The Loch Ness Monster

The Loch Ness Monster

歌名 The Loch Ness Monster
歌手 Matilda Mann
专辑 The Loch Ness Monster
原歌词
[00:16.45] I'm just swimming in lakes, in my mind
[00:21.71] Don't make me get out and comply
[00:26.65] And my coy little smile will defend me a while
[00:34.12] So I'll stay with the lakes in my mind
[00:39.00] Don't you dare think that here you can hide
[00:44.10] We all started to stray, nothing lasts anyway
[00:51.49] So I'll stay with the lakes in my mind
[00:58.53] And now you've faded with no traces
[01:04.30] So, who could ever tell?
[01:08.79] What you've taken's been misplaced
[01:13.83] But your name doesn't ring any bells
[01:18.75] Since the day that they took you to hell
[01:33.95] I'm just swimming in lakes, in my mind
[01:39.11] Too afraid to get out and deny
[01:44.08] And my coy little smile with defend me a while
[01:51.55] So I'll stay with the lakes in my mind
[01:56.27] And now you've faded with no traces
[02:01.44] So, who could ever tell?
[02:06.08] What you've taken's been misplaced
[02:11.26] But your name doesn't ring any bells
[02:16.16] Since the day that they took you to hell
[02:27.52] What's it like there in hell?
[02:37.78] Glad they left you in hell
[02:47.41] Stay right down there in hell
[02:58.98] So I'll stay with the lakes in my mind
[03:05.15] Don't you dare think that here you can hide
歌词翻译
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by]
[00:16.45]  我仅在心绪的碧波中荡漾
[00:21.71]  切莫急于让我归于俗世
[00:26.65]  狡黠的笑意成为短暂的壁垒
[00:34.12]  我宁愿栖息于内心的水域
[00:39.00]  别妄想在这梦境中消失无踪
[00:44.10]  我们各自曾偏离旅途,毕竟一切终将凋零
[00:51.49]  故此我沉醉于思维的碧蓝湖面
[00:58.53]  你已无声无息地隐退
[01:04.30]  又有谁能揭示幕后的真实?
[01:08.79]  你取走的如今安在?
[01:13.83]  你名讳在我的回忆中渐渐淡去
[01:18.75]  自那一日,他们将你送去幽冥之地
[01:33.95]  那幽暗之所究竟何样?
[01:39.11]  幸亏他们让你留在那里
[01:44.08]  深陷那遥不可及的幽冥
[01:51.55]  我将持续流连于心灵的幽潭
[01:56.27]  勿设想在这隐蔽的领域能躲过我的视线
[02:01.44]  又有谁能揭示真相?
[02:06.08]  你带走的被错放何处
[02:11.26]  记忆中,你的名字不再响起
[02:16.16]  自那天起,他们将你送往炼狱
[02:27.52]  地狱中是怎样一番景象?
[02:37.78]  感谢他们将你留在那里
[02:47.41]  留在深深的炼狱中
[02:58.98]  我将继续沉溺于心灵的湖泊
[03:05.15]  休想在这片秘境逃匿