Black Butterfly

Black Butterfly

歌名 Black Butterfly
歌手 Seraph
专辑 Blind Dark
原歌词
[00:00.00] 作词 : 海紅
[00:01.00] 作曲 : Irori
[00:17:19] 届かない想いを
[00:24:44] 飲み込んでは 無口になるの
[00:34:51] 未来を語れない
[00:41:53] 言葉たちは 途切れたままで
[00:51:23] 解けてゆく遠い夢
[00:59:66] 一人きりで
[01:05:32] 繋ぎ合わせたとしても
[01:15:86] どこまで追いかけても
[01:22:09] 泣き明かし 夜明け確かめても
[01:30:61] 何もなくて
[01:34:54] 刻まなくなった時間だけ
[01:42:40] 握り締めている 闇の中で
[02:12:45] 確かめ合う想い
[02:20:22] 約束には 届かなくても
[02:30:07] 何にも縛れない
[02:37:12] ただひとつの 許された心
[02:46:95] 抱えたまま 傷ついて
[02:55:32] 彷徨うだけ
[03:00:93] まだ此処に居られるなら
[03:11:86] どこまで許されるの?
[03:17:74] 泣きながら 夜を駆け抜けても
[03:26:36] 応えは無くて
[03:30:89] 明ける空から身を隠して
[03:38:17] 黒い蝶が舞う 闇の中へ
[04:07:61] この手を引いていくのも
[04:15:99] この首を絞めるのも
[04:22:56] その手だけ
[04:24:75] どこまで堕ちてゆくの?
[04:30:65] 泣きながら 夜明け確かめては
[04:39:67] 冷めていくだけで
[04:43:49] 終焉など何処にもないから
[04:51:61] 眼を閉じているの 闇の中で
歌词翻译
[00:17:19] 将无法传达的思念
[00:24:44] 咽下后 便陷入沉默
[00:34:51] 无法诉说未来的
[00:41:53] 那些话语 依旧中断着
[00:51:23] 遥远的梦渐渐消散
[00:59:66] 孤身一人
[01:05:32] 即便将其拼凑
[01:15:86] 即便追寻到天涯海角
[01:22:09] 即便哭到天明 确认了黎明降临
[01:30:61] 依旧一无所有
[01:34:54] 唯有不再流逝的时间
[01:42:40] 在黑暗中 紧紧攥在手心
[02:12:45] 相互确认的心意
[02:20:22] 即便到不了约定之地也无妨
[02:30:07] 无需被任何事物束缚
[02:37:12] 唯有一颗 被允许的真心
[02:46:95] 怀揣着它 带着伤痕
[02:55:32] 只是彷徨
[03:00:93] 若还能留在此处
[03:11:86] 究竟能被允许到何时?
[03:17:74] 即便哭泣着 奔过这黑夜
[03:26:36] 依旧没有回应
[03:30:89] 从黎明的天空将身体藏起
[03:38:17] 向着黑蝶飞舞的 黑暗之中
[04:07:61] 无论是牵着手
[04:15:99] 还是扼住脖颈
[04:22:56] 都唯有那双手了
[04:24:75] 究竟要坠落向何处?
[04:30:65] 哭泣着 确认黎明降临
[04:39:67] 却只能渐渐冰冷
[04:43:49] 只因终结无处可寻
[04:51:61] 便在黑暗中 闭上了双眼