Gwendolen

歌名	Gwendolen
歌手	Joey Lau
专辑	Gwendolen

原歌词

[00:00.000]	作词 : Sofa Store
[00:01.000]	作曲 : Sofa Store
[00:23.139]	I like the way the moon shines tonight
[00:29.140]	She shines my path through this empty land
[00:35.142]	I like the way your eyes shine tonight
[00:41.388]	You stared at me before you, understand
[00:46.138]
[00:47.389]	I like the way the wind blows tonight
[00:53.389]	He blows the roses from far away
[00:59.388]	I like the way the fairies dance tonight
[01:06.822]	Their song would always say
[01:10.572]
[01:13.573]	The dice was loaded from the start
[01:18.822]	And the ship sailed to the other coast
[01:25.822]	not too late
[01:28.324]
[01:29.072]	Gwendolen
[01:30.322]	You got the music to your name
[01:33.072]	Your curly hair looks still the same
[01:36.073]	Please don’t take her out of my life
[01:40.822]	Gwendolen
[01:42.325]	You deserve a pretty boy
[01:45.326]	You should be his pride and joy
[01:48.574]	Happier Ever After you live,
[01:54.075]
[01:54.823]	She came out of a fantasy
[02:00.572]	She came out from an old mystique
[02:06.325]	Please keep her part of my life
[02:13.072]	One day, she’ll be my bride
[02:17.511]
[03:07.260]	I like the way the wind blows tonight
[03:13.511]	He blows the roses from far away
[03:19.510]	I like the way the fairies dance tonight
[03:25.760]	Their song would always say
[03:30.214]
[03:31.711]	She came out from a fantasy
[03:37.461]	She came out from the old mystique
[03:40.905]
[03:42.155]	Gwendolen
[03:43.653]	You got the music to your name
[03:46.654]	Your curly hair looks still the same
[03:49.904]	Pray for god, for her beauty and fame
[03:54.152]	Gwendolen
[03:55.905]	You deserve a pretty boy
[03:58.903]	You should be his pride and joy
[04:02.153]	Happier Ever After you live.
[04:07.153]
[04:08.405]	Happier Ever after she lives
[04:14.402]	Happier ever after she lives,
[04:21.403]	Please keep her part of my life
[04:27.655]	One day she'll be my wife
[04:33.655]	One day she'll be my bride
[04:39.903]	Please keep her part of my life

歌词翻译

[00:23.139]	我迷恋今晚月亮的光照
[00:29.140]	它将这片不毛之地中的小路照亮
[00:35.142]	我倾慕今晚你明亮的双眼
[00:41.388]	我们相互对视，心有灵犀
[00:46.138]
[00:47.389]	我钟意今晚微凉的西风
[00:53.389]	它将玫瑰的微香从远处吹来
[00:59.388]	我喜爱今晚仙女们的那支舞
[01:06.822]	他们的音乐唱道，
[01:10.572]
[01:13.573]	命运将注定放我们于同笼
[01:18.822]	船也将注定航行至各自终点
[01:25.822]	总会的
[01:28.324]
[01:29.072]
[01:30.322]	你的名字如乐音一般脆耳，
[01:33.072]	你的卷发如当初一般魅人
[01:36.073]	请别将她从我身边剥夺
[01:40.822]
[01:42.325]	唯有苍天遣俊郎
[01:45.326]	与其一生福与名
[01:48.574]	从此快乐的生活，无忧无虑
[01:54.075]
[01:54.823]	她就如传说中女神一般
[02:00.572]	她就似民歌里万人迷样
[02:06.325]	请将她留在我身旁
[02:13.072]	终有一天，我将与她白头偕老
[02:17.511]
[03:07.260]	我钟意今晚微凉的西风
[03:13.511]	它将玫瑰的微香从远处吹来
[03:19.510]	我喜爱今晚仙女们的那支舞
[03:25.760]	他们的音乐唱道，
[03:30.214]
[03:31.711]	她就如传说中女神一般
[03:37.461]	她就似民歌里万人迷样
[03:40.905]
[03:42.155]
[03:43.653]	你的名字如乐音一般脆耳，
[03:46.654]	你的卷发如当初一般魅人
[03:49.904]	感谢苍天赐予人世如此佳人
[03:54.152]
[03:55.905]	唯有苍天遣俊郎
[03:58.903]	与其一生福与名
[04:02.153]	从此快乐的生活，无忧无虑
[04:07.153]
[04:08.405]	从此快乐的生活，无忧无虑
[04:14.402]	从此快乐的生活，无忧无虑
[04:21.403]	请将她留在我身旁
[04:27.655]	终有一天，我将与她白头偕老
[04:33.655]	终有一天，我将与她白头偕老
[04:39.903]