לצאת לי מהלב

לצאת לי מהלב

歌名 לצאת לי מהלב
歌手 Sarit Avitan
专辑 לצאת לי מהלב
原歌词
[00:01.108] לפעמים צריך לשבת לדבר
[00:04.801] על מה יהיה מחר
[00:06.148] ואם הפחד יתגבר
[00:09.228] אני חושבת עלינו
[00:13.986] לפעמים צריך להיות
[00:16.631] ישיר אליך
[00:17.761] זה לא הוגן שכל היום
[00:19.438] אני אשיר עליך
[00:22.570] וחושבת עלינו
[00:26.163] ואתה בא לי בכל לילה בחלום
[00:29.050] לשניה ומסתלק אפילו לא אומר שלום
[00:32.159] בדיוק כמו שהלכת באמת
[00:39.631] בחרת לצאת לי מהלב
[00:42.418] אז תצא גם מהראש
[00:46.370] ניסיתי להסתיר את הכאב
[00:48.827] אין עוד מסכות ללבוש
[00:51.898] זרקתי עוד פרידה לאוסף
[00:55.027] תמיד אתה חוזר בחורף
[00:58.379] אבל תבטיח שהפעם
[01:00.997] לא תחזור
[01:04.006]
[01:05.734] לפעמים צריך לדעת לדבר
[01:08.687] אבל השקט שבבית על חיי מתגבר
[01:13.275] כבר לא מדברת עלינו
[01:17.924] לפעמים רוצה להתקשר אליך
[01:21.486] זה לא הוגן לישון לבד
[01:23.424] אבל לחלום עליך
[01:26.634] אני שומרת עלינו
[01:30.447] ואתה בא לי בכל לילה בחלום
[01:32.909] לשניה ומסתלק אפילו לא אומר שלום
[01:36.230] בדיוק כמו שהלכת באמת
[01:44.024] בחרת לצאת לי מהלב
[01:46.663] אז תצא גם מהראש
[01:49.881] ניסיתי להסתיר את הכאב
[01:52.853] אין עוד מסכות ללבוש
[01:55.853] זרקתי עוד פרידה לאוסף
[01:58.958] תמיד אתה חוזר בחורף
[02:02.431] אבל תבטיח שהפעם
[02:05.461] לא תחזור
[02:09.734]
[02:21.541] ואתה בא לי בחלום
[02:24.380] לשניה ומסתלק אפילו לא אומר שלום
[02:27.790] כמו שהלכת באמת
[02:35.212] בחרת לצאת לי מהלב
[02:37.717] אז תצא גם מהראש
[02:41.371] ניסיתי להסתיר את הכאב
[02:44.061] אין עוד מסכות ללבוש
[02:46.989] זרקתי עוד פרידה לאוסף
[02:50.376] תמיד אתה חוזר בחורף
[02:53.387] אבל תבטיח שהפעם
[02:56.660] לא תחזור
歌词翻译
[00:01.108] 有时需要坐下来聊聊  
[00:04.801] 明天会怎样  
[00:06.148] 若恐惧终将蔓延  
[00:09.228] 我仍会想起你  
[00:13.986] 有时需要  
[00:16.631] 对你直抒胸臆  
[00:17.761] 整日为你歌唱  
[00:19.438] 实在不公平  
[00:22.570] 又想起你  
[00:26.163] 每夜梦中你翩然而至  
[00:29.050] 片刻停留,悄然离去,连句问候也不曾说  
[00:32.159] 正如你当初决绝离去  
[00:39.631] 你选择走出我心扉  
[00:42.418] 那就也走出我的脑海吧  
[00:46.370] 我曾试图掩藏伤痛  
[00:48.827] 心已无需面具遮掩  
[00:51.898] 又一场离别,归入记忆的尘封  
[00:55.027] 你总在寒冬归来  
[00:58.379] 但请答应我这一次  
[01:00.997] 别再回来  
[01:04.006]   
[01:05.734] 有时需要学会倾诉  
[01:08.687] 可家中寂静,压过一切言语  
[01:13.275] 我已不再提起我们  
[01:17.924] 有时多想拨通你的电话  
[01:21.486] 独眠太不公平  
[01:23.424] 却只能梦中与你相会  
[01:26.634] 我仍默默守护着回忆  
[01:30.447] 每夜梦中你翩然而至  
[01:32.909] 片刻停留,悄然离去,连句问候也不曾说  
[01:36.230] 正如你当初决绝离去  
[01:44.024] 你选择走出我心扉  
[01:46.663] 那就也走出我的脑海吧  
[01:49.881] 我曾试图掩藏伤痛  
[01:52.853] 心已无需面具遮掩  
[01:55.853] 又一场离别,归入记忆的尘封  
[01:58.958] 你总在寒冬归来  
[02:02.431] 但请答应我这一次  
[02:05.461] 别再回来  
[02:09.734]   
[02:21.541] 梦中你翩然而至  
[02:24.380] 片刻停留,悄然离去,连句问候也不曾说  
[02:27.790] 正如你当初决绝离去  
[02:35.212] 你选择走出我心扉  
[02:37.717] 那就也走出我的脑海吧  
[02:41.371] 我曾试图掩藏伤痛  
[02:44.061] 心已无需面具遮掩  
[02:46.989] 又一场离别,归入记忆的尘封  
[02:50.376] 你总在寒冬归来  
[02:53.387] 但请答应我这一次  
[02:56.660] 别再回来