You Make It Worse

You Make It Worse

歌名 You Make It Worse
歌手 Ouse
专辑 You Make It Worse
原歌词
[00:00.00] 作词 : Ásgeir Bragi Ægisson
[00:01.00] 作曲 : Ásgeir Bragi Ægisson
[00:02.30] Pre-Chorus:
[00:04.80] I hate myself
[00:06.23] The way I am right now (I am right now)
[00:10.06] And you made me feel
[00:12.64] Like I was changing
[00:15.43] I'm still waiting (I'm still waiting)
[00:18.00] Chorus:
[00:18.48] I've been feeling let down hating myself
[00:20.59] Now you see my playing
[00:21.68] So why help?
[00:22.87] I try to keep my head out of this hell
[00:25.05] I can hear what you saying just not well
[00:27.39] 'cause in my head it's all just words
[00:29.70] They don't make sense but they still hurt
[00:32.03] I'm playing dead now how does it work
[00:34.38] I need you to go 'cause you make it worse
[00:36.92] ('cause you make it worse)
[00:37.00] Verse 1:
[00:37.17] I don't ever wanna fall in love again
[00:39.06] 'cause it hurts too much
[00:40.69] And I can't forget
[00:42.02] Sometimes getting high makes it better
[00:44.10] But in the end it doesn't really matter
[00:46.53] Break hearts, break bones
[00:47.82] I love to hate you when I'm alone
[00:50.92] Hate, it's my fault
[00:52.54] But how could I have ever known
[00:54.23] Pre-Chrous:
[00:55.64] I hate myself
[00:58.24] The way I am right now (I am right now)
[01:04.68] And you made me feel
[01:07.29] Like I was changing
[01:10.87] I'm still waiting (I'm still waiting)
[01:12.66] Chorus:
[01:13.39] I've been feeling let down hating myself
[01:15.46] Now you see my playing
[01:16.68] So why help?
[01:17.81] I try to keep my head out of this hell
[01:19.94] I can hear what you saying just not well
[01:22.26] 'cause in my head it's all just words
[01:24.47] They don't make sense but they still hurt
[01:26.72] Im playing dead now how does it work
[01:28.97] I need you to go 'cause you make it worse
[01:31.40] ('cause you make it worse)
[01:31.99] Verse 2:
[01:32.52] Guess I'm cruising on my own for now
[01:35.18] And I'll find my way back home and out
[01:37.47] Again, again
[01:41.21] And to be honest I'm better off like this
[01:44.34] My pain's in vein 'cause I can't resist
[01:46.71] Like magic pulling me into this
[01:48.96] (me into this)
[01:49.52] Pre-Chorus:
[01:50.44] I hate myself
[01:53.18] The way I am right now (I am right now)
[01:59.96] And you made me feel
[02:01.97] Like I was changing
[02:05.66] I'm still waiting (I'm still waiting)
[02:07.65] Chorus:
[02:08.19] I've been feeling let down hating myself
[02:10.27] Now you see my playing
[02:11.44] So why help?
[02:12.57] I try to keep my head out of this hell
[02:14.64] I can hear what you saying just not well
[02:17.10] 'cause in my head it's all just words
[02:19.21] They don't make sense but they still hurt
[02:21.83] I'm playing dead now how does it work
[02:23.78] I need you to go 'cause you make it worse
[02:26.19] ('cause you make it worse)
[02:29.19] Outro:
[02:30.91] 'cause you make it worse
[02:35.35] 'cause you make it worse
[02:39.47] 'cause you make it worse
[02:43.39] I need you to go
[02:44.51] 'cause you make it worse
[02:51.24] (But it doesn't make any Sense)
歌词翻译
[00:02.30] 预副歌:
[00:04.80] 我厌恶此刻的自己
[00:06.23] 这般不堪的模样(不堪的模样)
[00:10.06] 而你曾让我以为
[00:12.64] 我正在蜕变
[00:15.43] 我仍在等待(仍在等待)
[00:18.00] 副歌:
[00:18.48] 不断经历失望 自我厌弃
[00:20.59] 你看见我在演戏
[00:21.68] 何必施以援手
[00:22.87] 竭力挣脱这痛苦深渊
[00:25.05] 你的话语模糊不清
[00:27.39] 脑中回荡的尽是空洞字句
[00:29.70] 毫无意义却刺痛心扉
[00:32.03] 佯装死亡有何意义
[00:34.38] 请你离开 因你让一切更糟
[00:36.92] (因你让一切更糟)
[00:37.00] 第一主歌:
[00:37.17] 不愿再坠入爱河
[00:39.06] 那伤痛刻骨铭心
[00:40.69] 始终无法遗忘
[00:42.02] 有时迷醉能暂得慰藉
[00:44.10] 但最终都无关紧要
[00:46.53] 伤透真心 折断傲骨
[00:47.82] 独处时以恨你为乐
[00:50.92] 恨意是我的过错
[00:52.54] 可我当初怎能预料
[00:54.23] 预副歌:
[00:55.64] 我厌恶此刻的自己
[00:58.24] 这般不堪的模样(不堪的模样)
[01:04.68] 而你曾让我以为
[01:07.29] 我正在蜕变
[01:10.87] 我仍在等待(仍在等待)
[01:12.66] 副歌:
[01:13.39] 不断经历失望 自我厌弃
[01:15.46] 你看见我在演戏
[01:16.68] 何必施以援手
[01:17.81] 竭力挣脱这痛苦深渊
[01:19.94] 你的话语模糊不清
[01:22.26] 脑中回荡的尽是空洞字句
[01:24.47] 毫无意义却刺痛心扉
[01:26.72] 佯装死亡有何意义
[01:28.97] 请你离开 因你让一切更糟
[01:31.40] (因你让一切更糟)
[01:31.99] 第二主歌:
[01:32.52] 此刻我独自漫游
[01:35.18] 终将寻回归途
[01:37.47] 周而复始
[01:41.21] 坦白说这般处境更好
[01:44.34] 痛苦徒劳却无法抗拒
[01:46.71] 如魔法将我拖入深渊
[01:48.96] (拖入深渊)
[01:49.52] 预副歌:
[01:50.44] 我厌恶此刻的自己
[01:53.18] 这般不堪的模样(不堪的模样)
[01:59.96] 而你曾让我以为
[02:01.97] 我正在蜕变
[02:05.66] 我仍在等待(仍在等待)
[02:07.65] 副歌:
[02:08.19] 不断经历失望 自我厌弃
[02:10.27] 你看见我在演戏
[02:11.44] 何必施以援手
[02:12.57] 竭力挣脱这痛苦深渊
[02:14.64] 你的话语模糊不清
[02:17.10] 脑中回荡的尽是空洞字句
[02:19.21] 毫无意义却刺痛心扉
[02:21.83] 佯装死亡有何意义
[02:23.78] 请你离开 因你让一切更糟
[02:26.19] (因你让一切更糟)
[02:29.19] 尾声:
[02:30.91] 因你让一切更糟
[02:35.35] 因你让一切更糟
[02:39.47] 因你让一切更糟
[02:43.39] 请你离开
[02:44.51] 因你让一切更糟
[02:51.24] (但这毫无意义)