誰が以上私未満

誰が以上私未満

歌名 誰が以上私未満
歌手 pinoko
专辑 リバース
原歌词
[00:00.00] 作词 : 布施晴奈
[00:01.00] 作曲 : 芹田知也
[00:27.36] "たまに深夜酔って君から来る着信をタップした
[00:34.34] 終電もないのにね
[00:36.48] 馬鹿みたいにタクシーで飛ばした
[00:39.64] 自分の都合ばっか言って通して
[00:42.80] 求めたときには来ないのどうして
[00:43.76] でも君のその笑顔をみると
[00:45.93] なんでもよくなってしまうの
[00:46.32] 付き合っていた時、
[00:47.88] あの日、あの時
[00:49.12] 過去の話ばかり話していたけど
[00:54.56] 何か言いかけてもね
[00:55.46] いい加減な言葉で紛らわしては
[00:57.20] 言えない核心に触れない
[00:59.94] 深く聞けない
[01:00.30] 嘘つくとき「別に」っていう私の癖が何度でも発作みたく出る
[01:12.80] これから先
[01:13.84] 誰か以上私未満で
[01:20.20] 人を愛していけよ
[01:26.86] そして
[01:27.52] 誰か以上私未満で
[01:33.32] 幸せになって壊れてしまえよ
[01:38.12] 私よりもキレイなまま笑顔で
[01:41.72] 過ごすなんて何があっても許さない
[01:43.62] だけど逆に落ちてそこで腐って
[01:45.96] 生きるなんてそれも絶対許さない
[01:47.40] どんなに時が経っても世界の中に私と君の記憶今もどっかに残っていて、解いていくの
[01:58.08] 糸を手繰り寄せて引っ張って
[02:03.36] 違う何かばっかりまた触れる
[02:08.04] 今のキス、ただ身体が触れただけで
[02:11.80] ここにもう気持ちなんてないね
[02:20.08] 思っていたほど2人のあいだは「別に」なにもなかった
[02:24.40] これから先
[02:27.52] 誰か以上私未満で
[02:38.60] 人を愛していけよ
[02:44.34] そして
[02:46.56] 誰か以上私未満で
[02:53.88] 幸せになってぶっ壊れちまえよ
[02:59.84] 誰か以上私未満で
[03:06.32] 人に愛されていけよ
[03:08.60] そして
[03:09.16] 自分以外 私以上に
[03:18.60] 君を想う誰かはいないこと気づけば?
[03:22.98] "
歌词翻译
[00:13.25] 偶尔深夜微醺时 指尖划过你打来的未接来电
[00:20.19] 明明连末班车都没有了呢
[00:22.56] 却像个傻瓜似的飞奔向出租车
[00:26.54] 只顾着强调自己的任性要求
[00:30.93] 需要你时却总不见踪影
[00:34.62] 但看见你笑容的瞬间
[00:38.20] 所有委屈都烟消云散
[00:41.24] 交往的时候啊
[00:43.90] 那天 那时
[00:46.40] 明明总在聊着过去的事
[00:50.96] 每当我想说些什么
[00:53.60] 就被你敷衍的玩笑话带过
[00:58.26] 始终触碰不到真心
[01:01.81] 无法深入追问
[01:03.95] 我说谎时的口头禅"没什么" 像病症般反复发作
[01:14.35] 从今往后
[01:16.71] 成为某人心中"比我更重要的人"吧
[01:21.84] 去好好爱别人 然后
[01:28.46] 成为某人心中"比我更重要的人"吧
[01:34.02] 获得幸福再彻底破碎吧
[01:38.74] 要是你过得比我幸福笑得比我灿烂
[01:43.08] 无论什么理由我都绝不原谅
[01:46.77] 但若你因此消沉堕落
[01:51.34] 那样活着我也绝对不原谅
[01:55.22] 纵使时光流转 这世界某处
[02:08.38] 仍残留着我们的记忆 我正慢慢解开
[02:14.64] 却总碰到错误的线头
[02:20.06] 现在的亲吻 不过是身体触碰
[02:24.77] 这里早已没有心动
[02:28.84] 原来我们之间 根本"没什么"特别
[02:35.39] 从今往后
[02:37.74] 成为某人心中"比我更重要的人"吧
[02:43.00] 去好好爱别人 然后
[02:49.00] 成为某人心中"比我更重要的人"吧
[02:54.49] 获得幸福再彻底粉碎吧
[02:58.85] 成为某人心中"比我更重要的人"吧
[03:04.28] 去被别人深爱着 然后
[03:10.51] 终有一天你会明白
[03:15.84] 这世上没有人比我更爱你