.695] 近くて遠い人
[03:01.786] 寝不足も君のせいだからね
[03:06.468]
[03:06.928] 昔の私が今も私を繋ぎとめていて
[03:12.022] 重たいコートを脱いだら
[03:15.636] 元に戻れるのかな?
[03:18.341] 今も私はココにいるよ
[03:22.274] 歪んでいても湿っていても
[03:26.458] 君じゃなきゃ嫌よ
[03:29.606] ねぇ
[03:34.486]
[03:35.087] 私ばっか求めさせないでよ
[03:40.306] 同じ気持ちじゃなきゃ会えないよ
[03:45.308] なのに君はいつだってAlright
[03:50.325] 抱きしめて欲しいだけのLonely Night
[03:55.591] 不安まで包み込めるんだよ
[04:00.677] 君にしか出来ないこと
[04:05.752] 気付いてもっと
[04:07.626] 近くて遠い人
[04:10.789] くしゃみは君のせいだからね
歌词翻译
[00:02.000]
[00:02.431] 就算感冒加重我也已经无所谓了
[00:08.012] 你根本就没打算弥补什么吧
[00:16.030]
[00:20.958] 飘雨的十二月末 无论怎样重复
[00:25.554] 无论怎样压抑
[00:27.987] 都逐渐夺走我的全部
[00:30.768]
[00:31.268] 但即便如此也不能气馁
[00:33.756] 必须继续向前看啊
[00:35.779] 沥青路面上反射着灯光
[00:41.508] 被雨水打湿的牛仔裤什么的 无所谓啦
[00:48.886] 都无所谓啦
[00:51.855]
[00:54.256] 别总让我一个人付出啊
[00:59.386] 若不是心意相通就无法相见
[01:04.463] 可你总是说着"Alright"
[01:09.429] 在这渴望被拥抱的Lonely Night
[01:14.749] 连不安都能被温柔包裹
[01:19.840] 只有你能做到的事
[01:24.885] 快多察觉些吧
[01:26.870] 若即若离的人啊
[01:29.944] 打喷嚏都是因为你呢
[01:37.707]
[01:45.214] 郁结在胸口的情绪已经无法回头
[01:50.325] 最佳时机早就错过了啊
[01:55.452] 数到第十三次的蓝色闪光
[02:00.028] 即使祈祷即使明白
[02:02.458] 寒意仍不断渗透
[02:05.263]
[02:05.791] 此刻放弃可不行
[02:08.197] 必须保持坚强啊
[02:10.219] 约在老地方的自动贩卖机旁
[02:15.935] 被一再推迟的我什么的 无所谓啦
[02:23.303] 都无所谓啦
[02:25.701]
[02:26.166] 我也想要获得认可啊
[02:31.357] 留在这里的理由就是你
[02:36.385] 可你却整夜说着"All Night"
[02:41.382] 根本不想听电话答录机的声音
[02:46.648] 任何模样都能展现给你看
[02:51.708] 只有你能做到的事
[02:56.813] 快多察觉些吧
[02:58.695] 若即若离的人啊
[03:01.786] 睡眠不足都是因为你呢
[03:06.468]
[03:06.928] 过去的我至今仍束缚着现在的我
[03:12.022] 如果脱下沉重的外套
[03:15.636] 能否回到从前呢?
[03:18.341] 此刻我仍在这里啊
[03:22.274] 就算扭曲就算潮湿
[03:26.458] 不是你的话我不要
[03:29.606]
[03:34.486]
[03:35.087] 别总让我一个人付出啊
[03:40.306] 若不是心意相通就无法相见
[03:45.308] 可你总是说着"Alright"
[03:50.325] 在这渴望被拥抱的Lonely Night
[03:55.591] 连不安都能被温柔包裹
[04:00.677] 只有你能做到的事
[04:05.752] 快多察觉些吧
[04:07.626] 若即若离的人啊
[04:10.789] 打喷嚏都是因为你呢