Inseparable Red

Inseparable Red

歌名 Inseparable Red
歌手 Seraph
专辑 Blind Dark
原歌词
[00:00.00] 作词 : 海紅
[00:00.12] 作曲 : LifeRubato
[00:00:24] 交わした視線が 始まりの合図
[00:05:15] 惑い堕ちる 数奇な星たち
[00:10:29] もう一度忘れて 願いは虚しく
[00:15:44] 何度でも廻り出す
[00:42:47] 疑念が渦巻いた
[00:45:07] 輝く世界 褪せた心
[00:49:35] 何処へ向かうの
[00:52:78] 寄り添い離れてく
[00:55:51] 臆病な指 絡む糸は
[00:59:95] 解けなくて
[01:03:39] 吹く風は消え去る言葉
[01:07:40] 偽りと欲が渦巻く この道を行くの
[01:13:70] 信じることは愚かしく
[01:17:79] 冷めた目に映るは 歪んだ醜き者達
[01:28:02] 人は迷い揺らいで溺れる
[01:33:23] 罪の意識さえ 着飾った涙
[01:38:45] この声は届くの?何処かに
[01:44:08] 閉ざす闇の中で歌い続ける
[01:55:34] 伸ばした手のひらに
[01:57:87] 掴んだはずのものはやがて
[02:02:02] 忘れられる
[02:05:21] 咲く花は散りゆく想い
[02:09:70] 忘却と悲しみ開く この道を行くの
[02:15:60] 失くした時を見つめても
[02:20:02] 何処にも戻れない 意味など持たない残像
[02:27:70] 人は傷を隠して求める
[02:32:79] 行き場を無くした一人だけの夢
[02:38:06] この声は枯れてく静かに
[02:43:28] 閉ざす闇の中で歌い続けて
[03:31:49] 降る雨は重ねた記憶
[03:35:28] 私は振り返らないわ この道を行くの
[03:41:13] 手招く闇に呑まれても
[03:45:67] 閉じた目に浮かぶの 眩しいあの日の約束
[03:54:79] 人は孤独隠して群れるの
[04:01:01] 分かり合えないと言い訳を重ね
[04:06:30] 忘れて 忘れて 嘆きは虚しく
[04:11:54] 何度でも繰り返す
[04:16:68] 幾度迷い揺らいで足掻くの
[04:21:78] 諦めることを受け容れられずに
[04:27:04] この声は届くの?何処かに
[04:32:29] 行き場をなくした想いを
[04:37:42] 閉ざす闇の中で歌い続けてる
歌词翻译
[00:00:24] 交汇的视线 是开始的信号
[00:05:15] 迷茫坠落的 多舛星辰啊
[00:10:29] 再一次遗忘吧 愿望如此虚妄
[00:15:44] 无论多少次都重蹈覆辙
[00:42:47] 疑念在漩涡中翻涌
[00:45:07] 璀璨的世界 褪色的心灵
[00:49:35] 要去往何处呢
[00:52:78] 依偎着又渐渐疏离
[00:55:51] 怯懦的指尖 缠绕的丝线
[00:59:95] 解不开啊
[01:03:39] 吹拂的风是消散的话语
[01:07:40] 在这谎言与欲望交织的道路上前行
[01:13:70] 坚信不疑竟成了愚蠢
[01:17:79] 冰冷眼眸中映出的 是扭曲丑陋的众生
[01:28:02] 人在迷茫中摇晃 就此沉溺
[01:33:23] 连罪恶的意识 都化作装饰的泪滴
[01:38:45] 这声音能传到吗?传到某处
[01:44:08] 在封闭的黑暗中持续歌唱
[01:55:34] 伸出的手掌心
[01:57:87] 本应紧握的事物终将
[02:02:02] 被遗忘
[02:05:21] 绽放的花是凋零的思绪
[02:09:70] 在这忘却与悲伤开启的道路上前行
[02:15:60] 即便凝视失去的时光
[02:20:02] 也无处可回 这无意义的残像
[02:27:70] 人都隐藏伤痕 仍在渴求着
[02:32:79] 失去归宿的 独属一人的梦
[02:38:06] 这声音静静枯萎
[02:43:28] 在封闭的黑暗中持续歌唱
[03:31:49] 落下的雨是重叠的记忆
[03:35:28] 我不会回头啊 在这道路上前行
[03:41:13] 即便被招手的黑暗吞噬
[03:45:67] 闭上的眼中浮现的 是那日耀眼的约定
[03:54:79] 人是否都隐藏孤独 才扎堆成群呢
[04:01:01] 重复着 “无法相互理解” 的借口
[04:06:30] 忘记吧 忘记吧 叹息如此虚妄
[04:11:54] 无论多少次都反复上演
[04:16:68] 多少次在迷茫中摇晃 挣扎
[04:21:78] 无法接受 就此放弃
[04:27:04] 这声音能传到吗?传到某处
[04:32:29] 这失去归宿的思绪
[04:37:42] 在封闭的黑暗中 一直歌唱着