Love You Too Much

Love You Too Much

歌名 Love You Too Much
歌手 Bombadil
专辑 Hold On
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Bombadil
[00:06.917] Day by day
[00:10.022] The months turn to years
[00:13.112] And I slowly start to think
[00:15.699] That my love for you has disappeared
[00:18.552] But when in the morning I am dreaming
[00:21.922] It's your face I see
[00:24.493] And they're your tears I'm drying
[00:27.097] As you pull your body close to me
[00:29.937] Oh god will I ever be past you (passing on by)
[00:35.906] Oh god will I ever feel strong at last (too strong to cry)
[00:41.716] Oh god will I ever move on from your touch
[00:47.529] I don't think so but I do know that I love you too much
[00:54.348] Day after day
[00:57.715] Side by side
[00:59.775] Now all my pictures
[01:02.492] Show me your light blue eyes
[01:05.318] And though I can't stand to see them
[01:08.948] You're still on my shelf
[01:11.490] Cos I can't stand to realize
[01:14.579] That I'm by myself
[01:17.780] Do you remember
[01:20.328] When fire filled the sky
[01:23.427] Early September
[01:26.012] We watched the people running for their lives
[01:29.104] And I turned to my right
[01:31.448] And asked you “how are you so calm”
[01:34.537] You said “I’m not afraid to die as long as you're by my side”
[01:40.477] Oh god will I ever be past you (passing on by)
[01:46.375] Oh god will I ever feel strong at last (too strong to cry)
[01:52.121] Oh god will I ever move on from your touch
[01:57.816] I don't think so but I do know that I love you too much
[02:04.592] Well you said that you'd give me love forever
[02:09.677] And I believed in you
[02:12.260] And I believed you too
[02:15.948] So what makes me stay by your side once you've turned away
[02:21.381] I don't know but it kills me every day
[02:28.631] Oh god will I ever be past you
[02:34.350] Oh god will I ever feel strong at last
[02:40.532] Oh god will I ever move on from your touch
[02:46.209] I don't think so but I do know that I love you too much
[02:52.165] Oh god will I ever be past you (passing on by)
[02:57.933] Oh god will I ever feel strong at last (too strong to cry)
[03:03.856] Oh god will I ever move on from your touch
[03:09.508] I don't think so but I do know that I love you too much
[03:15.418] Oh god will I ever be past you (passing on by)
[03:21.358] Oh god will I ever feel strong at last (too strong to cry)
[03:27.283] Oh god will I ever move on from your touch
[03:32.924] I don't think so but I do know that I love you too much
[03:39.165] I don't think so but I do know that I love you too much
歌词翻译
[00:06.917] 日复一日
[00:10.022] 月复一月
[00:13.112] 我渐渐发现
[00:15.699] 对你的爱正在消失
[00:18.552] 但在昨晚的梦里
[00:21.922] 我看到了你
[00:24.493] 我擦干你的泪水
[00:27.097] 并拥你入怀
[00:29.937] 哦上帝啊,我会忘记你吗
[00:35.906] 哦上帝啊,我还会坚定如初吗
[00:41.716] 哦上帝啊,我会失去你的陪伴吗
[00:47.529] 我希望不会,我只知道我是如此爱你
[00:54.348] 日复一日
[00:57.715] 肩并着肩
[00:59.775] 这已成为历史
[01:02.492] 想念你的蓝眼睛
[01:05.318] 但我却做不到
[01:08.948] 在书架上摆上你的照片
[01:11.490] 因为我无法接受
[01:14.579] 你已离开了我
[01:17.780] 你还记得吗
[01:20.328] 漫天的火焰
[01:23.427] 在九月初
[01:26.012] 我们坐看人们逃命
[01:29.104] 我转向你
[01:31.448] 问你为何那么镇静
[01:34.537] 你说只要我在身边,死亡也不足为惧
[01:40.477] 哦上帝啊,我会忘记你吗
[01:46.375] 哦上帝啊,我还会坚定如初吗
[01:52.121] 哦上帝啊,我会失去你的陪伴吗
[01:57.816] 我希望不会,我只知道我是如此爱你
[02:04.592] 你曾说会爱我一辈子
[02:09.677] 我相信你说的一切
[02:12.260] 我也相信你的为人
[02:15.948] 这就是为什么我在你转身离去后仍在挽留
[02:21.381] 但我的内心却在这挽留中一点点死去
[02:28.631] 哦上帝啊,我会忘记你吗
[02:34.350] 哦上帝啊,我还会坚定如初吗
[02:40.532] 哦上帝啊,我会失去你的陪伴吗
[02:46.209] 我希望不会,我只知道我是如此爱你
[02:52.165] 哦上帝啊,我会忘记你吗
[02:57.933] 哦上帝啊,我还会坚定如初吗
[03:03.856] 哦上帝啊,我会失去你的陪伴吗
[03:09.508] 我希望不会,我只知道我是如此爱你
[03:15.418] 哦上帝啊,我会忘记你吗
[03:21.358] 哦上帝啊,我还会坚定如初吗
[03:27.283] 哦上帝啊,我会失去你的陪伴吗
[03:32.924] 我希望不会,我只知道我是如此爱你
[03:39.165] 我希望不会,我只知道我是如此爱你