Après Minuit

Après Minuit

歌名 Après Minuit
歌手 Schlindwein
歌手 Felix Räuber
专辑 Après Minuit
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Felix Räuber/Marin Schmid
[00:21.123] I'm standing at the riverside
[00:24.508] the sand between my toes
[00:27.903] I'm longing for the other side
[00:31.281] Where does the river flow?
[00:34.145]
[00:34.927] Where does the water lead
[00:38.305] me and my sorrows
[00:41.918] the place inside of me
[00:45.036] where I will never be alone again
[01:01.905]
[01:17.129] Where does the water lead
[01:20.251] me and my sorrows
[01:23.603] the place inside of me
[01:28.848]
[01:30.673] Smoke in the air
[01:34.055] nothings on my mind
[01:37.691] memories once were
[01:41.021] forever intertwined
[01:42.852]
[01:44.424] floating away
[01:48.078] along with the sea
[01:51.696] I find my way home
[01:55.058] Après minuit
[02:03.543]
[02:12.441] I'm drifting down the riverside
[02:15.831] no weight, no gravity
[02:19.245] Like a child in a mothers womb
[02:22.623] a perfect symmetry
[02:24.701]
[02:26.257] I let the water take,
[02:29.904] me to the other side
[02:33.291] the place inside of me
[02:36.420] where I'll never be alone again
歌词翻译
[00:21.123] 我静默伫立在河边
[00:24.508] 沉沙掠过我趾间
[00:27.903] 我转头眺望另一边
[00:31.281] 河流将流向何处
[00:34.145]
[00:34.927] 潜流引向何方
[00:38.305] 是否只剩下我孤身一人和我的悲伤
[00:41.918] 我心之所依
[00:45.036] 是我真正所傍存之地
[01:01.905]
[01:17.129] 潜流引向何方
[01:20.251] 是否只剩下我孤身一人和我的悲伤
[01:23.603] 我心之所依
[01:28.848]
[01:30.673] 迷雾漂浮于空中
[01:34.055] 我心绪已了然
[01:37.691] 过往记忆却纷纷
[01:41.021] 在此如分流般交织汇集
[01:42.852]
[01:44.424] 所有瞬间缓缓漂流
[01:48.078] 随同水潮一起
[01:51.696] 我终于找寻到我心之所依
[01:55.058] 在这午夜过后
[02:03.543]
[02:12.441] 我随波逐流
[02:15.831] 沉沉降溺
[02:19.245] 宛如孩子轻躺在母亲的子宫
[02:22.623] 多么恰当的镜面之喻
[02:24.701]
[02:26.257] 我让水流带引着我
[02:29.904] 去到那河流的另一边
[02:33.291] 我心之所依
[02:36.420] 是我真正所傍存之地