よるのばけもの

よるのばけもの

歌名 よるのばけもの
歌手 みそっかす
专辑 よるのばけもの
原歌词
[00:00.000] 作词 : デストロイはるきち
[00:01.000] 作曲 : みそっかす
[00:02.931]
[00:28.048] 真っ当に生きたつもりさ
[00:29.881] でもね掛け金が戻らないんだ
[00:32.872] 開けっぴろげのそいつは
[00:34.504] きっとどんな闇も吸い込むんだ
[00:37.433] 黒く染まる度に人じゃないものに変わる気がした
[00:41.915] 口ではキレイな言葉を吐いてなんとか取り繕うんだ
[00:46.285]
[00:46.576] 「Oh ギミラブ 誰もがみんなひとりぼっちさ
[00:50.855] 愛が足りないと囁いている」
[00:55.747] 「Oh ギミラブ 救いはないぜ 神に祈れよ
[01:00.000] 覚束ぬ足で歩くんだ」
[01:03.783]
[01:03.783] 「行かないで」って同じ幻を探してる
[01:10.028] かなしいかなしいよるのばけもの
[01:14.583] 夜空に光る星を見ては何度でも涙を流すのさ
[01:25.223]
[01:32.047] どす黒いものを吐き出し最後に残るのが希望なら
[01:36.204] もう誰も傷つけない傷つかないそれを信じてる
[01:41.101]
[01:41.478] 「Oh ギミラブ 救いを求め街をさまよう
[01:45.713] いつか見た光をたよりに」
[01:49.420]
[01:49.420] サヨナラなんて悲しすぎる運命でも
[01:55.704] 砕け散った夢に会えたら
[02:00.277] あてなんてなくたっていい
[02:03.438] きっとこの先歩けるさ1人でも
[02:10.969]
[02:27.144] 「Oh ギミラブ 救いはないぜ 神に祈れよ
[02:31.431] 覚束ぬ足で歩くんだ」
[02:35.208]
[02:35.208] 「行かないで」って同じ幻を探してる
[02:41.455] かなしいかなしいよるのばけもの
[02:45.989] 夜空に光る星を見ては何度でも涙を流すのさ
歌词翻译
[00:02.931]
[00:28.048] 自认活得堂堂正正
[00:29.881] 但押注的筹码却再难收回
[00:32.872] 那个敞开的无底洞
[00:34.504] 定会将所有黑暗吞噬殆尽
[00:37.433] 每当染上黑暗 就觉得自己变得不再像人
[00:41.915] 嘴上说着漂亮话勉强掩饰
[00:46.285]
[00:46.576] 「Oh 虚伪的爱 谁都孤独无依
[00:50.855] 在耳边低语着爱意不足」
[00:55.747] 「Oh 虚伪的爱 无药可救 向神明祈祷吧
[01:00.000] 用蹒跚的脚步继续前行」
[01:03.783]
[01:03.783] 喊着「别离开」追寻相同幻影
[01:10.028] 可悲啊可悲的夜之怪物
[01:14.583] 仰望夜空中闪烁的星星 无数次泪流满面
[01:25.223]
[01:32.047] 若呕尽污浊后残留的是希望
[01:36.204] 我愿相信它再不会伤害任何人
[01:41.101]
[01:41.478] 「Oh 虚伪的爱 为寻求救赎徘徊街头
[01:45.713] 循着某日见过的光芒」
[01:49.420]
[01:49.420] 即使「再见」是太过悲伤的命运
[01:55.704] 若能遇见破碎四散的梦
[02:00.277] 没有目标也无妨
[02:03.438] 独自一人也定能继续前行
[02:10.969]
[02:27.144] 「Oh 虚伪的爱 无药可救 向神明祈祷吧
[02:31.431] 用蹒跚的脚步继续前行」
[02:35.208]
[02:35.208] 喊着「别离开」追寻相同幻影
[02:41.455] 可悲啊可悲的夜之怪物
[02:45.989] 仰望夜空中闪烁的星星 无数次泪流满面