밤의 창가에서

밤의 창가에서

歌名 밤의 창가에서
歌手 Soha
专辑 밤의 창가에서
原歌词
[00:00.00] 作词 : 소하 (Soha)
[00:01.00] 作曲 : 강우림/고은진
[00:23.75] 어릴 적 우리 아버지 트럭에
[00:30.22] 쉼 없이 흘러나오던 그 노래
[00:36.56] 거칠은 언덕 둔탁에 고개 너머에
[00:43.08] 우리 집 나의 소박한 우리동네
[00:49.00] 싱그러운 풀 내음이
[00:52.36] 아버지 작업복에 스며들고
[00:55.79] 동생들의 웃음소리
[00:59.18] 엄마의 하루가 되네
[01:02.94] 깊고 깊은 밤 트럭에서 듣던 그 노래
[01:10.74] 멀리서 들려오네
[01:16.89] 내 마음에 남아있는 나의 노래
[01:23.63] 내 마음에 남아있는 나의 동네
[01:29.82] 날 비추는 투명한 창가에서
[01:36.03] 눈물을 머금은 입가에
[01:39.11] 그 노래 머무르네
[01:54.00] 날 두고 가신 그대
[02:00.62] 더 이상 안아주지 못하시겠죠
[02:06.91] 거칠은 언덕 둔탁에 고개 너머에
[02:13.68] 처량한 밤이 당신과 똑같아요
[02:19.46] 소리 없이 흐르는 내 눈물이
[02:22.95] 내 소매에 젖어들고
[02:26.47] 발그레 진 두 뺨 위로
[02:29.87] 그대 손길 기억하네
[02:33.72] 깊고 깊은 밤 트럭에서 듣던
[02:40.40] 그 노래 멀리서 들려오네
[02:46.74] 내 마음에 남아있는 나의 노래
[02:53.47] 내 마음에 남아있는 나의 동네
[02:59.69] 날 비추는 투명한 창가에서
[03:05.91] 눈물을 머금은 입가에 그 노래
[03:09.68] 머무르네
[03:12.75] 내 마음에 남아있는 나의 노래
[03:19.50] 내 마음에 남아있는 나의 동네
[03:25.66] 날 비추는 투명한 창가에서
[03:31.96] 눈물을 머금은 입가에
[03:35.03] 그 노래 머무르네
歌词翻译
[00:23.75] 儿时父亲卡车里
[00:30.22] 不停流淌的那首歌谣
[00:36.56] 崎岖山坡 土丘背后
[00:43.08] 是我朴素的家与街巷
[00:49.00] 青草芬芳的气息
[00:52.36] 渗进父亲的工作服里
[00:55.79] 弟妹们的欢笑声
[00:59.18] 组成母亲的日常光景
[01:02.94] 深夜卡车里听过的那首歌
[01:10.74] 正从远方传来
[01:16.89] 留存在我心底的旋律
[01:23.63] 铭刻心间的故乡街巷
[01:29.82] 在映照我的透明窗边
[01:36.03] 含着泪水的嘴角
[01:39.11] 仍萦绕着那首歌谣
[01:54.00] 离我而去的您啊
[02:00.62] 再不能给我拥抱了吧
[02:06.91] 崎岖山坡 土丘背后
[02:13.68] 凄清的夜与您如此相像
[02:19.46] 无声滑落的泪水
[02:22.95] 浸透了我的衣袖
[02:26.47] 绯红双颊之上
[02:29.87] 仍记得您掌心的温度
[02:33.72] 深夜卡车里听过的那首歌
[02:40.40] 正从远方传来
[02:46.74] 留存在我心底的旋律
[02:53.47] 铭刻心间的故乡街巷
[02:59.69] 在映照我的透明窗边
[03:05.91] 含着泪水的嘴角 那首歌
[03:09.68] 仍在萦绕
[03:12.75] 留存在我心底的旋律
[03:19.50] 铭刻心间的故乡街巷
[03:25.66] 在映照我的透明窗边
[03:31.96] 含着泪水的嘴角
[03:35.03] 仍萦绕着那首歌谣