"like seeing spiders running riot on your lover's grave"

歌名	"like seeing spiders running riot on your lover's grave"
歌手	Bring Me the Horizon
歌手	Happyalone.
专辑	Music to listen to~dance to~blaze to~pray to~feed to~sleep to~talk to~grind to~trip to~breathe to~help to~hurt to~scroll to~roll to~love to~hate to~learn Too~plot to~play to~be to~feel to~breed to~sweat to~dream to~hide to~live to~die to~GO TO

原歌词

[00:00.000]	作词 : Oliver Sykes/Fionn Tobin/Jordan Fish/Paddy Hennessy
[00:01.000]	作曲 : Oliver Sykes/Fionn Tobin/Jordan Fish/Paddy Hennessy
[00:47.971]	I got a feeling that I cannot seem to shake
[00:52.655]	Stuck on repeat, it's so outplayed
[00:58.435]	It's like there's always wrinkles waiting for me
[01:06.925]	And I've got this itch I won't scratch
[01:11.739]	It's like a flu I can't uncatch
[01:16.417]	A phantom pain hurts so bad that it's surreal
[01:30.104]	I'm afraid I've got bad news
[01:34.492]	I'm afraid I've got bad news
[01:38.691]	I'm afraid I've got bad news
[01:43.410]	I'm afraid I've got bad news
[02:44.785]	And I got a feeling that I can't seem to shake
[02:49.038]	It's like a bone I'm trying to break
[02:54.217]	It's like seeing spiders running riot on your lover's grave
[03:02.653]	And oh, it's hard to know what's real
[03:08.492]	Like a not sleeping
[03:13.170]	I've seen your face before
[03:17.733]	But now I feel so used
[03:57.056]	Now I feel so used
[04:19.214]	And oh, it's hard to know what's real
[04:23.353]	Like a not sleeping
[04:28.587]	I've seen your face before
[04:33.418]	But now I feel so used
[04:38.594]	I feel so, I feel so
[04:40.980]	I feel, now I feel so used
[04:45.954]	I feel so, I feel so
[04:50.689]	I feel, now I feel so used

歌词翻译

[00:47.971]	我有种不会动摇的坚定感
[00:52.655]	陷入一次次重复，却早已过时
[00:58.435]	就像总有时间的痕迹等待着我般
[01:06.925]	我深困已久，但我不会去尝试挣脱
[01:11.739]	就像流感般，我不能不得
[01:16.417]	幻痛过于强烈，让它有点超脱现实了
[01:30.104]	我害怕得到坏消息
[01:34.492]	我害怕得到坏消息
[01:38.691]	我害怕得到坏消息
[01:43.410]	我害怕得到坏消息
[02:44.785]	我有种不会动摇的坚定感
[02:49.038]	就像那根我尝试打断的骨头般（引用自“Sticks and stones may break my bones, but words can never hurt me. ”）
[02:54.217]	就像看见蜘蛛在你爱人的坟墓上暴动般
[03:02.653]	这太难去知晓到底何为真实
[03:08.492]	就像睡不着的觉般
[03:13.170]	我曾见过你的脸庞
[03:17.733]	但现在我感觉已经习惯了（可能指Alissa）
[03:57.056]	现在已经习惯了
[04:19.214]	这太难分辨何为真实
[04:23.353]	就像睡不着的觉般
[04:28.587]	我曾见过你的脸庞
[04:33.418]	但现在我已经习惯了
[04:38.594]	我感到
[04:40.980]	我感到，现在我已经习惯
[04:45.954]	我感到
[04:50.689]	我感到，现在我已经习惯