사랑바라기

사랑바라기

歌名	사랑바라기
歌手	SOREA Band
专辑	궁S OST (MBC 수목드라마)

原歌词

[00:18.90]	모르죠 그대는
[00:23.44]	내 눈이 뭘 말하는지
[00:26.89]	길고긴 밤
[00:29.25]	잠 못 드는 이유를 모르죠
[00:35.99]	왜 아플까요
[00:38.13]	그대의 그림자에도 숨이 멎을 까요
[00:44.11]	왜 안보나요
[00:46.55]	그대만 향해 걷는 나를
[00:51.86]	사랑해서 좋아해서
[00:55.92]	아파도 슬퍼도 웃으며 살아요
[01:00.99]	매일 매일
[01:02.89]	저 달빛에 두 손 모아
[01:06.15]	그대 오길 빌어요
[01:09.41]	와요 와주세요
[01:12.41]	내 마음 그대의 가슴에 닿으면
[01:17.84]	꼭 달려와 날 안아 줘요
[01:22.93]	그대만을 사랑해요
[01:49.44]	왜 시릴까요
[01:51.39]	그대의 그 이름 석 자 되 뇌일 뿐인데
[01:57.36]	왜 아릴까요
[01:59.81]	그대만 담았을 뿐인데
[02:05.05]	날 닮아서 나 같아서
[02:09.07]	그대의 눈빛이 내 삶을 닮아서
[02:14.21]	자꾸 자꾸
[02:16.24]	눈이 가고 맘이 가요
[02:19.41]	해바라기 꽃처럼
[02:22.64]	봐요 누굴 향해 웃는지 봐요
[02:30.51]	맘속 한사람 바라보며 난 살아요
[02:38.61]	또 기다려요 사랑해서
[02:42.81]	아파도 슬퍼도 웃으며 살아요
[02:47.73]	매일 매일
[02:49.73]	저 달빛에 두 손 모아
[02:52.83]	그대 오길 빌어요
[02:56.07]	와요 와주세요
[02:59.33]	내 마음 그대의 가슴에 닿으면
[03:04.57]	꼭 달려와 날 안아 줘요
[03:09.68]	그대만을 사랑해요
[03:16.86]	눈물이 나도 사랑바라기 꽃

歌词翻译

[00:18.90]	你不知道吧
[00:23.44]	我眼神诉说的秘密
[00:26.89]	漫漫长夜
[00:29.25]	辗转难眠的原因你不明白
[00:35.99]	为何会心痛
[00:38.13]	连你的影子都让我窒息
[00:44.11]	为何看不见
[00:46.55]	朝你走来的我
[00:51.86]	因为爱着因为喜欢
[00:55.92]	再痛再苦也微笑活着
[01:00.99]	每天每天
[01:02.89]	对着月光合十祈祷
[01:06.15]	盼望你能到来
[01:09.41]	来吧请来到我身边
[01:12.41]	当我的心跳传递到你胸口
[01:17.84]	请奔来紧紧拥抱我
[01:22.93]	我只爱着你一人
[01:49.44]	为何会颤抖
[01:51.39]	只是喃喃念着你的名字
[01:57.36]	为何会刺痛
[01:59.81]	只因心里全是你
[02:05.05]	像极了我与我相似
[02:09.07]	你的眼神映照着我的生命
[02:14.21]	不由自主
[02:16.24]	视线和心都被牵引
[02:19.41]	像向日葵般
[02:22.64]	看着凝望那微笑的方向
[02:30.51]	我的人生只注视着一个人
[02:38.61]	继续等待因为深爱
[02:42.81]	再痛再苦也微笑活着
[02:47.73]	每天每天
[02:49.73]	对着月光合十祈祷
[02:52.83]	盼望你能到来
[02:56.07]	来吧请来到我身边
[02:59.33]	当我的心跳传递到你胸口
[03:04.57]	请奔来紧紧拥抱我
[03:09.68]	我只爱着你一人
[03:16.86]	纵使流泪仍是痴情的向日葵