一莲托生

一莲托生

歌名 一莲托生
歌手 初音ミク
专辑 Isolation
原歌词
[00:41.23] 無心に漕いだノアが波に飲まれて
[00:54.98] 泥のように溶けて投げ出された海
[01:08.90] 安寧は無い 約束も無い
[01:15.88] 誰もが等しく 無意味なものだけど
[01:29.83] 在り続けるならば
[01:35.47] 存在証明
[01:37.48] 右手に筆を筆には意志を
[01:44.29] 象るもの一つ
[01:49.40] 存在証明
[01:51.23] 運命添い遂ぐ誓いのようなsign
[01:58.19] 書き留めて今行こう
[02:03.39] 一蓮托生
[02:32.41] 沈む船の先で虚空を睨む瞳
[02:46.27] 叫ぶ声はやがて自分のものと知る
[02:59.73] 残響も無い 深淵の藍
[03:07.04] 心に届いて 共鳴を始めれば
[03:20.83] 鳴り続ける限り
[03:26.83] 存在証明
[03:31.98] 声に言葉を言葉には意味を
[03:38.87] 震わすもの一つ
[03:44.16] 存在証明
[03:45.99] 運命添い遂ぐ愛のようなsine
[03:52.58] 抱きしめて今行こう
[03:58.01] 一蓮托生
[03:59.95] あなたに船を 船には旗を
[04:06.68] 掲げるもの一つ
[04:11.91] 存在証明
[04:13.72] 白い湯気じゃない 狼煙のような野心
[04:20.59] なびかせて今行こう
[04:25.82] 一蓮托生
歌词翻译
[00:41.23] 一意行舟的諾亞 被波濤吞沒
[00:54.98] 如泥同般溶去 遺棄於海
[01:08.90] 既不得安寧 也不得誓約
[01:15.88] 何者皆平等 然而無意義的事物
[01:29.83] 若依舊存在
[01:35.47] 存在証明
[01:37.48] 右手搭載了筆 筆搭載之意志
[01:44.29] 是為一象徵
[01:49.40] 存在証明
[01:51.23] 命運同舟共濟 猶如誓言般的sign
[01:58.19] 留其紀錄 如今向前吧
[02:03.39] 一蓮托生
[02:32.41] 在沉船的前端 睥睨虛空的眼瞳
[02:46.27] 不久那呼聲 將掌握自身之事物
[02:59.73] 殘響也未有 深淵的湛藍
[03:07.04] 傳抵了心中 若起始共鳴
[03:20.83] 就盡力鳴響下去
[03:26.83] 存在証明
[03:31.98] 音聲搭載言詞 言詞搭載之意義
[03:38.87] 是為一撼搖
[03:44.16] 存在証明
[03:45.99] 命運同舟共濟 似如愛一般的sine
[03:52.58] 將其緊抱 如今向前吧
[03:58.01] 一蓮托生
[03:59.95] 你搭載上了船 船搭載之標幟
[04:06.68] 是為一揭示
[04:11.91] 存在証明
[04:13.72] 並非霧白蒸氣 是同狼煙般的野心
[04:20.59] 飄送而去 如今向前吧
[04:25.82] 一蓮托生