Cô Gái Việt Nam

歌名	Cô Gái Việt Nam
歌手	Khả Ngân
专辑	Cô Gái Việt Nam

原歌词

[00:00.00]	作词 : Phan Mạnh Quỳnh
[00:01.00]	作曲 : Phan Mạnh Quỳnh
[00:19.03]	Tạm biệt nhau
[00:19.92]	chúc nơi xa ngủ ngon
[00:21.81]	Chào bình minh
[00:22.75]	hương thoảng bay ly trà
[00:24.93]	Nhiều năm qua
[00:25.95]	em đón ngày mới
[00:27.47]	như hồi ở nhà
[00:29.91]	Thói quen giống cha
[00:31.11]	Đường em đi chốn đây
[00:32.84]	dần quen chân bước
[00:34.20]	Đời vội vã cứ trôi
[00:36.04]	em muốn những bình yên
[00:37.30]	Và quê hương dấu yêu
[00:39.15]	người thân nơi đó
[00:40.58]	Là điều luôn khắc ghi
[00:41.95]	Dù em được bay xa
[00:43.83]	mắt nhìn bao la
[00:45.16]	Vẫn còn quê ta
[00:46.80]	trông nhiều nết na
[00:48.35]	Vẫn còn hoài niệm
[00:49.94]	êm đềm giấc mơ
[00:51.45]	Giống mưa ngày hạ
[00:52.60]	dịu lòng khi em nhớ
[00:54.56]	Và muôn điều tinh hoa
[00:56.03]	bao đời đã qua
[00:57.58]	Như tình đôi ta
[00:59.12]	chưa ngừng thiết tha
[01:00.65]	Vẫn mãi yêu anh
[01:02.23]	với niềm sắc son
[01:03.75]	Vẫn trái tim luôn
[01:05.34]	hướng về nước non
[01:06.85]	Việt Nam
[01:20.43]	Nhiều khi vui muốn
[01:21.63]	đem chút hồn quê
[01:23.35]	Dạo qua phố
[01:24.27]	thanh tao chiếc áo dài
[01:26.40]	Để e ấp giữ xuân xanh mãi
[01:29.34]	làm hoa cho đời
[01:31.21]	Là la la là
[01:32.63]	Bầu trời cao
[01:33.61]	ngước lên và em mơ ước
[01:35.73]	Đất nước sẽ vinh quang
[01:37.05]	hơn sau bao nhiêu bão giông
[01:38.84]	Người Việt Nam dẫu đi
[01:40.49]	ngàn phương trăm hướng
[01:41.90]	hãy giữ mãi chân quê
[02:33.12][01:43.86]	Dù em được bay xa
[02:34.57][01:45.35]	mắt nhìn bao la
[02:36.03][01:46.78]	Vẫn con quê ta
[02:37.61][01:48.34]	trông nhiều nết na
[02:39.10][01:49.87]	Vẫn còn hoài niệm
[02:40.71][01:51.45]	êm đềm giấc mơ
[02:42.18][01:52.97]	Giống mưa ngày hạ
[02:43.39][01:54.20]	dịu lòng khi em nhớ
[02:45.31][01:56.12]	và muôn điều tinh hoa
[02:46.85][01:57.60]	bao đời đã qua
[02:48.41][01:59.15]	Như tình đôi ta
[02:49.92][02:00.67]	chưa ngừng thiết tha
[02:51.46][02:02.18]	Vẫn mãi yêu anh
[02:53.00][02:03.79]	với niềm sắc son
[02:54.56][02:05.28]	Vẫn trái tim luôn
[02:56.12][02:06.83]	hướng về nước non
[02:57.61][02:08.37]	Việt Nam

歌词翻译

[00:19.03]	道别的那一刻
[00:19.92]	只愿远方的你，安睡好梦
[00:21.81]	清晨醒来
[00:22.75]	茶香淡淡飘过
[00:24.93]	这么多年了
[00:25.95]	我迎接新的一天
[00:27.47]	就像从前在家时一样
[00:29.91]	这个习惯，和爸爸一样
[00:31.11]	如今脚下的这条路
[00:32.84]	渐渐也走得惯了
[00:34.20]	日子匆匆地流走
[00:36.04]	我只想留住几分安宁
[00:37.30]	还有那亲爱的故乡
[00:39.15]	和身在远方的亲人
[00:40.58]	这一切，我永远刻在心底
[00:41.95]	即便我能飞向远方
[00:43.83]	看尽辽阔天地
[00:45.16]	故乡依然在望
[00:46.80]	处处温婉端庄
[00:48.35]	旧日的念想还在
[00:49.94]	梦里也是旧日模样
[00:51.45]	就像夏日阵雨
[00:52.60]	在思念时抚慰心田
[00:54.56]	还有那千百年沉淀的精华
[00:56.03]	一代又一代，流传至今
[00:57.58]	如同你我的爱情
[00:59.12]	从未停止过炽热与牵挂
[01:00.65]	我依然爱着你
[01:02.23]	怀着一腔忠贞赤诚
[01:03.75]	这颗心永远
[01:05.34]	朝着那山河的方向
[01:06.85]	越南
[01:20.43]	很多时候心里一欢喜
[01:21.63]	就想带上一缕故乡的气息
[01:23.35]	漫步在街头
[01:24.27]	一袭清雅的奥黛
[01:26.40]	羞涩地，把青春永远留住
[01:29.34]	做这人间的一朵花
[01:31.21]	La la la là（啦～啦～啦）
[01:32.63]	高高的天空
[01:33.61]	抬头仰望，我默默许愿
[01:35.73]	愿这片土地迎来荣光
[01:37.05]	走过风雨沧桑
[01:38.84]	越南的儿女啊
[01:40.49]	纵使远走四方
[01:41.90]	也请永远守住那份质朴的乡魂
[02:33.12]	即便我能飞向远方
[02:34.57]	看尽辽阔天地
[02:36.03]	我依然是乡土的女儿
[02:37.61]	处处温婉端庄
[02:39.10]	旧日的念想还在
[02:40.71]	梦里也是旧日模样
[02:42.18]	就像夏日阵雨
[02:43.39]	在思念时抚慰心田
[02:45.31]	还有那千百年沉淀的精华
[02:46.85]	一代又一代，流传至今
[02:48.41]	如同你我的爱情
[02:49.92]	从未停止过炽热与牵挂
[02:51.46]	我永远爱着你
[02:53.00]	怀着一腔忠贞赤诚
[02:54.56]	这颗心永远
[02:56.12]	朝着这一方山河
[02:57.61]	我的越南