Face

歌名	Face
歌手	Niia
专辑	II: La Bella Vita

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Melody Gardot/Niia Bertino/Robin Braun
[00:14.740]	I keep a memory of your face, of your face
[00:21.595]	I keep a memory of your face, of your face
[00:26.714]	Cuz you know the minds like a maze yeah
[00:30.587]	A cross that keeps hanging
[00:33.316]	And I know there's no cure for aging
[00:37.511]	So I keep on changing
[00:40.152]	Cause you know I
[00:42.534]	I remember myself
[00:45.713]	In the back of a 265
[00:49.287]	Yea I remember myself, ya
[00:52.863]	Laid out draining boys all night
[00:55.875]	I keep a memory of your face, of your face
[01:02.742]	I keep a memory of your face, of your face
[01:07.272]	Of your face now, put it down on me
[01:10.376]	Drop top rolling, rolling
[01:13.633]	Drop top rolling, rolling
[01:17.050]	Bullet in the mirror yeah
[01:20.596]	Bullet in the mirror yeah
[01:23.365]	You play those wicked games, wicked lies, wicked smiles
[01:30.182]	I got those wicked ways, wicked lanes, wicked eyes
[01:37.106]	I'll keep a memory of your face (I keep remembering your face)
[01:43.789]	I'll keep a memory of your face (I keep remembering your face)
[01:50.132]	You only live twice
[01:55.426]	Only live twice
[01:58.977]	You only live twice, yeah I know you
[02:05.724]	Only live twice
[02:09.175]	Only live twice
[02:12.566]	Only live
[02:14.977]	Twice
[02:18.806]	Drop top rolling, rolling
[02:22.279]	Drop top rolling, rolling
[02:25.432]	Bullet in the mirror yeah
[02:29.030]	Bullet in the mirror yeah
[02:31.926]	You play those wicked games, wicked lies, wicked smiles
[02:38.682]	I got those wicked ways, wicked lanes
[02:59.939]	I need you
[03:01.370]	I need you
[03:03.132]	I need you twice this time
[03:06.507]	I need you
[03:08.150]	I need you
[03:10.261]	I need you twice this time
[03:13.178]	I'll keep a memory of your face, of your face
[03:19.814]	I'll keep a memory of your face, of your face

歌词翻译

[00:14.740]	我将你的面容深藏心底你的面容
[00:21.595]	我将你的面容深藏心底你的面容
[00:26.714]	因你知晓人心如迷宫般曲折
[00:30.587]	悬挂着无法卸下的十字架
[00:33.316]	我明白衰老无药可医
[00:37.511]	所以我不断蜕变
[00:40.152]	因你知晓我
[00:42.534]	我记得那个自己
[00:45.713]	蜷缩在265号公路后座
[00:49.287]	是的我记得那个自己
[00:52.863]	整夜放纵消耗着男孩们
[00:55.875]	我将你的面容深藏心底你的面容
[01:02.742]	我将你的面容深藏心底你的面容
[01:07.272]	此刻你的面容请将它烙印于我
[01:10.376]	敞篷车驰骋不断前行
[01:13.633]	敞篷车驰骋不断前行
[01:17.050]	后视镜中子弹飞掠
[01:20.596]	后视镜中子弹飞掠
[01:23.365]	你玩弄着邪恶游戏虚伪谎言危险笑靥
[01:30.182]	我怀揣着邪魅手段迷离轨迹蛊惑眼神
[01:37.106]	我会铭记你的容颜（我不断回忆你的面容）
[01:43.789]	我会铭记你的容颜（我不断回忆你的面容）
[01:50.132]	人生仅此两度
[01:55.426]	仅此两度
[01:58.977]	人生仅此两度是的我懂你
[02:05.724]	仅此两度
[02:09.175]	仅此两度
[02:12.566]	仅此
[02:14.977]	两度
[02:18.806]	敞篷车驰骋不断前行
[02:22.279]	敞篷车驰骋不断前行
[02:25.432]	后视镜中子弹飞掠
[02:29.030]	后视镜中子弹飞掠
[02:31.926]	你玩弄着邪恶游戏虚伪谎言危险笑靥
[02:38.682]	我怀揣着邪魅手段迷离轨迹
[02:59.939]	我需要你
[03:01.370]	我需要你
[03:03.132]	这次我需要你两倍份量
[03:06.507]	我需要你
[03:08.150]	我需要你
[03:10.261]	这次我需要你两倍份量
[03:13.178]	我会铭记你的容颜你的面容
[03:19.814]	我会铭记你的容颜你的面容