愛の讃歌

愛の讃歌

歌名 愛の讃歌
歌手 小野リサ
专辑 愛から愛へ〜愛の讃歌
原歌词
[00:00.00] 作词 : PIAF EDITH
[00:01.00] 作曲 : MONNOT MARGUERITTE ANGELE
[00:13.96] 编曲 : Bill Cantos、Mari Falcone
[00:15.96]
[00:19.02] あなたの燃える手で あたしを抱きしめて
[00:30.10] ただ二人だけで 生きていたいの
[00:45.24] ただ命の限り あたしは愛したい
[00:57.26] 命の限りに あなたを愛するの
[01:12.50]
[01:15.16] 頬と頬よせ 燃えるくちづけ
[01:21.21] 交わすよろこび
[01:25.31] あなたと二人で暮せるものなら
[01:31.08] なんにもいらない
[01:36.56] なんにもいらない
[01:39.89] あなたと二人 生きて行くのよ
[01:48.04] あたしの願いはただそれだけよ
[01:53.21] あなたと二人
[01:59.88]
[02:01.40] かたく抱きあい 燃える指に髪を
[02:13.07] からませながら いとしみながら
[02:24.93] くちづけを交わすの 愛こそ燃える火よ
[02:36.47] あたしを燃やす火 心とかす恋よ
[02:52.66]
[03:12.10] くちづけを交わすの 愛こそ燃える火よ
[03:23.45] あたしを燃やす火 心とかす恋よ
[03:44.04]
歌词翻译
[00:13.96] Bill Cantos Mari Falcone
[00:19.02] 用你热情的双手抱紧我
[00:30.10] 只想和你在一起生活
[00:45.24] 我只想以有限的生命去爱你
[00:57.26] 全身心的投入去爱你
[01:15.16] 靠近的脸颊 热情的拥吻
[01:21.21] 喜悦交织在一起
[01:25.31] 只想与你长相厮守
[01:31.08] 其他别无所求
[01:36.56] 别无所求
[01:39.89] 让我们一起生活吧
[01:48.04] 这是我唯一的愿望
[01:53.21] 和你一起
[02:01.40] 紧紧拥抱 用你火热的指尖触摸我的发
[02:13.07] 相互抱紧 彼此爱怜
[02:24.93] 请以你炽热的亲吻 点燃我的爱之火焰
[02:36.47] 你给的爱 是燃烧我的火焰 可以融化我的心
[03:12.10] 请以你炽热的亲吻 点燃我的爱之火焰
[03:23.45] 你给的爱 是燃烧我的火焰 可以融化我的心