夢の終わりまで

歌名	夢の終わりまで
歌手	GOMES THE HITMAN
专辑	memori

原歌词

[00:00.00]	作词 : 山田稔明
[00:01.00]	作曲 : 山田稔明
[00:02.00]
[00:21.69]	このまま遠くまで夢の終わりまで
[00:27.01]	夜を泳いでゆけるのなら
[00:32.27]	どんな悲しみもつのる寂しさも
[00:37.67]	どうにかなるのかな
[00:41.35]
[00:42.98]	ありふれた言葉を繋ぎ合わせても
[00:48.16]	遠回しでもどかしく思えて
[00:53.58]	何度も結んだ手を固く握りしめて
[00:59.75]	答えを待つだけ
[01:04.99]
[01:06.62]	今ただそばにある大切なものすべて
[01:13.05]	君と分かち合おう
[01:17.20]	この広い空の下ちっぽけな
[01:21.47]	ふたりだけの約束たばねよう
[01:28.26]	このまま遠くまで夢の終わりまで
[01:36.33]
[01:44.32]	夜の瀬戸際と朝の始まりを
[01:49.50]	眠そうな目に焼き付けながら
[01:54.68]	繰り返す日々と薄れゆく過去に
[02:00.37]	想いを馳せてみる
[02:03.75]
[02:05.44]	不確かな言葉でも声に出せば
[02:10.39]	ほら遠回りで辿り着く先には
[02:16.22]	かすかな木漏れ日が照らす道程が
[02:22.47]	果てもなく続くから
[02:27.63]
[02:29.26]	今ただ流れてく大切なこの時を
[02:35.77]	君と分かち合おう
[02:40.05]	長い長い道行きでちっぽけな
[02:44.20]	ふたりだけの約束たばねよう
[02:50.84]	このまま遠くまで夢の終わりまで
[02:58.34]
[03:07.07]	もっともっと遠くまで
[03:09.79]	夢の終わりまで
[03:13.44]
[03:14.79]	今ただそばにある大切なものすべて
[03:21.09]	君と分かち合おう
[03:25.17]	この広い空の下ちっぽけな
[03:29.41]	ふたりだけの約束たばねよう
[03:35.53]	さあこのまま遠くまで
[03:39.03]	夢の終わりまで
[03:55.43]

歌词翻译

[00:02.00]
[00:21.69]	就这样直到远方直到梦的尽头
[00:27.01]	若能在夜色中继续游弋
[00:32.27]	无论堆积多少悲伤与寂寞
[00:37.67]	是否终能消解
[00:41.35]
[00:42.98]	即使拼凑陈词滥调
[00:48.16]	迂回曲折仍令人焦躁
[00:53.58]	反复紧握交缠的双手
[00:59.75]	只待答案揭晓
[01:04.99]
[01:06.62]	此刻只想将身边所有珍贵
[01:13.05]	与你共同分享
[01:17.20]	在这辽阔天空下将微不足道的
[01:21.47]	两人约定紧紧系上
[01:28.26]	就这样直到远方直到梦的尽头
[01:36.33]
[01:44.32]	在惺忪睡眼里烙印
[01:49.50]	昼夜交替的边际
[01:54.68]	向循环往复的日常与淡褪的往昔
[02:00.37]	放飞思绪
[02:03.75]
[02:05.44]	不确定的话语若说出口
[02:10.39]	看啊迂回尽头的前方
[02:16.22]	有斑驳微光指引的旅程
[02:22.47]	向着永无止境延伸
[02:27.63]
[02:29.26]	此刻只想让流淌的珍贵时光
[02:35.77]	与你共同分享
[02:40.05]	漫漫长路途中将微不足道的
[02:44.20]	两人约定紧紧系上
[02:50.84]	就这样直到远方直到梦的尽头
[02:58.34]
[03:07.07]	还要更远更远地前往
[03:09.79]	直到梦的尽头
[03:13.44]
[03:14.79]	此刻只想将身边所有珍贵
[03:21.09]	与你共同分享
[03:25.17]	在这辽阔天空下将微不足道的
[03:29.41]	两人约定紧紧系上
[03:35.53]	来吧就这样直到远方
[03:39.03]	直到梦的尽头
[03:55.43]