그럴 일은 없을걸

그럴 일은 없을걸

歌名 그럴 일은 없을걸
歌手 Richard Parkers
专辑 보고 싶어
原歌词
[00:00.000] 作词 : Richard Parkers
[00:01.000] 作曲 : 서정일
[00:09.280] 비가 오는 밤이라서 만은 아냐
[00:15.250] 뭐 무드에
[00:16.210] 조금 젖어서일 수도 있어 베이베
[00:20.670] 하지만
[00:21.770] 이런 내 맘이 진심이 아니었다면
[00:27.280] 아마도 이 밤에 이런 노랜 안 썼을 거야
[00:33.410] 흐르는 시간에 공간이
[00:36.950] 조금씩 변해가면
[00:46.010] 웃는 널 볼 수 있을 만큼
[00:49.590] 가까워질 수 있을까
[00:57.740] 그럴 일은 없을걸 그치
[01:06.100] 하고 싶은 말이 너무 많은 거야
[01:11.350] 어쩌면 해야 했던 말이
[01:13.900] 많은 걸 수도 있어 베이베
[01:17.660] 하지만 이런 내 맘이
[01:19.650] 너무 늦어버렸기에
[01:23.810] 난 이 밤에 이런 노랠 쓰는 거야
[01:30.360] 흐르는 시간에 공간이
[01:33.800] 조금씩 변해가면
[01:42.990] 웃는 널 볼 수 있을 만큼
[01:46.390] 가까워질 수 있을까
[01:54.600] 그럴 일은 없을걸 그치
[02:02.820] 시간이 가고 익숙해지고
[02:05.900] 희미해지고 나일 들어도
[02:09.050] 비가 내리는 밤이면 널 그릴 거야
[02:13.800] 언제나 보고 싶을 거야
[02:21.990] 볼 순 없겠지만
[02:25.840] 내 맘은 언제까지나 여기 있을 거야
[02:30.580] 네가 볼 수 있는 곳에
[02:39.760] 흐르는 시간에 공간이
[02:43.190] 조금씩 변해가면
[02:52.430] 웃는 널 볼 수 있을 만큼
[02:55.840] 가까워질 수 있을까
[03:04.520] 그럴 일은 없을걸
[03:11.420] 그럴 일은 없을걸
[03:17.530] 그럴 일은 없을걸 그치
[03:25.040] 비가 오는 밤이라서 만은 아냐
[03:30.240] 뭐 무드에
[03:32.090] 조금 젖어서일 수도 있어 베이베
[03:36.700] 하지만
[03:37.570] 이런 내 맘이 너무 늦어버렸기에
歌词翻译
[00:09.280] 不止是这雨淅淅沥沥的夜
[00:15.250] 可能是
[00:16.210] 稍微沉浸在某种氛围了 宝贝
[00:20.670] 虽然
[00:21.770] 如果我这样的心 还不是真心的话
[00:27.280] 也许我就不会在这一夜 写下这样的歌
[00:33.410] 如果在流动的时间里 空间
[00:36.950] 出现些许变化的话
[00:46.010] 能看到露出微笑的你 
[00:49.590] 我便能拉近与你的距离了吗
[00:57.740] 那样的事 不会发生的 对吧
[01:06.100] 我想说的话 还有很多
[01:11.350] 也许 当初该说的话
[01:13.900] 也应该有很多 宝贝
[01:17.660] 虽然 我这样的心意
[01:19.650] 早就为时已晚
[01:23.810] 我在这一页 写下这样一首歌
[01:30.360] 如果在流动的时间里 空间
[01:33.800] 出现些许变化的话
[01:42.990] 能看到露出微笑的你 
[01:46.390] 我便能拉近与你的距离了吗
[01:54.600] 那样的事 不会发生的 对吧
[02:02.820] 就算白驹过隙 日渐习惯
[02:05.900] 变得模糊 年岁渐长
[02:09.050] 一到下雨的夜 我还是会思念起你
[02:13.800] 每时每刻 都会想念着你
[02:21.990] 虽然 我无法再见到你
[02:25.840] 但我的心 永远都会在这里
[02:30.580] 在你能看到的地方
[02:39.760] 如果在流动的时间里 空间
[02:43.190] 出现些许变化的话
[02:52.430] 能看到露出微笑的你 
[02:55.840] 我便能拉近与你的距离了吗
[03:04.520] 那样的事 不会发生的 
[03:11.420] 那样的事 不会发生的
[03:17.530] 那样的事 不会发生的 对吧
[03:25.040] 不止是这雨淅淅沥沥的夜
[03:30.240] 可能是
[03:32.090] 稍微沉浸在某种氛围了 宝贝
[03:36.700] 虽然
[03:37.570] 虽然 我这样的心意 早就为时已晚