Sunshine After the Rain

Sunshine After the Rain

歌名 Sunshine After the Rain
歌手 Jelly Roll
歌手 Bailee Ann
专辑 Crosses and Crossroads
原歌词
[00:00.000] 作词 : Jason Deford
[00:00.547] 作曲 : Jason Deford
[00:01.094] Let's bow our heads and let's all pray
[00:03.426] Let's reminisce to them hard ways
[00:05.669] Come to think about it we came a long way
[00:07.951] I still feel on thin ice with hot skates
[00:10.561] Coming for what's mine I'm embracing the grind
[00:12.346] But I'm running out of patience and time, but I keep waiting in line
[00:15.523] Lately I've been praying for forgiveness harder
[00:17.815] 'Cause I heard the sins of a father cast upon the daughter
[00:20.197] I just jumped into this killing from out of the boiling water
[00:22.579] 'Bout time I started thinking 'bout tomorrow, I'm growing up
[00:25.804] Man, my family's actually proud
[00:27.856] I hear the thunder but I think I see a crack in the clouds
[00:30.372] I been living wrong
[00:33.225] For oh so damn long
[00:35.702] But when the leaves are falling
[00:37.242] Gotta weed the garden
[00:38.227] From all the seeds I've sown
[00:40.938] I been trying to mend these fences
[00:42.910] And the miles of burning bridges
[00:45.945] So Lord, can I get a witness?
[00:49.488] Can I get a witness?
[00:51.959] Made a decision to be a dad
[00:53.784] In a world full of fatherless kids they ****ing need us bad
[00:56.817] I thank this music for giving me a future
[00:58.920] But I'm nervous 'cause I feel like I could lose it
[01:00.977] I've been going through it
[01:02.052] My anxiety's at a all time high
[01:04.015] But I do best when it's all on the line
[01:06.069] I told my daughter be the hardest worker in the room and swallow your pride
[01:09.009] If you do that then it all'll be fine, I promise you that
[01:12.090] I know what it feels like to get bullied in real life
[01:15.178] To get your ass kicked and still fight
[01:17.423] Emotions and rollercoasters buried deep in the sea
[01:19.714] Beneath the surface is a surface no one's eager to see
[01:22.195] I been living wrong
[01:24.577] For oh so damn long
[01:27.146] But when the leaves are falling
[01:28.736] Gotta weed the garden
[01:29.717] From all the seeds I've sown
[01:32.332] I been trying to mend these fences
[01:34.908] And the miles of burning bridges
[01:37.533] So Lord, can I get a witness?
[01:40.991] Can I get a witness?
[01:43.106] 'Cause she's left when I was eight, she was addicted to drugs
[01:45.208] I told my friends at school about it but all they did was judge
[01:47.920] She made her decision, she left me behind
[01:50.253] She thought she was right but she was out of her mind
[01:53.089] Almost 11 years old and now it's time for me to know
[01:55.613] My mama's in and out of jail and she ain't coming home
[01:58.227] Bullies always point their fingers, they laugh and they giggle
[02:00.751] 'Cause my heart has a little cut through the middle
[02:03.322] But my old man says time heals our wounds
[02:05.888] Give me a little time and I'll be better than new
[02:08.501] We all know about pain and how to play the game
[02:11.027] Just stay by my side, the sunshine's after the rain
[02:14.156] Where's the sunshine after the rain?
[02:18.713] Where's the sunshine after the rain?
[02:24.043] Do the clouds part after the pain?
[02:29.136] Where's the sunshine after the rain?
[02:32.214] It's what I need to finally change
歌词翻译
[00:01.094] 让我们低头一同祈祷
[00:03.426] 追忆那些艰难岁月
[00:05.669] 细想这一路走来多不易
[00:07.951] 我仍如履薄冰踩着滚烫冰刀
[00:10.561] 为夺回属于我的 我甘愿承受磨砺
[00:12.346] 但耐心与时间所剩无几 我仍在队伍中等待
[00:15.523] 最近我愈发虔诚祈求宽恕
[00:17.815] 因我听闻父亲罪孽会降临女儿
[00:20.197] 我刚逃离沸水又跳进杀戮战场
[00:22.579] 是时候考虑未来 我在成长
[00:25.804] 家人终于为我感到骄傲
[00:27.856] 听见雷声时 我望见云层裂缝透光
[00:30.372] 我曾误入歧途
[00:33.225] 漫长岁月里执迷不悟
[00:35.702] 但当落叶纷飞时
[00:37.242] 必须清理花园
[00:38.227] 拔除我种下的恶果
[00:40.938] 我试图修补这些藩篱
[00:42.910] 与绵延数里的断桥残垣
[00:45.945] 主啊 可否为我见证?
[00:49.488] 能否为我见证?
[00:51.959] 决心成为真正的父亲
[00:53.784] 在这满是缺爱孩子的世界 他们太需要我们
[00:56.817] 感谢音乐赐我新生
[00:58.920] 但恐惧如影随形 害怕转瞬失去
[01:00.977] 我始终在挣扎
[01:02.052] 焦虑值冲破顶点
[01:04.015] 但绝境反能激发我的极限
[01:06.069] 告诫女儿要做最勤奋的人 咽下骄傲
[01:09.009] 若能如此 一切自会好转 我向你保证
[01:12.090] 我深知被霸凌的滋味
[01:15.178] 被打倒后仍要奋起反抗
[01:17.423] 情绪如过山车沉入深海
[01:19.714] 海面下藏着无人愿见的真相
[01:22.195] 我曾误入歧途
[01:24.577] 漫长岁月里执迷不悟
[01:27.146] 但当落叶纷飞时
[01:28.736] 必须清理花园
[01:29.717] 拔除我种下的恶果
[01:32.332] 我试图修补这些藩篱
[01:34.908] 与绵延数里的断桥残垣
[01:37.533] 主啊 可否为我见证?
[01:40.991] 能否为我见证?
[01:43.106] 八岁那年她离开 深陷毒瘾
[01:45.208] 向同学倾诉只换来嘲笑
[01:47.920] 她做出选择 抛下我远去
[01:50.253] 自以为清醒 实则癫狂
[01:53.089] 将近十一岁时终于明白
[01:55.613] 母亲反复入狱 再不会回家
[01:58.227] 霸凌者指指点点 嬉笑不休
[02:00.751] 因我心上横亘着裂痕
[02:03.322] 但父亲说时间能治愈创伤
[02:05.888] 假以时日 我会焕然新生
[02:08.501] 我们都懂伤痛与生存法则
[02:11.027] 只要伴我身旁 雨后终现阳光
[02:14.156] 雨后的阳光在何方?
[02:18.713] 雨后的阳光在何方?
[02:24.043] 痛苦过后云开见日吗?
[02:29.136] 雨后的阳光在何方?
[02:32.214] 这是我蜕变的最后希望