Haleq Maa'y

Haleq Maa'y

歌名 Haleq Maa'y
歌手 Hisham Kharma
歌手 Mirelle Mokhtar
专辑 Haleq Maa'y
原歌词
[00:21.343] كُن كالطير يحلقُ فى السماءِ
[00:25.478] بلا قيودٍ بلا حدود...
[00:30.961] حراً طليقاً يسافرُ ... كما يحلو له
[00:36.888] وإلى موطنهِ يعود...
[00:40.604] يُحلّق دونَ خوفٍ ولا يبالي..
[00:44.113] وعودٌ مكسورة..
[00:46.433] أقوالٌ مأثورة..
[00:50.221] لا يبغي سماعَ قصصٍ فارغة...
[00:55.832] أو أساطيرَ مغمورة
[00:59.809] حَلّق كالطيرِ معي
[01:04.682] نلمس غروبَ الافقِ
[01:38.289] كُن كالطيرِ يسبحُ في السحاب
[01:42.303] دونَ هروبٍ وبلا عِتاب
[01:47.706] فَرِحٌ سعيدٌ … عن الحزنِ بعيدٌ
[01:51.982] يرى الشمسَ من خلف الغيوم
[01:57.074] القمرُ مئواه و مسكنهُ
[02:01.454] يأتَنِس بجِيرانِه... النجوم
[02:06.962] حالماً فى عالمٍ موازٍ
[02:11.207] خالياً... من الهموم
[02:16.418] حَلِق كالطيرِ معي
[02:21.452] نلمس غروبَ الافقِ
[02:25.924] حَلِق كالطيرِ معي
[02:30.910] نلمس خُيوُط الشمسِ
[03:04.621] انت وانا كالريشِ يطفو في الهوا ..
[03:10.560] إلى أبعد مدى...
[03:14.003] بلا نُقطة بداية..إلى مالا نهاية
[03:18.388] في عشق الغد و ذكرى البارحة
[03:24.405] السماءُ ملتقى أرواحُنا …
[03:27.250] الحرية لُغتُنا والحب وِصَالُنا...
歌词翻译
[00:21.343] 如飞鸟般翱翔天际
[00:25.478] 无拘无束 无边无际
[00:30.961] 自在舒展地漫游 随心所至
[00:36.888] 终将归返故土
[00:40.604] 无畏无惧地振翅 不为所动
[00:44.113] 破碎的承诺
[00:46.433] 古老的箴言
[00:50.221] 不屑听闻虚妄的传说
[00:55.832] 亦或尘封的神话
[00:59.809] 如飞鸟般与我翱翔
[01:04.682] 触摸天际的夕阳
[01:38.289] 化作游弋云端的飞鸟
[01:42.303] 永不逃避 无歉无悔
[01:47.706] 欢欣雀跃 远离愁绪
[01:51.982] 穿透云层遥望着朝阳
[01:57.074] 明月是它温柔的港湾
[02:01.454] 与群星作伴快乐徜徉
[02:06.962] 在平行世界编织绮梦
[02:11.207] 洗净所有烦忧
[02:16.418] 如飞鸟般与我翱翔
[02:21.452] 抚过夕阳的边际
[02:25.924] 如飞鸟般与我翱翔
[02:30.910] 拨动日光的丝弦
[03:04.621] 你我如羽毛飘浮在空中
[03:10.560] 直至最远的彼方
[03:14.003] 没有起点 去向无尽的远方
[03:18.388] 沉醉于明日 珍藏着往昔
[03:24.405] 天空是我们灵魂的交汇点
[03:27.250] 自由是共通的语言 而爱是永恒的纽带