Sandia

歌名	Sandia
歌手	Asmaa Hamzaoui
歌手	Bnat Timbouktou
专辑	Oulad Lghaba

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Bnat Timbouktou/Asmaa Hamzaoui
[00:16.688]	اوايييييي اوييه اييهييه يا ساندية اويييه
[00:22.206]	يا ساندية الله يرحم الوالدين
[00:24.526]	(اوايييييي اييهييه اوييه يا ساندية اويييه يا
[00:30.051]	ساندية اويييه يا ساندية الله يرحم الوالدين)
[00:32.027]
[00:32.627]	ااا ساندية يا ساندية, (الله يا ربي مولاي), اا ساندية الكناوية
[00:40.619]	(الله ياربي سيدي), ايا خدمي سيدك بالنية (الله يا ربي مولاي)
[00:44.761]	الله يضربك بالكمية (الله ياربي سيدي), اا لحت العار على الجواد
[00:52.991]	(الله يا ربي مولاي), اهل الساحل اهل الواد, (الله ياربي سيدي)
[00:57.079]	اووويه اساندية مولا فوطا الكناوية
[01:01.200]
[01:01.455]	(اوايييييي اييهييه اوييه يا ساندية اويييه يا
[01:07.045]	ساندية اويييه يا ساندية الله يرحم الوالدين)
[01:09.403]
[01:09.702]	ااا سيدي ماعندي والي (الله ياربي مولاي)
[01:13.329]	وايا ربي هو واليا (الله يا ربي سيدي)
[01:17.335]	ااه يا الميمة ويا الميمة, (الله ياربي مولاي)
[01:21.299]	ااه يا الميمة ويا الحنينة (الله يا ربي سيدي)
[01:25.470]	يا عاونيني غير برضاك (الله يا ربي مولاي)
[01:29.573]	ااه يلا خطاك الوالدين (الله يا ربي سيدي)
[01:33.728]	واما جبروك الصالحين (الله يا ربي مولاي)
[01:37.639]	ااه جا مجوجت تا يتفرقو (الله يا ربي سيدي)
[01:41.641]	وياك الموت حارة زغبيا (الله يا ربي مولاي)
[01:45.667]	ااه وداتلي العزيز عليا (الله يا ربي سيدي)
[01:49.708]	ااه باش كاتمشي للسفينة (الله يا ربي سيدي)
[01:53.704]	ايا بالصلاة على نبينا (الله يا ربي سيدي)
[01:57.676]	ااه باش كاتمشي وترصي (الله يا ربي مولاي)
[02:01.740]	ابالصلاة على القرشي (الله يا ربي سيدي)
[02:05.718]	اووويه اساندية مولا فوطا الكناوية
[02:09.939]
[02:10.181]	(اوايييييي اييهييه اوييه يا ساندية اويييه يا
[02:15.570]	ساندية اويييه يا ساندية الله يرحم الوالدين)
[02:17.759]	ايييه اساندية الله يرحم الوالدين
[02:21.661]	(اويييه يا ساندية الله يرحم الوالدين)
[02:25.492]	ايييهيه اساندية مولا فوطا الكناوية
[02:29.488]	(اويييه يا ساندية الله يرحم الوالدين)
[02:35.166]	(الله ياربي,الله يا ربي سيدي)

歌词翻译

[00:16.688]	啊，桑迪亚啊
[00:22.206]	桑迪亚啊，愿真主怜悯你的父母
[00:24.526]	啊，桑迪亚啊，愿真主怜悯你的父母
[00:30.051]	啊，桑迪亚啊
[00:32.027]
[00:32.627]	啊，桑迪亚，桑迪亚，（真主啊，我的主宰），啊，格纳瓦的桑迪亚
[00:40.619]	（真主啊，我的主宰），啊，要全心全意地侍奉你的主人，（真主啊，我的主宰）
[00:44.761]	愿真主慷慨地回报你，（真主啊，我的主宰），啊，我向圣徒们祈求庇护
[00:52.991]	（真主啊，我的主宰），海岸和河流的子民啊，（真主啊，我的主宰）
[00:57.079]	啊，桑迪亚，格纳瓦的圣人啊
[01:01.200]
[01:01.455]	啊，桑迪亚啊，愿真主怜悯你的父母
[01:07.045]	啊，桑迪亚啊
[01:09.403]
[01:09.702]	啊，我没有旁的守护者，（真主啊，我的主宰）
[01:13.329]	只有真主是我的守护者，（真主啊，我的主人）
[01:17.335]	啊，我的母亲，我的母亲，（真主啊，我的主宰）
[01:21.299]	啊，我的母亲，我的慈母，（真主啊，我的主人）
[01:25.470]	请以您的喜悦帮助我，（真主啊，我的主宰）
[01:29.573]	啊，愿父母的祝福与你同在，（真主啊，我的主人）
[01:33.728]	愿正直的人们帮助你，（真主啊，我的主宰）
[01:37.639]	啊，新婚燕尔终将分离，（真主啊，我的主人）
[01:41.641]	死亡多么苦涩，令人恐惧，（真主啊，我的主宰）
[01:45.667]	啊，它夺走了我珍爱的人，（真主啊，我的主人）
[01:49.708]	啊，船是如何航行的？（真主啊，我的主人）
[01:53.704]	凭着我们对先知的祈祷 (真主啊，我的主人)
[01:57.676]	啊，它是如何航行和停泊的？（真主啊，我的主宰）
[02:01.740]	凭着我们对那位古莱什人的祈祷 (真主啊，我的主人)
[02:05.718]	啊，桑迪亚，格纳瓦的圣人啊
[02:09.939]
[02:10.181]	啊，桑迪亚啊，愿真主怜悯你的父母
[02:15.570]	啊，桑迪亚啊
[02:17.759]	哦，桑迪亚，愿真主怜悯你的父母！
[02:21.661]	（哦，桑迪亚，愿真主怜悯你的父母！）
[02:25.492]	啊，桑迪亚，格纳瓦的圣人啊
[02:29.488]	（哦，桑迪亚，愿真主怜悯你的父母！）
[02:35.166]	（真主啊，我的主宰，真主啊，我的主人）