小さなハートブレイク

歌名	小さなハートブレイク
歌手	GOMES THE HITMAN
专辑	memori

原歌词

[00:00.00]	作词 : 山田稔明
[00:00.10]	作曲 : 山田稔明
[00:00.20]
[00:00.45]	さあ目を閉じていくつ数えたら
[00:09.18]	悲しい気持ちは色褪せてゆく?
[00:16.40]
[00:19.23]	ねえそばに来て自由なたましい
[00:27.66]	名前を呼んだら風になって答えてよ
[00:36.75]
[00:37.71]	長い旅の終わりに
[00:42.18]	重い荷物を紐解いて
[00:45.42]	君は背伸びしてあくび
[00:51.12]	いたずらに笑うんだろう?
[00:55.66]
[00:55.99]	ひとつかふたつ秘密を持って
[01:00.31]	見晴らしのいい場所で
[01:04.86]	手を伸ばすとそっと
[01:09.31]	さわれそうな気がするんだ
[01:13.86]	答え合わせしたいよいつか
[01:18.39]	思い思い描いた絵
[01:22.36]	これは小さなハートブレイク
[01:27.29]	君を想っているよいつもずっと
[01:35.10]
[01:41.28]	ああ夢が醒めて放り出されて
[01:49.53]	自分の胸の音で眠れなくて朝を待つ
[01:58.17]
[01:59.48]	宇宙飛行士みたいに
[02:03.63]	あてもなく漂って
[02:07.35]	僕は背泳ぎで123
[02:12.56]	昨日と今日をかきまぜよう
[02:18.72]
[02:19.54]	ひとつかふたつ理由があって
[02:24.01]	ありがとうさよならって
[02:28.52]	手をかざしてそっと
[02:32.96]	わかるように合図するんだ
[02:37.39]	叶わない願いさいつも
[02:42.06]	思い思い描いた絵
[02:45.79]	ああ胸を刺すハートエイク
[02:50.78]	どこかでまた会おうよいつかきっと
[02:59.22]
[03:18.04]	ひとつかふたつ秘密を持って
[03:22.15]	見晴らしのいい場所で
[03:26.57]	手を伸ばすとそっと
[03:31.08]	さわれそうな気がするんだ
[03:35.60]	答え合わせしたいよいつか
[03:40.11]	思い思い描いた絵
[03:44.20]	これは小さなハートブレイク
[03:48.94]	君を想っているよいつもずっと
[03:56.88]

歌词翻译

[00:00.20]
[00:00.45]	来吧闭上双眼数到第几遍
[00:09.18]	悲伤的心绪会渐渐褪色吗
[00:16.40]
[00:19.23]	呐靠近些吧自由的灵魂啊
[00:27.66]	若呼唤你名字请化作清风回应我呀
[00:36.75]
[00:37.71]	漫长旅途的终点前
[00:42.18]	解开沉重行囊的绳结
[00:45.42]	你踮起脚尖打着哈欠
[00:51.12]	该是露出顽皮笑脸吧
[00:55.66]
[00:55.99]	怀揣一两桩秘密心事
[01:00.31]	在视野开阔的高处
[01:04.86]	只要轻轻伸出手
[01:09.31]	仿佛就能触碰到什么
[01:13.86]	好想与你核对答案啊某天
[01:18.39]	各自描绘的想象画卷
[01:22.36]	这是微小心碎的瞬间
[01:27.29]	始终都在思念着你啊
[01:35.10]
[01:41.28]	啊梦醒时分被抛向现实岸边
[01:49.53]	听着自己心跳声辗转难眠静候晨光
[01:58.17]
[01:59.48]	像宇航员般漫无目的
[02:03.63]	漂浮在虚无空间
[02:07.35]	我用仰泳姿势123
[02:12.56]	把昨天今天搅拌混合
[02:18.72]
[02:19.54]	存在一两项离别理由
[02:24.01]	说着谢谢再见挥手
[02:28.52]	将手掌轻轻遮挡
[02:32.96]	做出你能意会的手势
[02:37.39]	无法实现的愿望啊总是
[02:42.06]	各自描绘的想象画卷
[02:45.79]	啊刺痛胸膛的心之痛觉
[02:50.78]	定会在某处重逢吧某天
[02:59.22]
[03:18.04]	怀揣一两桩秘密心事
[03:22.15]	在视野开阔的高处
[03:26.57]	只要轻轻伸出手
[03:31.08]	仿佛就能触碰到什么
[03:35.60]	好想与你核对答案啊某天
[03:40.11]	各自描绘的想象画卷
[03:44.20]	这是微小心碎的瞬间
[03:48.94]	始终都在思念着你啊
[03:56.88]